Final Fantasy 9

Final Fantasy 9

Írta: Evin

| 1566

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A 2001-es Final Fantasy 9 vagy IX, ki hogy szeretné számozni, felújított változata megjelent az idei évben PC-re. Ennek fordítását köszönhetjük most a HUNosítók Teamnek, melyet elérhettek a készítők honlapjáról, vagy tőlünk, a letöltések között.

Összesen 13 hozzászólás érkezett
Avalanche
2016. 10. 03. - 16:13
Írtam az oldalatokon, a Final Fantasy IX témában. Van egy a Final Fantasy játékok moddolásával foglalkozó fórum ott szerintem fognak tudni segíteni a X rész fordításával kapcsolatban. : )
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2016. 10. 03. - 11:11
Sajnos a X Pc-n egyelőre nem szerkeszthető, de szövegkönyv formában fordítható mind a X mind a XII. Ha gondolod keress meg akár hunositokon privátban. A XIII tudtommal már készen van csak finomhangolják a srácok.
Avalanche
2016. 10. 02. - 12:58
Köszönjük a munkát! Ha jól tudom hamarosan elkészül a VI. rész fordítása is. Tehát már lesz FF 6,7,8,9-ünk magyarul. A Final Fantasy X (PC-Steam) vagy XII nincs betervezve? Szívesen segítenék a fordításban is ha úgy van.
TomekKowal
2016. 09. 30. - 22:02
Köszöntem a választ. Bár közben én is megtaláltam,hogy pontosan melyik fájlt kell átmásolnom. És köszönet a fordításért is. 
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2016. 09. 30. - 15:09
Igen, oda telepít. De ha telepítés után a módosított resources.assets fájlt átmásolod a 32 bites helyére, valószínű azon is menni fog. (azért biztonsági mentést készíts előtte arról, soha nem lehet tudni)
TomekKowal
2016. 09. 30. - 11:03
Üdv! Létezik az, hogy a fordítás csak 64bites verzióban működik? Mert nekem mintha az x64 mappába menne a fordítás telepítése.
Misi 007
2016. 09. 26. - 13:43
Nagy köszönet érte! Anno a Playstation előtt ülve nem gondoltam volna, hogy valaha magyarul játszhatom ezt a remekművet. Remélem, hogy egyszer a tizedik részt is lefordítjátok.
NokedliBerci
2016. 09. 23. - 22:59
Köszi szépen!
duerer
2016. 09. 22. - 11:21
Nagy-nagy köszi a csapatnak! A kedvenc klasszikus FF-em, tisztára, mint egy gyönyörű mese. Akinek a sötétebb FF7/6(3) a kedvence, annak nem biztos, hogy bejön, de aki csak ismerkedik az FF-szériával, bátran ajánlom a PC verziót. Ebben a verzióban van mindenféle mókás cheat: ki lehet kapcsolni pl a random csatákat, fel lehet húzni a karaktereket, stb. Magyarul: gond nélkül lehet élvezni a sztorit és a hangulatot. 
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2016. 09. 22. - 09:50
Köszi szépen!
stibaking
2016. 09. 22. - 07:12
Köszönöm szépen!
Zolcsi
2016. 09. 21. - 22:59
nagyon köszi. Remélem folytatjátok a 10-ik résszel. nagy FF rajongó vagyok. Csak, mert magyarítottátok a játékot fogom megvenni steamen.
Szivats
2016. 09. 21. - 21:46
Ez a rész amúgy is kimaradt, ideje pótolni. Köszönöm.
Final Fantasy IX
Fejlesztő:
Square Soft
Kiadó:
Infogrames
Square Enix
Square Electronic Arts
Square Soft
Megjelenés:
2000. július 7.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Final Fantasy IX

A Final Fantasy IX játék fordítása.


Fordítás: Ardea, Konyak, Owen_eX, Zeneger

Technikai támogatás: noname06

Telepítő: Evin

| 1.21 MB | 2016. 09. 21. | Ardea, Konyak78, Owen eX, HUNosítók Team
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 22. | The_Reaper_CooL
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.62 MB | 2026. 10. 20. | The_Reaper_CooL
Oxygen Not Included
A szövegfájlok 744825 patch kiadásából származnak. Azonban mindegy milyen kiadás, visszafelé is kompatibilis. Egyes menüpontok technikai akadályok miatt angolul maradnak,...
| 2.78 MB | 2026. 10. 20. | Anvroc
The Sinking City 2
A(z) The Sinking City 2 játék fordítása. Hibajelentés és infó: Discord
| 5.57 MB | 2026. 10. 16. | NightVison
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Cesen nem lesz intel vga-k, így teljesen be is fejezték az egészet, hatalmasat buktak így nem lesz több, és visszatérnek a procikra.
Doom 4 | 2026. 10. 22. - 18:29
Még találtam valamit: "A ragadozók egymás mellet sorakoznak ..."
MrDevil | 2026. 10. 18. - 00:12
Mert az egyéb cselekvések közé tették a szöveget (Olvas, Felvesz stb.), és a legutóbbi javításkor át lett írva. Javítom, kösz a jelzést.
FEARka | 2026. 10. 17. - 16:45
Jó lett a magyarítás és gond nélkül működik, viszont már az elejétől fogva felmerült egy kérdés bennem... miért lett "Megment" ha elakarjuk menteni a játékot?
MrDevil | 2026. 10. 17. - 15:30
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18