Vissza a főoldalra
Sims 2 még egyszer
Sims 2 még egyszer
Írta: Panyi 2004. 12. 30. | 609

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Tegnapelõtt adtunk hírt arról, hogy a Simmetria csapat kiadott a Sims 2 fordításból egy verziót és ma kaptam egy másikat, miszerint a simsketto.tk csapat már december 6-án kiadott egy tesztverziót, ami letölthetõ az oldalukról.

Egyébként tegnap kaptunk egy levelet Ákitól, miszerint jó lenne, ha nálunk mindenki bejelentené, hogy melyik játék fordításába fogott bele és akkor nem történne meg az az eset, hogy három csapat fordítja ugyanazt a játékot. Elgondolkodtató javaslat, de nem biztos, hogy megoldható is ...

Kapcsolódó cikkek/hírek

Sims 2 Reloaded Panyi 2005. április 6.
Sims 2 - magyarul! Andy 2005. március 25.
Sims 2 mégegyszer Panyi 2005. február 24.
EA és a Sims 2 Panyi 2005. február 3.
Sims 2 Panyi 2005. február 1.
Ajándék! :D Andy 2004. december 28.
Sims 2 Újratöltve Panyi 2004. november 27.
Sims 2 Panyi 2004. november 20.
Sims 2: Csapat kerestetik! Andy 2004. szeptember 16.

Összesen 51 hozzászólás érkezett

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Sziasztok!
Valami k**** nagy baj van Velem! Nem tudom elindítani a SIM2-tõt pedig EREDETI lemezem van.
Igaz megpróbáltam elõtte egy haveromtól kapottat felrakni, de azsem ment .
Utána eltávolítottam , és felraktam az eredetit, de meg se mekken.
Maradhatott valami a gépen a régibõl? Vagy mi a gáz.
A gépem nagyon kajak azon mennie kellene.
Ha valaki tud segítsen az életemet menti meg. Köszi ( [email protected] )
okoskodo
okoskodo
????. ??. ??.
Nem azért de én nemtom kinek a verzióját de vagy 2 hete letöltöttem... Elég hiányos a kicsike de hugomnak aki nem vágja angolt annak az is jobb a semminél..


Csak végre valaki kiadhatna 1 teljes verziót.... ;)
adam3
adam3
????. ??. ??.
Szerintem a magyarosítás egy kicsit gyengus de a semminél több. Az alapszavak azért le vannak fordítva de a levelek meg stb. nincsenek igy is több a semminél!!! Legyenek szivesek egy picit sietni a TELJES magyarosítással!!!!!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Ja jó lenne egy mert én se vagyok angol zseni tehát nem ártana egy az biztos
Fox
Fox
????. ??. ??.
Ez kellet nekem :)))
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
hell
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
A játék jó csak a magyarítással van gond, de én már várom hogy kész legyen!
Hajrá

Respect!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
nyonyo, azt kérdezném h mégis milyen formátumban kell megcsinálni az alcohollal és h virtuális meghajtóról telepítsem vagy simán cd-rõl.

Légyszives segíts:
[email protected]
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
mikor lesz magyarositás a San Andreashoz?
kugli
kugli
????. ??. ??.
Hogy kell használni a D-tools?
conex
conex
????. ??. ??.
tud v.ki küldeni nekem cd kulcsot?
Erre a cimre [email protected]
Köccike csáó
szandra
szandra
????. ??. ??.
hali kinek tetszik a sims2
szandra
szandra
????. ??. ??.
hali kinek tetszik a sims2
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Az alcohol 120% programmal csinálni kell egy cdképet az 1-es cdrõl, aztán hozzá kell adni a virtuális meghajtóhoz és még crack se kell hozzá, és még építeni is lehet.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Köszi nyunyo !!!!!!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Hogy toltsem le a Sims 2-õt?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Hogy birom a Sims2-õt letölteni a gépemre?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
rohadt lama banda ezt a tesztverzio már 2 hónapja ki van adva.....!!!
"Ne érd be gagyival!" -ez meg mi???
durva
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
A fordítás meglehetõsen formálódik, és már nem hiányzik sok, hogy kész legyen (tényleg!).
Az egyetlen dolog, ami a munkát akadályozza, hogy a játék szövegeiben rengeteg fantázianév és rímesre faragott baromság van, amit igen nehéz lefordítani úgy, hogy ne legyen nevetséges.

Addig is ne használj mást!
Közeleg a magyar magyarítás.

Ne érd be gagyival!
The Sims 2 magyar magyarítás......Bla....Bla...Bla
És miért ne használjak mást? Ha ez a magyarosítás szart sem ér?
Ezt olvasom kb. 3 hónapja!
Legalább azt odaírnák: Hát meguntuk szal Boccs inkább nem fordítjuk le!
Vagy pölö az oldalt lehetne frissíteni egy-két naponta................

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Pcn vagy PSen, vagy Xboxon (bar azon nem biztos h. megjelent)
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Nemtudom mit vitatkoztok itt! Akkor ugasson valaki ha õ fordít le egy egész játékot, addig fogja be!!! Én inkább várok egy kicsit ahelyett hogy itt baszogatnám szegény fordítókat. Nemnagyon láttam sehol hogy valaki megköszönte volna nekik amit csináltak. Úgyhogy fiúk köszi a magyarosítást, és hajrá!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Valaki mondja már meg nekem, hogy hogyan kell felCrack-kelni a Sims 2-t!!!!!!!!!!!!??????????
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Valaki mondja már meg nekem, hogy hogyan kell felCrack-kelni a Sims 2-t!!!!!!!!!!!!??????????
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Nagyon igazad van lori88!Nem kis munka egy ilyen neyg játéknak a teljes magyarrá tétele!Ha valaki meg tudná két egy hét alatt csinálni, akkor õ lenne a legszuperebb fordító.Ne csak nagyképûsködjetek!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
De nem 1 hét!
3 hónap! Csak adjanak életjelet magukról!
Hát akkor elnézést..............
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Valaki megmondaná végre, hogy hogyan kell a Sims 2-t elindítani??????????!!!!!!!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Én igazán nem akarok veszekedni, hiszen ingyen csinálják, de legalább irhatnának mást is mint 4 hónappal ezelött!
Edorn
Edorn
????. ??. ??.
pálincs: Legalább mondja valamit róla... Pl.: hogy melyik változat van a birtokodban... (Igaz én nem valószínû, hogy tudnék segíteni, de így mások sem, ha nem mondod, pontosan mi a helyzet!)
jampee
jampee
????. ??. ??.
Hali tagok. Mi a helyzet?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Edorn: Az a helyzet, hogy minden ismerõsöm akinek meg van a játék, azt mondja, hogy a negyedik CD-n van egy Crack mappa. De az én 4. CD-men nincs Crack mappa. Megpróbáltam Az 1. CD-n lévõ Daemon Tools-al elindítani, de ugyan az a hiba: nincs felCrackelve!
smile
smile
????. ??. ??.
NA 1 kis segitseg a sims2 inditáshoz.
1: Játsz eredetivel az biztos elindul.
ooooo bocs kezdjük ujra. :)

1:Install sims2
2:Kell egy Deamon tools 3.46 os verzio
3:be mutálod a cd-t
4:Majd demon tools-ban beállitod
Options-->Analog auido
Emulation-->ALL Options ON.
5: Van 1 crack progi a neve BM
Ezt be kell rakni a simsbe.
c:\The Sims 2\TSBin
6:Amikor megvan 2x katt rá ez csinál 1-2 dolgot az exe fájlal.
7: Na mmost már nincs már mint hogy játsz.

Ha nem menne akkor nem tom mi van.
Elég sok ismerösömnek inditottam igy el szal jonak tünik.. Na pá

Ezzel menni kell
smile
smile
????. ??. ??.
NA 1 kis segitseg a sims2 inditáshoz.
1: Játsz eredetivel az biztos elindul.
ooooo bocs kezdjük ujra. :)

1:Install sims2
2:Kell egy Deamon tools 3.46 os verzio
3:be mutálod a cd-t
4:Majd demon tools-ban beállitod
Options-->Analog auido
Emulation-->ALL Options ON.
5: Van 1 crack progi a neve BM
Ezt be kell rakni a simsbe.
c:\The Sims 2\TSBin
6:Amikor megvan 2x katt rá ez csinál 1-2 dolgot az exe fájlal.
7: Na mmost már nincs már mint hogy játsz.

Ha nem menne akkor nem tom mi van.
Elég sok ismerösömnek inditottam igy el szal jonak tünik.. Na pá

Ezzel menni kell
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Mikor lesz már honosítás????A sims2 hamarabb kijött mint az NFSU2 pedig az NFSU2-höz már van TELJES MAGYAROSÍTÁS
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Köszönöm Smile! Megpróbálom, és majd írok.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Uncle: na igen, de a Sims 2 egy komplex szimulátor brutális mennyiségû szöveggel és a fordítást hátráltató technikai megoldásokkal (túl nagy file a szerkesztõprogramnak, stb) addig a NFSU2 csak egy egyszerû autóverseny...
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Teljes magyarositás az NFSU2-höz mejik pizsamádban álmottad haver, szerintem max30%-os És még az a 30% is SZ*R,SZ*R no és ez 100%.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Hogy a l.....a kell letölteni a Sims 2 magyarositását?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
itt mindenki olyan b***, mint én?

Moderálva RaveAir által!
siki0630
siki0630
????. ??. ??.
xero a sims2 magyarositást a simmetria.tk-ról tudod letölteni
Balu001
Balu001
????. ??. ??.
Hány %-os a magyarosítás?? Ha vki tudja, akkor írja már meg!! Kezdetleges dolgokkal nem akarok foglalkozni! Köszönet!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Smille:Köszi, hogy gondoltál rám, és vetted a fáratságot, hogy leírd nekem ezt részletes leírást a telepítésrõl.Lehet, hogy én vagyok túl hülye hozzá, de nekem semmi BM nevû Crack fájl sincs egyik CD-men se.
Azért nagyon kösszönöm Smille!!!!!!
Edorn
Edorn
????. ??. ??.
Panyi:
"miszerint jó lenne, ha nálunk mindenki bejelentené, hogy melyik játék fordításába fogott bele és akkor nem történne meg az az eset, hogy három csapat fordítja ugyanazt a játékot. Elgondolkodtató javaslat, de nem biztos, hogy megoldható is..."

A www.kepregeny.net-en is van egy ilyen rendszer, hogy ne fordítsa két ember ugyanazt a képregényt... Ha tényleg nem tudjátok hogy megoldani a dolgot, de szeretnétek, akkor szerintem kérdezzétek meg õket, hogy õk hogy csinálják... Hátha jön valami jó ötlet... (Bár nemigazán értem mi lehet a gond...)
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Hol van a cd kulcs mer nekem nincs valaki írja le nekem mert morco s leszek
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Ha valaki tudná a SIMS 2-höz azt az azonosító amelyiket a telepítés elõtt be kell írni legyenszive írja már le.LÉGYETEK SIVESEK!!ELÕRE IS KÖSZI!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Hol tart a magyarítás???????
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Meg van a san andreas.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Meg van a san andreas.
dana
dana
????. ??. ??.
Hello!
Segítsetek. A játékban nem tudom használni az építkezõ módot.Pl nem tudok falakat húzni,meg téglát lerakni,stb...
mit tegyek?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Dana nekem is ez a problémám ugyhogy segítsetek nekünk!!!!!!!!!!!!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Jó ötlet.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
NFSUban is vannak szép számmal :) SMS-ek, azzak mivan?höööööööööööööö?
The Sims 2
Fejlesztő:
Maxis
Kiadó:
Electronic Arts
Aspyr Media
Műfaj:
Szimulátor, Stratégia
Platform:
Game Boy Advance, GameCube, Macintosh, Nintendo DS, PC (MS Windows), PlayStation 2, PlayStation Portable, XBOX Classic
Megjelenés:
2004. szeptember 14.
Játékmotor:
The Sims 2 Engine
hirdetés
Legújabb letöltések
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 553.53 KB | 2025. 04. 18. | Lajti, Rocsesz
Grounded
A(z) Grounded játék fordítása.
| 7.64 MB | 2025. 04. 18. | The_Reaper_CooL
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. A fordítás a GOG 1.0 valamint a Steam 1.1.26. verzióhoz készült.
| 15.29 MB | 2025. 04. 17. | H.Adam, hamarfa
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
| 11.97 MB | 2025. 04. 17. | H.Adam, hamarfa
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 2.06 MB | 2025. 04. 16. | NightVison
Goat Simulator 3
A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.
| 5.61 MB | 2025. 04. 15. | Arzeen, NightVison
7th Sector
Az ingyenes Museum DLC fordítását is tartalmazza.
| 3.74 MB | 2025. 04. 15. | FEARka, Patyek
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.31 MB | 2025. 04. 14. | Arzeen, NightVison, Ssource
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of Olympus
| 6.96 MB | 2025. 04. 14. | The_Reaper_CooL
Gears of War: Ultimate Edition
A magyarítás sajnos csak tört verzióval működik, mivel a Microsoft Store / Game Pass verzió mappájában nem lehet módosításokat végrehajtani!
| 3.26 MB | 2025. 04. 09. | FEARka, CD Projekt
Legfrissebb fórum bejegyzések
Grand Theft Auto V
Mód aktívator frissítve magyarosítás aktiválva, felirat bekapcsolva, kettő fajta verzióval kipróbálva, felirat angol.Ötlet?
ferike71 | 2025.04.19. - 12:45
Grand Theft Auto V
Próbáld meg az új Enhanced verzióval, mert nálam is már csak azzal fut a magyarítás! A ModActivator is csak ezt találja meg! A Legacy-val már nem megy!
vasek33 | 2025.04.19. - 12:34
Grand Theft Auto V
A Game Pass verzió nem támogatott a Mod aktivátorban, legalábbis amikor választod ki a játék útvonalát és a verziót akkor nincs ott lehetőségként.
FEARka | 2025.04.19. - 10:44
Grand Theft Auto V
Sziasztok! Nekem egy olyan problémám lenne, hogy most töltöttem le a legacy verziót xbxo game pass segítségével. Szeretném a magyaríást feltelepíteni a mod activator segítségével de egy ilyen hiba üzenetet kapok: Kulcsbetöltési hiba: A következő elérési úthoz való hozzáférés megtagadva: "D:/Games/Grand Theft Auto V Legacy/Content6gta5.exe". Újra telepítettem már a játékot,...
Pami2 | 2025.04.19. - 10:15
Grand Theft Auto V
Az fent volt, eddig hiba nélkül futott a játék. Valami más gond volt. Újratelepítettem és így már minden tökéletes! Nagyon köszönjük a munkátokat! Így magyar felirattal újra is kezdem a sztorit az elejétől. Mégegyszer ezer hála!
Fruzsika | 2025.04.18. - 23:05
Grand Theft Auto V
Ha .net keretrendszer problémád van, akkor feltehetőleg nincs feltelepítve az a verzió ami a mod aktívator helyes működéséhez szükséges. A mod aktívátor oldalán (Rendszerigénynél) fel van tüntetve, hogy a Net Framework 4.8 szükséges, ha neked az nincs telepítve, akkor telepítsd.
Cyrus | 2025.04.18. - 22:28