Mirror's Edge

Írta: RaveAir | 2009. 01. 13. | 738

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Panyi már egy ideje rágja a fülünket, hogy írjunk híreket az új megjelenésekrõl.

Az EA Magyaroszág a napokban fogja megjelentetni PC-n a Mirror's Edge címû játékát. Én magam nem sokat tudok a játékról, és valahogy a külön erre a célra készített weboldal sem árul el belõle sokat, de biztosan lesz olyan kommentezõ, aki segít megosztani a tudását a játékról kevesebbet tudókkal.

A magyar nyelvû holnap mellesleg egész jó, érdemes meglátogatni: http://www.mirrorsedge.com/ls/hu/index.asp

Elõzetes információink szerint magyar felirattal és magyar nyelvû kézikönyvvel fog megjelenni.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Konzolos fordítások	Evin	2012. július 23.
Mirror's Edge	Minigun	2010. január 17.
Mirror's Edge	Panyi	2009. február 24.

Összesen 22 hozzászólás érkezett

2009. 01. 15.
16:48

daw3

2009. 01. 15. - 16:48

az erzeseid jook Smiley

Na sebaj majd lesz valami ami segit

2009. 01. 14.
22:45

Mystogan90

Senior fordító

2009. 01. 14. - 22:45

Miért van olyan érzésem, h nem eredetid van? Smiley

Az tuti nem fagy. Ja és amúgysem fagy, csak belassul, azt olvastam. A patch meg tuti nem segít! Smiley

2009. 01. 14.
16:35

daw3

2009. 01. 14. - 16:35

ha minden igaz lefagy a 4. pajanal ez a patch segit ezen a probleman Smiley

2009. 01. 14.
15:20

.:i2k:.

Senior fordító

2009. 01. 14. - 15:20

A kezdõ ára igaz nem Age of Empires 3 magasságokban, de a 12.000 Ft is sok nekem.

Várnom kell min. 1 évet, míg a felére esik és a pénztárcámból kivehetem rá a pízt! A Patch-ekrõl nem is beszélve.

Tekintve, hogy az 1.01-es már meg is jelent... _ Smiley

2009. 01. 13.
23:18

akyyy

2009. 01. 13. - 23:18

miért nem jelenik meg boxra is magyarul? Smiley

2009. 01. 13.
20:49

Mystogan90

Senior fordító

2009. 01. 13. - 20:49

Meg már mindenhol kapni Smiley

Mint ahogy a Lord of the Rings: Conquestet is Smiley

2009. 01. 13.
20:26

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2009. 01. 13. - 20:26

Egyébként cdgalaxisban már lehet kapni Smiley

A magyar játékfordítók céhének pápája.

2009. 01. 13.
18:54

T!B

2009. 01. 13. - 18:54

radeon kártáyával is megy, az xbox 360 ban lévõ grafikus processzornak köze se volt soha a phyx hez mégis nagyon szép részletes stb. nem kell félni, hasítani fog radeonon is mint a szél max 1-2 effekt nélkül, de semmi gond itt a játékélmény a nyerõ, és a grafika nagyon ott van .

2009. 01. 13.
16:42

daw3

2009. 01. 13. - 16:42

Kik*rt jooooooooo Smiley

aaaaaaaa mar csak 3 nap Smiley

Amugy szerintem kicsit ...hmmm... hogyis mondjam...szar az a first person nezet egy ilyen jellegu jatekhoz.

Na de biztos jo lesz vele jaccani ugyhogy nem is szoltam.

csa mindenkinek

2009. 01. 13.
16:30

Evin

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2009. 01. 13. - 16:30

Ja értem, azt hittem sima PhysX kártyáról beszélsz.

2009. 01. 13.
16:22

Minigun

2009. 01. 13. - 16:22

Olvasnivaló:

http://logout.hu/iras/radeon_graphcis_nvidia_physx.html

2009. 01. 13.
16:10

Minigun

2009. 01. 13. - 16:10

Evin, Husimoto: Igen, ma már bármely 8-as vagy újabb GeForce-on mehet a PhisX, akár a grafikával együtt is... De. Ha van egy Radeonod, és a mellé beraksz egy Geforce-ot, mehet a grafika a Radeonról, míg a fizikát számolja a GeForce... Meredek, tudom, és nem is reklámozzák lrthetõ okokból, de van, aki megcsinálta.

Tehát pl. én (még) nem adtam el a 8600GT-met, arról simán mehetne a fizika, míg a 4850 számolja a grafikát.

2009. 01. 13.
16:07

Evin

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2009. 01. 13. - 16:07

Pár éve a PhysX kártya formájában létezett.(Minigun, tudtommal sima PCI foglalatba ment.) Nemrég felvásárolta az Nvidia, és a 8-a szériától a grafikus kártyában van benne. A külön PhysX kártya csak ATI-soknak kell, ha akarják, de szerintem akkor sem és most sem éri meg az árát.

2009. 01. 13.
16:01

Husimoto

2009. 01. 13. - 16:01

Lehet nekem hiányos a tudásom ezel kapcsolatban, akkor biztos kijavitotok majd. De nem csak akkor lesznek repülõ üvegszilánkok, meg szélben lebegõ szövetek, ha PhysiX kártyát támogató VGA-d van? Vagy az maga egy külön kártya? Thát hiába Nvidi VGA-d, ha nincs Physix kártyád ezek sem lesznek benne?

2009. 01. 13.
16:00

Minigun

2009. 01. 13. - 16:00

Bazz, két PCI-E slotos lapot kellett volna vennem... akkor most lenne egy külön kártyám fizikai számításokra. Smiley

Majd túlélem valahogy Ati-val is, ez a játék kihagyhatatlan a számomra is. Smiley

2009. 01. 13.
14:57

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2009. 01. 13. - 14:57

Nekem is ati van, de én maj dörülök, ha el fog menni Smiley

i2k: a B13 tényleg sokkal jobb volt Smiley

de azért yamakasit is szerettem, de az inkább volt hollywoodos

A magyar játékfordítók céhének pápája.

2009. 01. 13.
13:56

Evin

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2009. 01. 13. - 13:56

ATI-n is futni fog a játék, csak kimarad pár fizikai számítást igénylõ elem, repülõ üvegszilánkok, szétszakadó szövet stb.

2009. 01. 13.
13:47

.:i2k:.

Senior fordító

2009. 01. 13. - 13:47

Yamakasi idegesítõ volt. A B13 ellenben valóban jó film.

A PhysiX követelmény miatt valóban kiesik az, akinek ATI VGA-ja van?

ATI-s próbálta már a játékot?

[Kapható. Minden formában.]

2009. 01. 13.
12:26

T!B

2009. 01. 13. - 12:26

nagyom jó játék. végigjátszottam xboxon már 2 szer. Másodszor úgy, hogy egyszer sem löttem a játékban, mégis nagyon szórakoztató és sok kihívást jelentett. adrenalintermelõ és izgalmas, egyedi.igazi stílusteremtõ lehet. !csak ajánlani lehet!

2009. 01. 13.
11:29

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2009. 01. 13. - 11:29

Boxon kipróbáltam a demót Smiley

nekem nagyon bejött! Kár hogy boxra nem jött ki magyarul Smiley

Viszont evin által említett filmek fantasztikusak. Mind a yamakasi, mint a Banlieu 13 (Ennek még a zenéje is fantasztikus)

Szóval a magyarításról cikket majd tõlem olvashattok, ha elindul a játék Smiley

A magyar játékfordítók céhének pápája.

2009. 01. 13.
11:27

Evin

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2009. 01. 13. - 11:27

Szerintem a játék stílusmegnevezése jól összefoglalja az újdonságát: FPS akciójáték/parkour szimulátor.

(parkour= lásd Yamakasi, B13 - A bûnös negyed)

2009. 01. 13.
11:15

billchr

2009. 01. 13. - 11:15

Igen, ez baromi jó, ennél jobban most nem akarok más játékot (talán csak a Force Unleashd PC-portját)!! Smiley

Mirror's Edge

Fejlesztő:

EA Digital Illusions CE
IronMonkey Studios
EA Mobile

Kiadó:

Electronic Arts
EA Mobile

Műfaj:

Lövöldözős, Platform, Kaland

Platform:

PC (MS Windows), PlayStation 3, Windows Phone, Xbox 360, Xbox ONE, iOS

Megjelenés:

2008. november 11.

Játékmotor:

Unreal Engine

hirdetés

Legújabb letöltések

Shrek 2

A(z) Shrek 2 The Game fordítása. A telepítő tartalmazza a poszterek fordítását is.

| 5.92 MB | 2025. 05. 26. | CLaw-Man, Games2056, istvanszabo890629

Good Job!

A Good Job! c. játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!

| 6.72 KB | 2025. 05. 26. | The_Reaper_CooL

Snipperclips Plus: Cut It Out, Together!

A(z) Snipperclips Plus: Cut It Out, Together! játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon...

| 14.01 KB | 2025. 05. 25. | The_Reaper_CooL

Colin McRae Rally 3

A(z) Colin McRae Rally 3 játék fordítása.

| 26.21 KB | 2025. 05. 25. | Paat, snc

X-Morph: Defense

Az X-Morph: Defense játék fordítása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem egy speciális konfig...

| 15.84 MB | 2025. 05. 25. | bembee

Lost in Play

A(z) Lost in Play játék fordítás aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol...

| 16.28 MB | 2025. 05. 25. | bembee

Hellpoint

A Hellpoint játék fordításának aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol nyelvi fájlokat...

| 1.28 MB | 2025. 05. 25. | bembee, lostprophet

Farming Simulator 20

A Farming Simulator 20 játék magyar nyelvének aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem...

| 2.46 KB | 2025. 05. 25. | bembee

Armello

A(z) Armello játék fordítása.

| 93.57 MB | 2025. 05. 25. | bembee, smithmarci

The Dark Eye: Memoria

A(z) The Dark Eye: Memoria játék fordítása.

| 59.08 MB | 2025. 05. 25. | bembee, H.Adam, hamarfa

Legfrissebb fórum bejegyzések

Videókártya

F1 25-be is betették a path tracinget.F1 25 - Ray Tracing & Path Tracing Benchmarks

Crytek | 2025.05.30. - 21:23

Videókártya

Én anno graf "b**i" voltam. Aki ismer SG-ről tudja ezt. Én voltam az aki a 8800GT-s időszakban a Crysis-t maximális grafikán az akkori nevén 16xQCSAA élsímitással toltam végig átlag kb 18 fps-el ,mert a látvány számított. (Nem mellesleg remek engine volt mert ahhoz képest hogy 20 alatti volt az fps...

Crytek | 2025.05.30. - 19:58

Videókártya

2027-28-ra saccolják, akkor jön a ps 6 is nyitócímnek nem lenne rossz. Gta 6 ha megfog mozdulni 12 gigás kártyán akkor az elder soild 6 is, az már más kérdés hogy egy diavetítéssel csak vagy a low 30-at még karcolja e még. Ezek már annyira tele fogják nyomni mindennel, hogy...

Doom 4 | 2025.05.30. - 19:05

Videókártya

Emberfüggő is, hogy ki mennyit akar erre költeni, mennyire akar kimaxolni mindent. Nálam egy RTX3060ti ketyeg, és ha nem megy tönkre, akkor még jó sokáig meg fogom tartani. Engem viszont nem zavar a 30-as fps limit, csak legyen szebb az összkép! Persze megértem azokat is, akik gyors akciójátékokat tolnak, kell...

warg | 2025.05.30. - 15:53

Videókártya

Ja semmi értelme belerakni az ilyenekbe amikor használhatatlan.

Doom 4 | 2025.05.30. - 12:04

Videókártya

Végre valaki tisztán látja a helyzetet.

.:i2k:. | 2025.05.30. - 11:55