FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Amint bizonyára már észrevettétek, hogy a magyarításaink alól kikerült a Rome: Total War projekt. Ez azért történt, mert Andy egyedül csinálta a fordítást, de idõközben más is elkezdte a játék honosítását és õk jobban álltak, mint Andy, így abbahagyta és most egy új projektbe akarja vágni a fejét. A legújabb Rome: Total War fordítást letölthetitek a
http://www.nismaster.iweb.hu/ oldalról.
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Rome: Total War Antologia | Minigun | 2009. augusztus 30. |
| Rome: Total War | Panyi | 2005. január 21. |
| Rome: Total War | Panyi | 2004. december 25. |
| Rome: Total War honosítás kilátásban | Andy | 2004. szeptember 27. |
Fejlesztő:
The Creative Assembly
Kiadó:
Activision
Feral Interactive
Sega
Feral Interactive
Sega
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2004. szeptember. 22.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
|
159.62 MB | 2024. 04. 23. |
bembee,
mmatyas
To the Moon
A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!
|
35.19 MB | 2024. 04. 23. |
jusplathemus,
Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...
|
35.9 MB | 2024. 04. 22. |
jusplathemus,
Lajti
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
|
1.22 MB | 2024. 04. 20. |
mmatyas
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás jelenleg 80% körüli és teszteletlen.A vírusírtó jelezhet, de vírusmentes a telepítő.(A jelenlegi verzió, az eddigi fordítást tartalmazza. A...
|
7.69 MB | 2024. 04. 20. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
zotya0330
DiRT 3
A DiRT3 teljes szöveges magyarítása.
|
5.17 MB | 2024. 04. 20. |
NightVison,
EVM
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
2.05 MB | 2024. 04. 20. |
NightVison
Dead Island 2
A játék teljes szöveges fordítása.Tartalmazza a HAUS dlc fordítását is.A SOLA dlc fordítása folyamatban. Hibajelentés és információ: https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
4.39 MB | 2024. 04. 19. |
Arzeen,
Ateszkoma,
Fehérváry Péter,
Frank Robin,
gyurmi91,
NightVison
Little Orpheus
A Little Orpheus játék fordítása.
|
38.82 MB | 2024. 04. 16. |
Ateszkoma
Atomic Heart
Az Atomic Heart alapjáték, Annihilation Instinct és Trapped in Limbo DLC fordítása Steam és Gamepass verzióhoz.
|
4.35 MB | 2024. 04. 16. |
Ateszkoma,
Ragnar Vapeking,
TelerianTales
Legfrissebb fórum bejegyzések
sziasztok!Farthest Frontier mágyarítást ha kicsomagolom és bemásolom a megadott helyre onnantól a játék nem működik. Magyarítás nélkül igen. Steam-es. Mi lehet a baj?
AlexWolf3X | 2024.04.25. - 01:00
Miért tűntek volna el? Ne beszéljünk már ekkora baromságokat megint. Ott van a Discord csoportjuk, nagyon szépen meg lehet kérdezni tőlük mindent ahelyett, hogy itt fröcsögünk a magyaritasok.hu-n. Igen, még a RDR2-t is.
591-24 | 2024.04.24. - 23:48
Szia! Eddig még senki sem jelezte, hogy elkezdte fordítani. Ha/Amikor ez megváltozik, akkor készül majd egy adatlap a játékhoz.
warg | 2024.04.24. - 17:52
Azért érdekelne, hogy ha az ember azt írja, hogy ne várjon egy évek óta húzódó magyarításra mikor a készítők is hónapok óta eltűntek az miféle fórum etikettbe ütközik?De ha ennyire nem lehet véleményt kifejezni akkor itt egy kérdés a keménykezű moderátornak: mi van a Red Dead Redemption 2 magyarítással?
MrDevil | 2024.04.24. - 17:10
Az nem olyan biztos... Nem látok benne semmi rációt hogy a MS a leépítések után ilyenre költött + arra sem hogy maga a ninja theory csinálta meg ezt a 27 nyelvet (pláne hogy az elsőben se voltak ezek és ennyi) Nehogy gépi legyen .. (mondjuk már elég jól tolja az...
Crytek | 2024.04.24. - 14:26
FB-n ezt találtam a 2024-es frissítésben:"Kingdome come: deriverenc 2024.1.17A készítők átnézése alatt van... hamarosan majd lehet magyar nyelvet is választani... Szövegkörnyezet 73532/844860 sor/szó de úgy lett ennyi kb 10000 sort kiszedtünk a készítőkkel..."
asmith | 2024.04.24. - 10:50
Összesen 29 hozzászólás érkezett
áébjuhndtopmjnõdzoipdõnú
A magyar játékfordítók céhének pápája.
Bár ugyan úgy nem aktív!!!!!!
Gondolatban veletek vagyok, csak húzzatok bele egy kicsit!
1 hónapig nem tart a játék élmény :o(( sõt!! nekem 1 napig se!! akkora ..khmm.
A helyzet a kovetkezo: nem tokolunk, nem fuccsolt be, csak eppen nagyon sok szoveget kell forditani, es nem konnyu megtalalni a helyes magyar szot. Sajna mindenki munka mellett csinalja hobibol es miattaok joszandekbol, tehat nem etikus ilyeneket irni. Amugy jatszanunk is kell vele, hogy megertsuk egy -ket mondat jelenteset. Varjatok turelemmel es latogassatok a rome.atw.hu oldalt es a forumat.
Az exe fájl miatt jelez a géped vírust, de nincs benne. Nyugodtan futtasd rajta végig a keresõt, nem fog találni.
Timur Lenk
A keresôm rögtön törli, ahogy leszedem. Használom helyette a zip-est. :) Azért kösz!