Vissza a főoldalra
Resident Evil 4 magyar szinkron megjelenési dátum
Resident Evil 4 magyar szinkron megjelenési dátum
Írta: SzinkronSarok 2024. 03. 21. | 5859

Sziasztok!

Örömmel jelentjük be, hogy alig egy hónap múlva, Április 16-tól már mindenki számára elérhetővé válik a Resident Evil 4 Remake és a Separate Ways kiegészítőjének a játszható magyar szinkronja PC-re, amihez természetesen ingyen hozzáfér bárki. Az alábbi videóban egy kis előzetes betekintést kaptok, hogy mire lehet számítani a teljes verzióban. Reméljük elnyeri a tetszéseteket.

A szinkron nem jöhetett volna létre a támogatóink nélkül, így nekik hatalmas köszönettel tartozunk.

Bár a gyűjtés még nem ért véget, hisz 83%-on állunk, viszont megelőlegezzük nektek a bizalmat, így az egyik játékhoz már el is készítettük a szinkront. A Detroitot váróknak sem kell aggódniuk, mi azon vagyunk, hogy az is elkészüljön. Támogatni bármikor tudtok minket, amik teljes egészben a szinkronmunkálatokra mennek.



A videóban hallható színészek:

  • Leon S. Kennedy - Moser Károly
  • Ashley Graham - Bartus Emese
  • Ada Wong - Törtei Tünde
  • Luis Serra - Szabó Máté
  • Osmund Saddler - Kőszegi Ákos
  • Jack Krauser - Tokaji Csaba
  • Kereskedő - Faragó András
  • Albert Wesker - Bozsó Péter


PayPal a támogatáshoz: Támogatás

Patreon a támogatáshoz: https://www.patreon.com/szinkronsarok

Weboldal: https://www.szinkronsarok.hu/

Tiktok: https://www.tiktok.com/@szinkronsarok

Facebook: https://www.facebook.com/szinkronsarok

Discord: https://discord.com/invite/MD8bKRsM2z

Kapcsolódó cikkek/hírek

Megjelent a Resident Evil 4 magyar szinkronja! SzinkronSarok 2024. április 16.
Resident Evil 4 - Separate Ways FEARka 2023. december 12.
Resident Evil 4 Remake FEARka 2023. május 24.

Összesen 7 hozzászólás érkezett

Hayako
Hayako
2024. 03. 25. - 21:51

Ez nagyon jó hír, gratulálok és várom! :)

Folyamatban: LoCV, C&P, DC 1.
Kész: Tsioque, TKTT, TAAESB, LADB, LM, KR.
warg
warg
Moderátor
2024. 03. 23. - 10:43

Gratulálok hozzá!

Linux, mert az jó: https://www.gamekapocs.hu/tag/warg8/blog/12006/linux_mar_nem_csak_tech_zseniknek

gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2024. 03. 22. - 22:08

Gratulálok, szép munka!

Kár, hogy nem bírom a horrort, amúgy biztos végigvinném szinkronosan.

Viszont a Detroit Become Human-t nagyon várom már.

Sok erőt és támogatót kívánok a további munkálatokhoz!!!


gaborlord
gaborlord
2024. 03. 22. - 20:41

Köszönet!

zakkant88
zakkant88
2024. 03. 22. - 12:33

Gratula a készítőknek! Jól sikerültek a szinkronhang választások.

chris0000
chris0000
2024. 03. 22. - 10:24

Hi. Nah pont akkor van a születésnapom. THX a csapatnak!

Chalez
Chalez
2024. 03. 21. - 20:12

Hú, ez hatalmas! Erre vártam, még nem vettem meg a játékot, de most már beszerzem.



Resident Evil 4
Fejlesztő:
Kiadó:
Capcom
Műfaj:
Lövöldözős , Kirakós , Kaland
Platform:
PC (MS Windows) , PlayStation 4 , PlayStation 5 , Xbox Series X
Megjelenés:
2023. március. 24.
Játékmotor:
Nem ismert
Resident Evil 4: Separate Ways
Fejlesztő:
Capcom
Kiadó:
Capcom
Műfaj:
Kaland
Platform:
Macintosh , PC (MS Windows) , PlayStation 4 , PlayStation 5 , Xbox Series X , iOS
Megjelenés:
2023. szeptember. 21.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Alan Wake II
A(z) Alan Wake II játék fordítása.
| 4.74 MB | 2024. 09. 06. | Evin
Still Wakes the Deep
A(z) Still Wakes the Deep játék fordítása.
| 1.53 MB | 2024. 09. 05. | Ateszkoma
Fort Solis
A Fort Solis játék felirat + textúra fordítása.
| 50.31 MB | 2024. 09. 05. | Arzeen, Evin, FEARka, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah, Horváth Szilvia
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition - a közösségi javítások magyarítása. v1.9.4 A Mass Effect Legendary Edition mind a 3 részéhez készültek...
| 2 MB | 2024. 09. 02. | HJ
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás v2.8 (javított és átdolgozott verzió) Ez a magyarítás csomag a www.masseffect.hu lapról letölthető v1.0 kiadáson...
| 631.05 MB | 2024. 09. 02. | HJ
Syberia II
Syberia II. magyar szinkronja. A szinkron mellett a szövegek és képek fordítását is tartalmazza.
| 635.89 MB | 2024. 08. 31. | Hun-GameDub Team
Syberia szinkron
A Syberia magyar szinkronja.
| 334.2 MB | 2024. 08. 31. | Hun-GameDub Team
Shadow of the Ninja Reborn
A Shadow of the Ninja Reborn játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 1020.84 KB | 2024. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: Invisible War
A(z) Deus Ex: Invisible War játék fordítása.
| 140.22 MB | 2024. 08. 29. | hamarfa
The Case of the Golden Idol
Az alapjáték és a két kiegészítő fordítása, Steames és GOG-os kiadáshoz. (Windows és Linux telepítővel)
| 119.46 MB | 2024. 08. 26. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
A Lista
Írtam.
noname06 | 2024.09.08. - 17:56
A Lista
Szia DCn milyen néven vagy fent?
Csuryzzard | 2024.09.07. - 12:55
A Lista
Szia.Próbáld ki: https://data.hu/get/14319799/dimensity_hun1.0.7zHa működik, akkor itt jelezz vissza, ha nem akkor Discordon keress meg.
noname06 | 2024.09.07. - 09:45
A Lista
Köszönjük, kivettem. (Igen, az EVM jó ideig működött, de sajnos végül megszűnt.)
Evin | 2024.09.06. - 20:37
Fordíthatóság
Sziasztok!Érdekelne, hogy a yugioh - legacy of the duelist, fordítható e, valaki csinálja e (tudom, 7 éves a játék)mert unalmamba belefognék, bár soha életemben nem csináltam még csak hasonlót sem, szóval kellene, hogy valaki segítsen elindulni!Előre is köszönöm!
markinho1993 | 2024.09.06. - 17:53
A Lista
Sziasztok! Dimensity játéknál a magyarítást nem lehet letölteni.Es a weboldal egy eladó domain névhez vezet:(
Csuryzzard | 2024.09.06. - 11:13