Walking Dead és Transformers

Walking Dead és Transformers

Írta: RaveAir

| 888

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Walking Dead az a tévéfilmsorozat, amit már számtalanszor elterveztem, hogy nézek, de valahogy mindig elrentett tõle valami. Amúgy sem rajongok a zombis témákért... A belõle készült számítógépes játék már fele annyira sem érdekel, de ez nem jelenti azt, hogy ne lenne jó játék. Ezt csak tovább erõsíti, hogy több epizód is elkészült hozzá az utóbbi hónapokban. A játék fordítását Stoppos vállalta magára, és mostanra elkészült az elsõ 5 epizód fordításával, amit már frissiben is tölthettek oldalunkról.



Tizenéves koromban odavoltam a Transformers képregényekért, valamint a Sky One-on látható rajzfilmsorozatért. Sajnos a mozifilmek egy kicsit romboltak a rajongongásomon, de ez nem jelenti azt, hogy a következõ témában készült filmeket ne nézném meg. A Transformers: Fall of Cybertron fordítása már egy ideje készen volt és akár már le is tölthettétek magatoknak. Azonban Stoppos úgy vélte van mit javítani a magyar szövegállományon, ezért tegnap küldött nekünk egy frissítést.

Összesen 8 hozzászólás érkezett
Lajti
Lajti
Senior fordító
2013. 04. 01. - 22:03
Nagyon szépen köszönjük! smiley
superjani
2013. 03. 12. - 19:09
nagyon szépen köszönöm a fordítóknak most már végig is viszem az összes részt smiley
newhewkas
2013. 03. 11. - 14:54
Én a helyedben alcímnek azt adtam volna, hogy: Áttranszformálódunk élõhalottá. :P
suno
2013. 03. 11. - 14:15
Köszönjük a fordítást!

amúgy
a 2012-es VGA: legjobb játék díja
legjobb játékfejlesztõ díja
+ még sok kategóriában volt
legjobb

A filmsorozatról meg csak annyit, nekem is fenntartásaim voltak a zombis sorozatokkal kapcsolatban, csak idén kezdtem el nézni, de aztán úgy beszippantott, hogy szinte zsinórban néztem meg az összes részt idáig.

Úgyhogy kedves RaveAir a te érdekedben mondom, kezdd el nézni,nem fogod megbánni.
Gustafson
2013. 03. 11. - 08:05
A Walking Dead szerintem egy nagyon jó sorozat. Fõként az emberi kapcsolatok és konfliktusok ábrázolásával foglalkozik, a "walker"-ek csak mellékszereplõk. Adj neki egy esélyt, Rave.
Laky
2013. 03. 10. - 19:40
Nagyon király! Köszönjük, itt az ideje újra kipörgetni :>
Novák Gábor
Novák Gábor
Tesztelő
2013. 03. 10. - 16:46
Köszönjük szépen a fordítást!
gyurmi
2013. 03. 10. - 15:14
Köszönöm a fordítást.
The Walking Dead: Season One
Fejlesztő:
Telltale Games
Kiadó:
Sony Computer Entertainment, Inc. (SCEI)
Telltale Games
Megjelenés:
2012. április 24.
Játékmotor:
Transformers: Fall of Cybertron
Fejlesztő:
High Moon Studios
Kiadó:
Actvision
Műfaj:
Megjelenés:
2012. augusztus 21.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Darksiders III
A Darksiders III játék teljes (DLC-k is) fordítása
| 5.58 MB | 2026. 11. 14. | FEARka, Keeperv85
Reigns: The Witcher
A magyarítás kizárólag a játék 2026. április 10-én frissített (1.0.3626 WG/WS) és újabb verzióival működik, a legelső, eredeti (2026. február...
| 17.49 MB | 2026. 11. 14. | smithmarci
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 504.05 KB | 2026. 11. 13. | The_Reaper_CooL
Outlaws + Handful of Missions: Remastered
A(z) Outlaws + Handful of Missions: Remastered játék fordítása.
| 1.34 MB | 2026. 11. 13. | Patyek
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása. Játékverzió: 1.2.3.9
| 23.45 MB | 2026. 11. 12. | FEARka, GothMan, Patyek
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
Játszott még valaki rajtam kívül a Vampire's Fall: Origins-szel? Mert olyan, mintha gépi fordítás lenne, tele van hibákkal.
Szemi92 | 2026. 11. 15. - 12:32
warg: Én is örülök neki, és köszönöm a magyarítást!
Szemi92 | 2026. 11. 13. - 17:22
Unavowed: Akinek kell az acsetup.cfg fájl, itt megtalálja https://drive.google.com/file/d/1_-XVNv0845iSi7oBV2zmveH-umxJ2yjh/view?usp=sharing
Szemi92 | 2026. 11. 13. - 12:30
Nincs olyan jó rálátásom a dolgokra, mint Marcinak, de igyekszünk. Az a "gond", hogy így a végére maradtak az elárvult adagok, amiket úgy kell összevadászni, és nem tudjuk teljesen pontosan, hogy ki és mikor végez velük. Magában a játékban meg még alig teszteltük a fordítást, és nem szeretnénk úgy kiadni...
warg | 2026. 11. 13. - 09:11
Szuper vagy, örülök, hogy működik végre!
warg | 2026. 11. 13. - 08:44
Igen pontosan! Csak, nem lehet mindig egyértelmű a szándék itt a fórumokon, főleg, hogy az utóbbi időkben sok volt a vita veszekedés, szidalmazás ( én soha senkivel még ) de ezt nem tudhatja mindenki. Mindig minden fordítást "türelmesen" vártam, sose tettem szóvá egyet se miért nincs kész ( persze magamban...
De4dKn!ght | 2026. 11. 13. - 00:19