Final Fantasy 9

Final Fantasy 9

Írta: Evin

| 1523

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A 2001-es Final Fantasy 9 vagy IX, ki hogy szeretné számozni, felújított változata megjelent az idei évben PC-re. Ennek fordítását köszönhetjük most a HUNosítók Teamnek, melyet elérhettek a készítők honlapjáról, vagy tőlünk, a letöltések között.

Összesen 13 hozzászólás érkezett
Avalanche
2016. 10. 03. - 16:13
Írtam az oldalatokon, a Final Fantasy IX témában. Van egy a Final Fantasy játékok moddolásával foglalkozó fórum ott szerintem fognak tudni segíteni a X rész fordításával kapcsolatban. : )
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2016. 10. 03. - 11:11
Sajnos a X Pc-n egyelőre nem szerkeszthető, de szövegkönyv formában fordítható mind a X mind a XII. Ha gondolod keress meg akár hunositokon privátban. A XIII tudtommal már készen van csak finomhangolják a srácok.
Avalanche
2016. 10. 02. - 12:58
Köszönjük a munkát! Ha jól tudom hamarosan elkészül a VI. rész fordítása is. Tehát már lesz FF 6,7,8,9-ünk magyarul. A Final Fantasy X (PC-Steam) vagy XII nincs betervezve? Szívesen segítenék a fordításban is ha úgy van.
TomekKowal
2016. 09. 30. - 22:02
Köszöntem a választ. Bár közben én is megtaláltam,hogy pontosan melyik fájlt kell átmásolnom. És köszönet a fordításért is. 
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2016. 09. 30. - 15:09
Igen, oda telepít. De ha telepítés után a módosított resources.assets fájlt átmásolod a 32 bites helyére, valószínű azon is menni fog. (azért biztonsági mentést készíts előtte arról, soha nem lehet tudni)
TomekKowal
2016. 09. 30. - 11:03
Üdv! Létezik az, hogy a fordítás csak 64bites verzióban működik? Mert nekem mintha az x64 mappába menne a fordítás telepítése.
Misi 007
2016. 09. 26. - 13:43
Nagy köszönet érte! Anno a Playstation előtt ülve nem gondoltam volna, hogy valaha magyarul játszhatom ezt a remekművet. Remélem, hogy egyszer a tizedik részt is lefordítjátok.
NokedliBerci
2016. 09. 23. - 22:59
Köszi szépen!
duerer
2016. 09. 22. - 11:21
Nagy-nagy köszi a csapatnak! A kedvenc klasszikus FF-em, tisztára, mint egy gyönyörű mese. Akinek a sötétebb FF7/6(3) a kedvence, annak nem biztos, hogy bejön, de aki csak ismerkedik az FF-szériával, bátran ajánlom a PC verziót. Ebben a verzióban van mindenféle mókás cheat: ki lehet kapcsolni pl a random csatákat, fel lehet húzni a karaktereket, stb. Magyarul: gond nélkül lehet élvezni a sztorit és a hangulatot. 
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2016. 09. 22. - 09:50
Köszi szépen!
stibaking
2016. 09. 22. - 07:12
Köszönöm szépen!
Zolcsi
2016. 09. 21. - 22:59
nagyon köszi. Remélem folytatjátok a 10-ik résszel. nagy FF rajongó vagyok. Csak, mert magyarítottátok a játékot fogom megvenni steamen.
Szivats
2016. 09. 21. - 21:46
Ez a rész amúgy is kimaradt, ideje pótolni. Köszönöm.
Final Fantasy IX
Fejlesztő:
Square Soft
Kiadó:
Infogrames
Square Enix
Square Electronic Arts
Square Soft
Megjelenés:
2000. július 7.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Final Fantasy IX

A Final Fantasy IX játék fordítása.


Fordítás: Ardea, Konyak, Owen_eX, Zeneger

Technikai támogatás: noname06

Telepítő: Evin

| 1.21 MB | 2016. 09. 21. | Ardea, Konyak78, Owen eX, HUNosítók Team
hirdetés
Legújabb letöltések
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 09. 12. | FEARka
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.1 (javított és átdolgozott verzió) A magyarítások ezután már teljesen önálló modként működnek. Nem...
| 4.91 MB | 2026. 09. 11. | HJ
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.886173.SNOW_DLC_18 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 642.16 KB | 2026. 09. 09. | Lajti, Rocsesz
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 09. 08. | Hayako
Need for Speed: The Run
Need for Speed The Run teljes magyarítás
| 3.00 MB | 2026. 09. 07. | FEARka, NightVison
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 13.02 MB | 2026. 09. 03. | The_Reaper_CooL
Warcraft III: Reign of Chaos
A Warcraft III ("Legacy" névre keresztelt) klasszikus változatához készített szinkronos magyarítás. A telepítés után a játékban található szövegek, hang és...
| 481.92 MB | 2026. 09. 02. | TBlinT, HunCraft Interactive
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.67 MB | 2026. 08. 31. | The_Reaper_CooL
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 351.27 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Reanimal
A REANIMAL játék fordítása.
| 25.32 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nagyon jó hír! De4dKn!ghthoz hasonlóan én is a karácsonyban reménykedem. Egy álom lenne, ha pont az évvégi szabadság idején tudnék belemerülni :)
RonaldoHUN | 2026. 09. 10. - 18:09
Szuper hírek! Nagyon bízom benne, hogy karácsonyra a fal alá "kerülhet" a fordítás. Kitartást a hátralévő munkához. :)
De4dKn!ght | 2026. 09. 10. - 12:41
Ismét eltelt két hónap, hát itt a friss előrehaladás-jelentés! De ne térjünk rögtön a lényegre, hiszen történt azóta egy s más ;)1., Most már tényleg kerek a hibabejelentő és hibajegyek hatékony feldolgozását lehetővé tevő "rendszerünk", kész van a pipeline: Immár webes űrlapon keresztül (is) lehetséges a fellelt hibák beküldése, ami...
smithmarci | 2026. 09. 10. - 08:47
A játék nevét nem írtad le.
FEARka | 2026. 09. 09. - 20:48
Sziasztok! Az Epic Games-es verzióval játszom, és a magyarítás telepítése után az első indításkor tökéletesen működött minden, tudtam játszani kb. 10 percet. Pár nap után viszont, amikor újra elindítottam a játékot, teljesen visszaállt angolra. Azóta hiába telepítettem újra teljesen tisztán a játékot az Epicből, letöröltem az AppData\Local mentéseket, kikapcsoltam az...
Lacusla | 2026. 09. 09. - 18:21
Amit én észrevettem: egyesével töltsd le a fájlokat, mert különben internetes fájlként töltődnek le és azért nem írja felül az ottani fájlokat!
Atsingani | 2026. 09. 08. - 18:49