StarCraft: Brood War
StarCraft: Brood War
Írta: Husimoto | 2007. 04. 23. | 594

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Mint majdnem minden Blizzard játékhoz, így a StarCraft BroodWarhoz is a Huncraftos srácok csináltak teljes honosítást. A mû nem mai gyerek, de mégis a Blizzard egyik legjobb játéka között tartják számon, bár rossz blizzardos játékkal én még személy szerint nem is találkoztam. A Starcraft a mai napig is rengeteg rajongóval rendelkezik, akik a mai napig ishûek hozzá, és azóta is remegve várják, hogy egyszer a Blizzard bejelenti majd annak folytatását.

De miért is jelentkezünk ezzel a hírrel, hiszen a fordítás teljes, hát mert TBT úgy gondolta, hogya játék 1.14 verziójához igazítja a Huncraftosok honosítását, valamint javítja hibáit. Mit is tartalmaz a javítás? Fõleg hibajavításokat, elírásokat, mûködési hibák javításait. Lefordítatlan szövegek fordításait.

A Starcraft rajongóknak vagy azoknak, akik ki akarják próbálni ezt a remeket, ajánlani tudom a javított teljes honosítást.

Kapcsolódó cikkek/hírek

StarCraft & Warcraft 3 Cyrus 2013. április 12.
Starcraft & Brood War Andy 2008. január 26.
StarCraft: Brood War 1.15 Panyi 2007. május 20.
StarCraft magyarítás Panyi 2004. szeptember 26.
Huncraft Andy 2003. november 15.
Huncraft Interactive magyarítások Panyi 2003. október 26.

Összesen 24 hozzászólás érkezett

TBT-Pumpa
2007. 05. 06. - 12:54
elkészült! végre! hosszú idõk után elkészült a WarCraft3 TFT-hez tartozó 1.21-es HunPatch-e! hamarosan letölthetõ a huncraft és a magyarítások portálról is!
TBT-Pumpa
2007. 04. 30. - 18:52
kösz az infót! akkor nemsokára megint jövök egy új StarCraft - BroodWar HunPatch-el! ha még érdekel titeket a WarCraft 3 TFT HunPatch akkor sajnos legkésõbb Május 5.-ig várnotok kell! de lehet hogy elõbb kész lesz!
takysoft
2007. 04. 30. - 15:26

Kedves TBT!

Volna egy kis kérésem hozzád. A Starcraft egy viszonylag régi játék, és elég kevés patch jelenik meg hozzá. Nagyon örültem,mikor megtudtam, hogy update-elted 1.14-re a honosítást, milvel így tudok játszani Battle-Net-en is(a magyarítás nem nyúl hozzá az eredetijátékozSmiley)

Napokon belül viszont megjelenik az 1.15-ös patch. A ligákon kívül más nem nagyon fog változni asszem. Ha ráérsz vess majd rá egy pillantást!

info:  blizzard.com (legújabb hír)

 

Más:

Kis info a Starcraft II-rõl. (szinte minden, amit jelenleg tudni lehet róla, az egységekrõl, fejlesztésekrõl)

http://www.gamekapocs.hu/cikk/167/162/1/Starcraft+2+Bemutato  [URL] 

Drenus
2007. 04. 27. - 15:01
Jó lenne egy StarCraft 2. Már alig várom! Smiley
takysoft
2007. 04. 26. - 18:59

SC2? hmmm....

vannak helyzetek, mikor egy cég rádöbben, hogy ezt most, amit csinálunk, nem lehet olyan minõségben megcsinálni, hogy böszkén eladhassuk.

ekkor 2 dolog történhet.:

1- eladják kevésbé büszkén.

2- lehet, hogy a project már 70-80%-ban kész van, mégis lefújják.  Ezutóbbit azok a cégek szokták, akik NAGYON adnak a minõségre. Ezért is nincs ma Fallout 3(bár azt azóta eladták és elõrõl kezdik), Warcraft Adventures(állítólag a teljes grafikai és szövegeanyag megvolt már) a blizzardtól, és Jazz Jackrabbit 3 az epictõl(ezen utóbbiból még a BETA is kiszivárgott. teljesen játszható, nekem is megvan. csak úgy gondolták, hogy ez a 3D még nem elég szép).

 Csak remélni merem, hogy a Starcraft II nem egy elsietett játék lesz, hanem egy igazi, remek folytatása az elõzõnek, mint a Diablo 2, a Warcraft 2-3.
De azt tudom, hogy vacakot nem fognak kiadni. a Blizzard nemSmiley

A Starcraft 1 a legjobb stratégia, amivel a mai napig is napokat tudok játszani egyfolytában. tényleg nem ártana bele legalább egy 800x600, meg egy 1024x768, de így 640x480-ban is 5 perc alatt meg lehet szokni mindentSmiley A fordítás egyszerûen hihetetlenül remek, a hangok, minden. TBT aktualizálása tökéletesen mûködött nálam, hatalmas köszönet érte.

 Nagyon várom a Starcraft II-t, (bármikor is jöjjön, alig várom, hogy lefordíthassamSmiley

TBT-Pumpa
2007. 04. 26. - 17:46
Drenus
2007. 04. 26. - 14:48
Nincs sok, de ami van az mind remek játék lett.
RuSY
2007. 04. 26. - 07:48
hát nincs sok blizzard játék..
takysoft
2007. 04. 25. - 22:09

"majdnem minden Blizzard játékhoz"... vagyis kettõhöz?Smiley

akkor én is majdnem minden blizzard játékoz készítettem honosítástSmiley (persze minõsgében messze felülmúlnak a huncraftosok, ezt nem kétlem, de a majdnem minden picit túlzásSmiley)

RuSY
2007. 04. 25. - 21:58
jaja én is pont néztem a warcraft 3mat és az sincs
neu_dodo
2007. 04. 25. - 21:14

Az az igasság hogy nem lehet kapni a magyországi beszálító név szerint N-tec Megszünt létezni nincs aki behozza a játékot. Ezért várják a boltok is az új beszállítót. Nincs se Warcraft se Starcraft se diablo.

Szomorkodjunk 

RuSY
2007. 04. 25. - 20:47
Ha valaki megmondaná hol lehet kapni, engem érdekelne, mert a vaterás srác 5 napja nem ír egy kukkot sem, engem érdekelne, csak nem találom sehol
TBT-Pumpa
2007. 04. 25. - 14:19
nemsokára kész lesz a War3 TFT HunPatch-e is! csak a mérete húzós! 60MB eddig! sajnos néhány pályát újra kellett dolgzoni, mivel az újabb patch-ekkel nem nagyon mennek(p.: az ellesnégnek örökélete van és így sebezhetetlen, vagy az, hogy egyátalán nem történik semit, hogyha megoldjuk a fõküldetést!) az átvezetõ animációk felirata sem jelenik meg mindig és a HumanEd és az OutroX animácók is javítva lesznek! a HumanEd animációt újra lett dolgozva amit a TFT tesz fel, de ezt a HunCraftosok sajnos anno kihagyták! az OutroX anim alatt meg siet a hang és halkabb mint a többi anim alatt! egyébként Larton ne írj ilyen craces meg védelmes butaságokat! ha van eszed megveszed eredetiben! minek kell a védelem, amikor azazl sem tudsz Battle.neten játszani? nem értem! mind1! jó játékot! Smiley
oTaMaS
2007. 04. 25. - 14:05

Sajnáltok rá 2000 Ft-ot? Azért itt már komolyan nem az árral van a problem, hanem a mentalitással, mert ha szereted ezt a játékot... na mind1, ez egy más téma.

 

Amúgy nagyon várom/várjuk a war3-hoz is a hasonlót ;) 

TBT-Pumpa
2007. 04. 24. - 19:52
egyébként 1 dolog kimaradtSmiley ha valakinek valami problémája lenne a HunPatch-el, akkor azt itt jelezze nekem: [email protected] és megpróbálom megoldani!
RuSY
2007. 04. 24. - 18:39
Hol 2000 ft a játék, mindenhol kerestem de sehol sem találtam, így kénytelen voltam vaterán venni 1 példányt...
Drenus
2007. 04. 24. - 18:04

Az egyik legjobb PC játék! Smiley

ImádomSmiley

TBT-Pumpa
2007. 04. 24. - 14:51
hamarosan jön a WarCraft III: The Frozen Throne-hoz is ilyenfajta javítás!
takysoft
2007. 04. 24. - 14:41

amúgy nézem, és tényleg! megy a hunraft.hu    régebben megszünt pedig az oldalSmiley

takysoft
2007. 04. 24. - 14:39

Eredeti? ugyan márSmiley  Megy az simán egy rendesen leszedett ISO-ról isSmiley Tapasztalatból tudom, mert én csak 1 példányban vettem meg, és felraktam a barátnõm gépére is. Persze Battle.Net csak nálam megy, de hálóban, meg kampányban megy nála is.

Matt
2007. 04. 24. - 13:16
Kira régebben mindig szerettem Star craftozni de mostanában... Azért még örülök neki D:
oTaMaS
2007. 04. 24. - 12:32
Biza, csak eredetivel. De talán ez nem is baj, mivel csak 2ezerbe kerül az alap+kieg. együtt ;)
Gabeszka
2007. 04. 24. - 09:09
tekjesen igaz amit a kommentben irtatok skacok, ez uberfranko jatek bárki bármit is mond :] csak az a gáz hogy a huncraft csak az eredeti gameval muxik. vagy tévednék?
gandrus
2007. 04. 23. - 23:13
Hihi, pont most játszom a játékkal! ;)
StarCraft: Brood War
Fejlesztő:
Blizzard Entertainment
Saffire
Kiadó:
Sierra Entertainment
Blizzard Entertainment
Megjelenés:
1998. november. 30.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Sifu
A magyar nyelv a NÉMET helyére került! A feliratok nyelvénél eggyel balra kell lapozni a magyar beállításához.
| 4.07 MB | 2024. 06. 22. | FEARka
Deadly Premonition: Director's Cut
A(z) Deadly Premonition: Director's Cut játék fordítása.
| 13.06 MB | 2024. 06. 22. | hamarfa
Resident Evil 5 Gold Edition
A magyarítás kompatibilis a Resident Evil 5 alap és Gold Edition Steam-es változatával.
| 32.84 MB | 2024. 06. 18. | Evin, FEARka, J.32, Konyak78, Oni_eX, Owen eX, szogyenyi, HUNosítók Team
It Takes Two
Az It Takes Two játék fordítása.
| 2.39 MB | 2024. 06. 18. | gyurmi91, RicoKwothe
Rayman Legends
A magyarítás az eredeti Steam, Epic Games Store és Ubisoft Connect verziókhoz készült, de működhet más verziókkal is!
| 82.55 MB | 2024. 06. 18. | H.Adam
This War of Mine
FONTOS! Csak az alapjáték fordítását tartalmazza! A DLC-k megjelenése körül a fejlesztők leállították a rajongói fordítások támogatását, így azok nem...
| 2.84 MB | 2024. 06. 18. | FartingSquirrel, TaleHunters fordítócsapat
Onimusha: Warlords
A(z) Onimusha: Warlords játék fordítása.
| 8.56 MB | 2024. 06. 18. | FEARka
Commandos: Behind Enemy Lines
A Commandos: Behind Enemy Lines játék fordítása. Windows 7 és újabb rendszerekhez készített verzió, ami tartalmazza a textúrák és a...
| 136.56 MB | 2024. 06. 17. | istvanszabo890629
Star Wars: Dark Forces Remaster
A Star Wars: Dark Forces Remaster magyarítása. Tartalmazza az eredeti és az új crawling videó fordítását is. Ne felejtsétek el...
| 167.87 MB | 2024. 06. 17. | istvanszabo890629
Bully: Scholarship Edition
A Bully: Scholarship Edition magyar nyelvű fordítása, mely kompatibilis a gyári DVD lemezes, Rockstar Launcheres és Steames verzióval. A Rockstar...
| 79.35 MB | 2024. 06. 17. | istvanszabo890629, SunVice, The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Köszi srácok megoldottam. Most már ott is magyar ahol nem volt :D köszi
Gglolo | 2024.06.22. - 12:19
Csoki!Minden a leírtak szerint működik! :)El se hiszem hogy ez a nap is eljött. Nagyon szépen köszönöm, örök hálám + egy nappal több!Süti mindenkinek!
Mrmucsm | 2024.06.22. - 09:21
Még csak a héten jelent meg. Engem érdekel a játék története, de még beszerezni sem volt időm, semmilyen formában.Gondolom Unreal motoros, így ha rákeresel a neten, hogy unreal pak, biztos fogsz kapni kismillió találatot.
Evin | 2024.06.22. - 08:40
A Still Wakes the Deep pak fájlját mivel lehet módosítani? próbáltam kicsomagolni de sérültnek írja utána a fájltEgyébként saját célra fordítanám, de örülnék ha valaki csinálna hozzá minőségi magyarítást :)
MrDevil | 2024.06.22. - 05:37
Mindig érdemes jelezni a fordítók felé a hibákat (de nem itt, hanem a fordító elérhetőségén), általában javítani szokták azokat amiket beküldenek a felhasználók. Feltehetőleg az epic változat eltér a steames változattól amire eredetileg készült a fordítás és te ezeket a hibákat tapasztalod.
Cyrus | 2024.06.21. - 21:09
Érdemes lenne felkeresned a fordítót mivel hozzánk nem küldte el csak a steam műhelyben osztotta meg.
Cyrus | 2024.06.21. - 21:01