Vissza a főoldalra
Mirror's Edge

Mirror's Edge

Írta: Minigun

| 2223

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Jól emlékeznek, akik furcsálják a hírt, a Mirror's Edge valóban magyarul jelent meg, de valahogy úgy, mint ahogy az okos lány hozta ajándék a mesében: Igen is, meg nem is. Ez a játék is áldozatul esett annak, hogy míg nyugaton a konzolok egyértelmûen uralják a piacot, addig nálunk még határozottan nem ez a helyzet, ezért a kiadók inkább csak PC-re szeretnek fordítani.
Ilyenkor jön a képbe a konzolozz.hu és lelkes csapata, akik a Microsoft konzolját nyúzó játékosoknak is elhozták a tetõn rohangálós, belsõ nézetes platformer magyar verzióját. Aki még nem próbálta volna, annak itt a nagy alkalom, bûn lenne kihagyni egy ilyen valóban innovatív címet.
Letöltés a konzolozz.hu-ról, pontosabban innen lehetséges.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Konzolos fordítások Evin 2012. július 23.
Mirror's Edge Panyi 2009. február 24.
Mirror's Edge RaveAir 2009. január 13.
Összesen 6 hozzászólás érkezett
linux.alucard
linux.alucard
2013. 10. 04. - 15:34
Koszi KZ009. Meg is veszem, most csak 2,49€ smiley
KZ009
KZ009
2010. 01. 21. - 17:03
Szivesen ha akarsz akk vegyél fel steam-re.A steam felhasz nevem: kz009
winya
winya
2010. 01. 18. - 22:27
Kössz tényleg, nem is tudtam h ilyen van a steambensmiley
KZ009
KZ009
2010. 01. 17. - 23:52
Steam-en is magyar nyelvû...ha meg van nyitva a steam akkor a játék ikonjára (steam-en belül) jobb klikk tulajdonság majd azon belül a nyelv-nél(language) tudod állítani...én is steam-en vettem és nekem alapból magyarra tette mert a steam-em is magyar...remélem tudtam segíteni...
ibrik
ibrik
Senior fordító
2010. 01. 17. - 17:51
Azt nem tudom, hogy a steam-es verziónál a steam magyarra állításával átállítódik-e a játék magyarra, de a "másik" netrõl "beszerezhetõ" verzióban benne van a magyar nyelv (illetve a feliratozás magyar).
winya
winya
2010. 01. 17. - 16:30
Nem tudja valaki h a pcs verziót tudom e valahogy magyarítani? (steamen vettem meg)
Mirror's Edge
Fejlesztő:
EA Digital Illusions CE
IronMonkey Studios
EA Mobile
Kiadó:
Electronic Arts
EA Mobile
Műfaj:
Lövöldözős, Platform, Kaland
Platform:
PlayStation 3, Windows, Windows Phone, Xbox 360, Xbox ONE, iOS
Megjelenés:
2008. november 11.
Játékmotor:
Unreal Engine 1
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Grim Dawn
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Weird West
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Magyarítás probléma
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Baldur's Gate 3
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Magyarítás probléma
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55