FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Mint majdnem minden Blizzard játékhoz, így a StarCraft BroodWarhoz is a Huncraftos srácok csináltak teljes honosítást. A mû nem mai gyerek, de mégis a Blizzard egyik legjobb játéka között tartják számon, bár rossz blizzardos játékkal én még személy szerint nem is találkoztam. A Starcraft a mai napig is rengeteg rajongóval rendelkezik, akik a mai napig ishûek hozzá, és azóta is remegve várják, hogy egyszer a Blizzard bejelenti majd annak folytatását.
De miért is jelentkezünk ezzel a hírrel, hiszen a fordítás teljes, hát mert TBT úgy gondolta, hogya játék 1.14 verziójához igazítja a Huncraftosok honosítását, valamint javítja hibáit. Mit is tartalmaz a javítás? Fõleg hibajavításokat, elírásokat, mûködési hibák javításait. Lefordítatlan szövegek fordításait.
A Starcraft rajongóknak vagy azoknak, akik ki akarják próbálni ezt a remeket, ajánlani tudom a javított teljes honosítást.
De miért is jelentkezünk ezzel a hírrel, hiszen a fordítás teljes, hát mert TBT úgy gondolta, hogya játék 1.14 verziójához igazítja a Huncraftosok honosítását, valamint javítja hibáit. Mit is tartalmaz a javítás? Fõleg hibajavításokat, elírásokat, mûködési hibák javításait. Lefordítatlan szövegek fordításait.
A Starcraft rajongóknak vagy azoknak, akik ki akarják próbálni ezt a remeket, ajánlani tudom a javított teljes honosítást.
Kapcsolódó cikkek/hírek
StarCraft & Warcraft 3 | Cyrus | 2013. április 12. |
Starcraft & Brood War | Andy | 2008. január 26. |
StarCraft: Brood War 1.15 | Panyi | 2007. május 20. |
StarCraft magyarítás | Panyi | 2004. szeptember 26. |
Huncraft | Andy | 2003. november 15. |
Huncraft Interactive magyarítások | Panyi | 2003. október 26. |
Fejlesztő:
Blizzard Entertainment
Saffire
Saffire
Kiadó:
Sierra Entertainment
Blizzard Entertainment
Blizzard Entertainment
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
1998. november 30.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
BloodRayne 2: Terminal Cut
A(z) BloodRayne 2: Terminal Cut játék fordítása.
The House of Da Vinci
A The House of da Vinci című játék teljes fordítása.
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
A(z) The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered játék fordítása.
Epistory - Typing Chronicles
Az Epistory: Typing Chronicles játék teljes fordítása. Kompatibilis az Epic-es verzióval is.
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
Little Nightmares II
A Little Nightmares II játék fordítása
The Headliners
A(z) The Headliners játék fordítása.
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
Grand Theft Auto: San Andreas – The Definitive Edition
Teljes szöveges magyarítás.Hibajelentés és infó: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nem készült hozzá, de nem tűnik lehetetlennek, Unreal Engine motorral készült a játék.
esoteric_voyage8 | 2025.07.05. - 18:25
Akkor, ha jól értem ebben a formában már végigjátszható magyarul a játék.Nem raknád fel esetleg ilyen bétás állapotban már a magyarítást?Nekem megfelelne így is.
GodGamer | 2025.07.05. - 16:56
Sziasztok,Gears Tactichóz létezik magyarositás?Az oldalon nem, találtam. Vagy csak én keresem rosszul?
Kinopio | 2025.07.05. - 13:48
A játék ide van telepítve jelenleg: c:\Games\Syberia The World Before\De próbáltam már egyéb meghajtóra is telepíteni (pl. a D-re), de ott is ua. a helyzet.Az OriginalFiles mapábba az exe kiteszi ezt a 2 fájt ezekkel a méretekkel:resources.assets / 98 195 408 bájtsharedassets0.assets / 228 482 868 bájtA játék főmappájában (c:\Games\Syberia...
mawer | 2025.07.05. - 08:39
Nem tudom hány ember figyel mostanság a csoportot, de keresek 2-3 olyan embert, aki benne lenne abban,hogy egy először csak az F-1-el, de Kesobb akár más sporttal is foglalkozó oldalt szeretnék indítani... Akár weboldal, akár Facebook oldal, minden ötlet jól jön :)
zsomen | 2025.07.04. - 21:14
HellóTippre a játék a rendszermeghajtód Program Files mappájában van, amiben nem megy végbe a beültetés. Próbáld meg rendszergazdaként indítani a telepítőt, vagy telepítsd át másik mappába a játékot..
FEARka | 2025.07.04. - 20:54
Összesen 24 hozzászólás érkezett
12:54
18:52
15:26
Kedves TBT!
Volna egy kis kérésem hozzád. A Starcraft egy viszonylag régi játék, és elég kevés patch jelenik meg hozzá. Nagyon örültem,mikor megtudtam, hogy update-elted 1.14-re a honosítást, milvel így tudok játszani Battle-Net-en is(a magyarítás nem nyúl hozzá az eredetijátékoz
)
Napokon belül viszont megjelenik az 1.15-ös patch. A ligákon kívül más nem nagyon fog változni asszem. Ha ráérsz vess majd rá egy pillantást!
info: blizzard.com (legújabb hír)
Más:
Kis info a Starcraft II-rõl. (szinte minden, amit jelenleg tudni lehet róla, az egységekrõl, fejlesztésekrõl)
http://www.gamekapocs.hu/cikk/167/162/1/Starcraft+2+Bemutato [URL]
15:01
18:59
SC2? hmmm....
vannak helyzetek, mikor egy cég rádöbben, hogy ezt most, amit csinálunk, nem lehet olyan minõségben megcsinálni, hogy böszkén eladhassuk.
ekkor 2 dolog történhet.:
1- eladják kevésbé büszkén.
2- lehet, hogy a project már 70-80%-ban kész van, mégis lefújják. Ezutóbbit azok a cégek szokták, akik NAGYON adnak a minõségre. Ezért is nincs ma Fallout 3(bár azt azóta eladták és elõrõl kezdik), Warcraft Adventures(állítólag a teljes grafikai és szövegeanyag megvolt már) a blizzardtól, és Jazz Jackrabbit 3 az epictõl(ezen utóbbiból még a BETA is kiszivárgott. teljesen játszható, nekem is megvan. csak úgy gondolták, hogy ez a 3D még nem elég szép).
Csak remélni merem, hogy a Starcraft II nem egy elsietett játék lesz, hanem egy igazi, remek folytatása az elõzõnek, mint a Diablo 2, a Warcraft 2-3.
De azt tudom, hogy vacakot nem fognak kiadni. a Blizzard nem
A Starcraft 1 a legjobb stratégia, amivel a mai napig is napokat tudok játszani egyfolytában. tényleg nem ártana bele legalább egy 800x600, meg egy 1024x768, de így 640x480-ban is 5 perc alatt meg lehet szokni mindent
A fordítás egyszerûen hihetetlenül remek, a hangok, minden. TBT aktualizálása tökéletesen mûködött nálam, hatalmas köszönet érte.
Nagyon várom a Starcraft II-t, (bármikor is jöjjön, alig várom, hogy lefordíthassam
17:46
14:48
07:48
22:09
"majdnem minden Blizzard játékhoz"... vagyis kettõhöz?
akkor én is majdnem minden blizzard játékoz készítettem honosítást
(persze minõsgében messze felülmúlnak a huncraftosok, ezt nem kétlem, de a majdnem minden picit túlzás
)
21:58
21:14
Az az igasság hogy nem lehet kapni a magyországi beszálító név szerint N-tec Megszünt létezni nincs aki behozza a játékot. Ezért várják a boltok is az új beszállítót. Nincs se Warcraft se Starcraft se diablo.
Szomorkodjunk
20:47
14:19
14:05
Sajnáltok rá 2000 Ft-ot? Azért itt már komolyan nem az árral van a problem, hanem a mentalitással, mert ha szereted ezt a játékot... na mind1, ez egy más téma.
Amúgy nagyon várom/várjuk a war3-hoz is a hasonlót ;)
19:52
18:39
18:04
Az egyik legjobb PC játék!
Imádom
14:51
14:41
amúgy nézem, és tényleg! megy a hunraft.hu régebben megszünt pedig az oldal
14:39
Eredeti? ugyan már
Megy az simán egy rendesen leszedett ISO-ról is
Tapasztalatból tudom, mert én csak 1 példányban vettem meg, és felraktam a barátnõm gépére is. Persze Battle.Net csak nálam megy, de hálóban, meg kampányban megy nála is.
13:16
12:32
09:09
23:13