Final Fantasy 9

Final Fantasy 9

Írta: Evin

| 1506

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A 2001-es Final Fantasy 9 vagy IX, ki hogy szeretné számozni, felújított változata megjelent az idei évben PC-re. Ennek fordítását köszönhetjük most a HUNosítók Teamnek, melyet elérhettek a készítők honlapjáról, vagy tőlünk, a letöltések között.

Összesen 13 hozzászólás érkezett
Avalanche
2016. 10. 03. - 16:13
Írtam az oldalatokon, a Final Fantasy IX témában. Van egy a Final Fantasy játékok moddolásával foglalkozó fórum ott szerintem fognak tudni segíteni a X rész fordításával kapcsolatban. : )
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2016. 10. 03. - 11:11
Sajnos a X Pc-n egyelőre nem szerkeszthető, de szövegkönyv formában fordítható mind a X mind a XII. Ha gondolod keress meg akár hunositokon privátban. A XIII tudtommal már készen van csak finomhangolják a srácok.
Avalanche
2016. 10. 02. - 12:58
Köszönjük a munkát! Ha jól tudom hamarosan elkészül a VI. rész fordítása is. Tehát már lesz FF 6,7,8,9-ünk magyarul. A Final Fantasy X (PC-Steam) vagy XII nincs betervezve? Szívesen segítenék a fordításban is ha úgy van.
TomekKowal
2016. 09. 30. - 22:02
Köszöntem a választ. Bár közben én is megtaláltam,hogy pontosan melyik fájlt kell átmásolnom. És köszönet a fordításért is. 
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2016. 09. 30. - 15:09
Igen, oda telepít. De ha telepítés után a módosított resources.assets fájlt átmásolod a 32 bites helyére, valószínű azon is menni fog. (azért biztonsági mentést készíts előtte arról, soha nem lehet tudni)
TomekKowal
2016. 09. 30. - 11:03
Üdv! Létezik az, hogy a fordítás csak 64bites verzióban működik? Mert nekem mintha az x64 mappába menne a fordítás telepítése.
Misi 007
2016. 09. 26. - 13:43
Nagy köszönet érte! Anno a Playstation előtt ülve nem gondoltam volna, hogy valaha magyarul játszhatom ezt a remekművet. Remélem, hogy egyszer a tizedik részt is lefordítjátok.
NokedliBerci
2016. 09. 23. - 22:59
Köszi szépen!
duerer
2016. 09. 22. - 11:21
Nagy-nagy köszi a csapatnak! A kedvenc klasszikus FF-em, tisztára, mint egy gyönyörű mese. Akinek a sötétebb FF7/6(3) a kedvence, annak nem biztos, hogy bejön, de aki csak ismerkedik az FF-szériával, bátran ajánlom a PC verziót. Ebben a verzióban van mindenféle mókás cheat: ki lehet kapcsolni pl a random csatákat, fel lehet húzni a karaktereket, stb. Magyarul: gond nélkül lehet élvezni a sztorit és a hangulatot. 
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2016. 09. 22. - 09:50
Köszi szépen!
stibaking
2016. 09. 22. - 07:12
Köszönöm szépen!
Zolcsi
2016. 09. 21. - 22:59
nagyon köszi. Remélem folytatjátok a 10-ik résszel. nagy FF rajongó vagyok. Csak, mert magyarítottátok a játékot fogom megvenni steamen.
Szivats
2016. 09. 21. - 21:46
Ez a rész amúgy is kimaradt, ideje pótolni. Köszönöm.
Final Fantasy IX
Fejlesztő:
Square Soft
Kiadó:
Infogrames
Square Enix
Square Electronic Arts
Square Soft
Megjelenés:
2000. július 7.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Final Fantasy IX

A Final Fantasy IX játék fordítása.


Fordítás: Ardea, Konyak, Owen_eX, Zeneger

Technikai támogatás: noname06

Telepítő: Evin

| 1.21 MB | 2016. 09. 21. | Ardea, Konyak78, Owen eX, HUNosítók Team
hirdetés
Legújabb letöltések
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword II: The Smoking Mirror
A Remasteredhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 241.26 KB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword: The Shadow of the Templars
A Reforgedhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 8.21 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14
Igen, mert mindig az aktuális verzióhoz készült fordítást kell használni, viszont én már nem foglalkozom a fordításával, így nincs kézi fordítás a legújabb verzióhoz
piko | 2026. 08. 18. - 22:44
Sziasztok! Az lehet, hogy a jelenlegi verzió számra nem tudom berakni a régebbi fordítást? A leírtak szerint telepítette, de nem működik. KÖSZI
RetTegOmaRgiT420 | 2026. 08. 18. - 22:26
Szia!Köszönöm, igen, nagy segítség volt. Legközelebb oda is benézek.
KRISis | 2026. 08. 15. - 17:25