Fórum Magyarítások Magyarítást keresek
Törölt felhasználó
Nyílván sose lehet tudni....Fable kapcsán szerintem ne várj ilyet. Már "szinte" semmi ilyen nagy méretű játékhoz nem készül magyarítás... lásd pl dragon age gaygárd, avowed, starfield stb..
Üdv.
Pár játék felöl érdeklődnék, tervezi e őket valaki fordítani.
Titan Quest 2 ( Ealry-ben már kint van egy ideje)
Fable ( a korábbi részek hivatalosan is magyar felirattal jelentek meg, főleg konzolon- erről van esetleg valami infó, hogy talán ez is kap, vagy tervezi valaki a fordítását utólag?)
Lets Game!
https://store.steampowered.com/app/1080110/F1_2020/
Sziasztok, érdeklődöm hogy még mindig nincs rá mód hogy honositsátok? F1 2020 codemaster.
ez segit?
https://www.overtake.gg/downloads/f1-2020-language-pack.34210/reviews
Sziasztok!
Az Escape from Monkey Islandhoz találtam toolt,egy Lengyel illető csinálta tavaly,kipróbáltam,működik.
Ehhez az egy régi részhez nincs még magyarítás,az 1-2-3 már magyar feliratos.
Fordítani én nem tudok,ahhoz kevés az a minimális angolom,de gondoltam berakom ide,hátha valaki kedvet kap hozzá.
Itt találtam,a második kommentben van a github link,videó is van a tool használatáról a letöltött githubos zipben.
Nem bonyolult a használata, 0 tapasztalattal az első jelenetet átírtam,meg a menüt.
Z
Helló
Lépj be a portál Discordjára, és a toborzás csatornán nézz körül.
Sziasztok!
Meglevo fordíto csapathoz csatlakoznek fordito vizsgamra valo keszules celjabol.
Korabban hobby szinten segitettem a Far Cry 4, Evil Within es GTA 5 forditasaban is.
Ha barki tud barmilyen lehetoseget, kerem ne tartsa magaban!
Sziasztok van esély rá, hogy valaki elkezdje az Europa Universalis V fordítását?
Sziasztok! Én is éppen ezt a kérdést szerettem volna feltenni, erre tessék! Már megelőztek. Én is nagyon szeretném kérni, hogy a Dispatch fordítását vegye fontolóra valaki! Előre is ezer hála és köszönet mindenkinek, aki elősegíti, hogy megvalósulhasson ez a vágyam!
Köszi a választ! Akkor majd időnként rákeresek. :)
Mihamarabbi gyógyulást!
Helló
A pontos okokra már nem emlékszem (mások a fájlok, vagy az online játék miatt), de nem lehetett.
Helló!
Én tervezek hozzá, de egyelőre nem tudok vele foglalkozni, mert balesetem volt. Azt nem tudom megmondani mikor lesz belőle valami, de mint az látható, el is vagyok havazva; szóval a mostani cuccokat is be kellene fejezni. Egy jó darabig tőlem nem lesz hozzá fordítás.
Az álmok üzenetek a mélyből.
Köszönöm.
Kedves Szerkesztők!
A Snow Plowing Simulator-hoz esetleg várható magyarítás?
Várható és letölthető lesz, amint minden adategyeztetés és tesztelés lezajlott.
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
Kedves Szerkesztők!
Egy fórum hozzászólás szerint valaki beküldött a Sacred 2 Remasterhez egy magyarítást, a régi verzióból kinyerve. Várható, hogy ezt jóváhagyja a tisztelt szerkesztőség, és letölthető lesz?
Köszönöm!
Sziasztok!
A Foolish Mortals-hoz valaki esetleg készít magyarítást?
Különleges és nagyon szép point&click játék.
https://store.steampowered.com/app/1848440/Foolish_Mortals/
Sziasztok!
Bocsi hogy ide írok a Diablo 3-as topikot nem találtam. Diablo 3 PC verziójához lesz magyarítás? Nagyon érdekelne a sztori és igen gyér az angol tudásom.
Válaszokat előre is köszönöm
tigrirs
Mivel az adatlapok a játékhoz vannak felvéve így csak egyben kereshető, de van platform szűrő, így azokat a játékokat tudd platform alapján szűrni amihez van switch fordítás.
Parancsolj: https://magyaritasok.hu/games/search?platform=switch
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
Szia!
Az alábbi táblázatban gyűjtöm a Magyarítások Portálon található Switch fordításokat:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dHjTnRrvn5875cUCrTwerzp25LKFb4d6eKYTZr_pxAs/edit?usp=drivesdk
Sziasztok!
Nem tudjátok, hogy lehetséges e platformra keresni adott konzolhoz milyen játékokhoz elérhető magyarítás?
A Switch játékok érdekelnének, de nem tudom külön keresni. Vagy van e valahol konzol specifikus lista.
Köszönöm!
Sziasztok!
Azt lehet tudni, hogy a System Shock 2: 25th Anniversary Remaster-re miért nem faragta még rá senki a régi magyarítást?
Köszi!
Sziasztok!
Szeretném kérdezni, hogy tervezi-e valaki a Irony Curtain: From Matryoshka with Love játék lefordítását.
Irony Curtain: From Matryoshka with Love egy szatirikus point-and-click játék, amelyet a klasszikus kalandjátékok ihlettek. Kiszabadít a komfortzónádból, és egy hidegháborús kémintrikába csöppen, ahol egy még nagyobb játék folyik...
https://magyaritasok.hu/games/irony-curtain-from-matryoshka-with-love
https://store.steampowered.com/app/866190/Irony_Curtain_From_Matryoshka_with_Love/
https://www.gog.com/en/game/irony_curtain_from_matryoshka_with_love_revolutionary_edition
quickbms-el enigmatis scriptet használva kibontható a szöveg, xml állományokban van.
Köszönöm.
Sziasztok!
Egy olyan kérdésem lenne hogy esetleg gondoskodtok/tervezitek-e lefordítani a Terminator Dark Fate Defiance illetve a DLC kiadások magyarosítását ?Tudom eléggé réteg játék én mondjuk csak ajánlani tudom minden stratégia imádó játékosnak a story nagyon jó hozzá .
Előre is köszönöm a választ.