Ajándék! :D

Írta: Andy

2004. 12. 28.

| 804

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A-ki tegnap megkeresett ICQ-n azzal a címszóval, hogy karácsonyi ajándékként kiadott egy rész(l)eges Sims 2 honosítást, és jó lenne, ha kihírezném ezt a sírógörcsre éppen nem ingerlõ eseményt. Panyi átkának köszönhetõen azonban - amelyet Anarchy Online-nak neveznek - 5 becsületpontot vesztve ugyan, de kénytelen voltam nemet mondani. Ám mivel a mai napon Panyi rugdalásának eleget téve kénytelen voltam otthagyni szeretett Blue Rome-i csatornámat, úgy gondoltam, vissza tudom szerezni minap elvesztett becsületpontokat, és még talán a népszerûségi rátámat is meg tudom dobni az MP klán tagjai körében, ezért gyorsan bepótlom mulasztásomat. :)

Szóval az úgy volt... a Simmetria honlapján mostantól elérhetõ az egyik készülõ Sims2 fordítás részleges honosítása. Erre tessék fáradni!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Sims 2 Reloaded	Panyi	2005. április 6.
Sims 2 - magyarul!	Andy	2005. március 25.
Sims 2 mégegyszer	Panyi	2005. február 24.
EA és a Sims 2	Panyi	2005. február 3.
Sims 2	Panyi	2005. február 1.
Sims 2 még egyszer	Panyi	2004. december 30.
Sims 2 Újratöltve	Panyi	2004. november 27.
Sims 2	Panyi	2004. november 20.
Sims 2: Csapat kerestetik!	Andy	2004. szeptember 16.

Összesen 23 hozzászólás érkezett

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

Nem tom más hogy van vele, nekem valahogy nem akar sikerülni a magyarosítás beiktatása. Ha valakinek sikerült , az szoljon , please.

????. ??. ??.

Andy

Senior fordító

????. ??. ??.

Hol ütközöl problémába?

????. ??. ??.

Dimitri

????. ??. ??.

Üdv!
A link nem él ugyogy nem tom honnan lehet leszedni.

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

Sziasztok! Örülök, hogy ilyen hamar híre ment a magyarítás-tesztverzió elkészültének. Sajnos a Simmetria alapját képezõ PHP-rendszer ma reggelre helyreállíthatlanul teljesen összeomlott, de a magyarítás letölthetõ. A RAR fájlban levõ dolgokat a dokumentumok/EA Games/The Sims 2/Downloads mappába kell kitömöríteni.

????. ??. ??.

A-ki

????. ??. ??.

Egyébként nem én adtam ki, hanem gerygrey, na mindegy.

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

AZ hogy beraktam a downloads mapõpába mindet és niunics semmi változás

????. ??. ??.

barcelona

????. ??. ??.

Hello
És azt megtudná vki mondani hogy hol lehet leszedni a magyarositást és a cracket is??

KÖSZI!!!!

????. ??. ??.

gerike

????. ??. ??.

csáó meg tudná valaki mondani hogy honnan lehetne leszedni a magyarosítást?

????. ??. ??.

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

????. ??. ??.

http://simmetria.uw.hu/

A magyar játékfordítók céhének pápája.

????. ??. ??.

Bogár

????. ??. ??.

mennyire reszleges a cucc?

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

Részeges a tudodmid. :P

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

uuu

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

Cd-rõl lehet leszedni a cracket

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

Csezd meg!!!!! Majd ha megcsináltad az egészet szólj!

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

kösz

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

Na mia csávók

????. ??. ??.

kriszta

????. ??. ??.

Kéne nekemis egy SIMS 2-t,
De nincsen annyi vész csengõm!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ugy hogykérek egyet 1 FT-értE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Hello!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!

----------
"Pff... Anyám... Most mit mondjak? :D Najó bennt hagyom, biztos sokat dolgoztál rajta... :D" - Zo11

Moderálva Zo11 által!

????. ??. ??.

Detti

????. ??. ??.

én megkaptam karácsonyra eredetibe
tökjó
csak nem magyar

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

Tudtok vele falat bontani,mert nekem nem enged

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

Kriszta küldenék neked, de hova?????????e-mail : [email protected] írj!!!!!!!!!!

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

trhz

????. ??. ??.

guru

????. ??. ??.

fkkkkkkkkkkkkkkkslfjgésgjkésgsfgs

????. ??. ??.

Törölt felhasználó

????. ??. ??.

dsffffffffff

The Sims 2

Fejlesztő:

Maxis

Kiadó:

Electronic Arts
Aspyr Media

Műfaj:

Szimulátor, Stratégia

Platform:

Game Boy Advance, GameCube, Macintosh, Nintendo DS, PlayStation 2, PlayStation Portable, Windows, XBOX Classic

Megjelenés:

2004. szeptember 14.

Játékmotor:

The Sims 2 Engine

hirdetés

Legújabb letöltések

Resident Evil 3: Nemesis

A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120

| 30.54 MB | 2026. 09. 12. | FEARka

Mass Effect Legendary Edition

Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.1 (javított és átdolgozott verzió) A magyarítások ezután már teljesen önálló modként működnek. Nem...

| 4.91 MB | 2026. 09. 11. | HJ

SnowRunner

A magyarítás eredeti (Steames) 1.886173.SNOW_DLC_18 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...

| 642.16 KB | 2026. 09. 09. | Lajti, Rocsesz

The Legend of Crystal Valley

A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.

| 7.55 MB | 2026. 09. 08. | Hayako

Need for Speed: The Run

Need for Speed The Run teljes magyarítás

| 3.00 MB | 2026. 09. 07. | FEARka, NightVison

Peak

A(z) PEAK játék fordítása.

| 13.02 MB | 2026. 09. 03. | The_Reaper_CooL

Warcraft III: Reign of Chaos

A Warcraft III ("Legacy" névre keresztelt) klasszikus változatához készített szinkronos magyarítás. A telepítés után a játékban található szövegek, hang és...

| 481.92 MB | 2026. 09. 02. | TBlinT, HunCraft Interactive

Elden Ring

A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.

| 59.67 MB | 2026. 08. 31. | The_Reaper_CooL

Big Walk

A(z) Big Walk játék fordítása.

| 351.27 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL

Reanimal

A REANIMAL játék fordítása.

| 25.32 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL

Legfrissebb fórum bejegyzések

Baldur's Gate 3

Nagyon jó hír! De4dKn!ghthoz hasonlóan én is a karácsonyban reménykedem. Egy álom lenne, ha pont az évvégi szabadság idején tudnék belemerülni :)

RonaldoHUN | 2026. 09. 10. - 18:09

Baldur's Gate 3

Szuper hírek! Nagyon bízom benne, hogy karácsonyra a fal alá "kerülhet" a fordítás. Kitartást a hátralévő munkához. :)

De4dKn!ght | 2026. 09. 10. - 12:41

Baldur's Gate 3

Ismét eltelt két hónap, hát itt a friss előrehaladás-jelentés! De ne térjünk rögtön a lényegre, hiszen történt azóta egy s más ;)1., Most már tényleg kerek a hibabejelentő és hibajegyek hatékony feldolgozását lehetővé tevő "rendszerünk", kész van a pipeline: Immár webes űrlapon keresztül (is) lehetséges a fellelt hibák beküldése, ami...

smithmarci | 2026. 09. 10. - 08:47

Magyarítás probléma

A játék nevét nem írtad le.

FEARka | 2026. 09. 09. - 20:48

Magyarítás probléma

Sziasztok! Az Epic Games-es verzióval játszom, és a magyarítás telepítése után az első indításkor tökéletesen működött minden, tudtam játszani kb. 10 percet. Pár nap után viszont, amikor újra elindítottam a játékot, teljesen visszaállt angolra. Azóta hiába telepítettem újra teljesen tisztán a játékot az Epicből, letöröltem az AppData\Local mentéseket, kikapcsoltam az...

Lacusla | 2026. 09. 09. - 18:21

Pillars of Eternity

Amit én észrevettem: egyesével töltsd le a fájlokat, mert különben internetes fájlként töltődnek le és azért nem írja felül az ottani fájlokat!

Atsingani | 2026. 09. 08. - 18:49