You Are Empty
You Are Empty
Írta: RaveAir 2007. 06. 20. | 517

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Korábban már hírt adtunk róla, hogy a Hykao, társaival együtt, elkészítette a You are empty címû játék honosítását. Eredetileg az orosz verziót használta fel a fordításhoz, és a magyarítás csak ehhez volt kompatibilis.

Ma keresett meg azzal a jó hírrel, hogy elkészült az angol verzióhoz használandó magyarítással, és várhatóan perceken belül Morpheus is befejezi a játék honosítását tartalmazó file-ok könnyû telepítéséhez szolgáló telepítõprogramot is.

A magyarítást még a mai nap folyamán letölthetitek a GameHunter csapat oldaláról, és a idõvel innen, a Magyarítások Portálról is.

A fordítók nevében is csak jó játékot tudok kívánni!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Elkészült a You Are Empty fordítása! Piedon 2007. május 30.
You are empty RaveAir 2007. április 30.

Összesen 17 hozzászólás érkezett

lafi19
2007. 07. 05. - 07:21

angol

prokolo
2007. 07. 04. - 21:17
Neked melyik verzió van meg? Orosz? vagy az Angol?
lafi19
2007. 07. 04. - 18:44
felvettem a gamét és megy de mikor mayarítom a játékot akkor pedig az elején mikor kiírja a játék nevét megfagy és kész ez miért van?
prokolo
2007. 06. 21. - 23:35
Honnét lehet please?
hykao
hykao
Senior fordító
2007. 06. 21. - 22:37
TSL16b: jó ötlet, már én is gondoltam rá! Smiley
prokolo
2007. 06. 21. - 14:46
Honnét lehet az OROSZ VERZIÓT leszedni?
prokolo
2007. 06. 21. - 14:42
Honnét lehet az OROSZ VERZIÓT leszedni?
TSL16b
TSL16b
Senior fordító
2007. 06. 21. - 12:43
hykao: Lehet, hogy érdemes volna frissíteni a befejezetlen cetliket az oroszhoz való magyarításban is, azért csak szebbek az újak.
prokolo
2007. 06. 21. - 11:26
Orosz verzio honnet lehet szedni mert wanadoo n csak a Angol van fentSmiley
hykao
hykao
Senior fordító
2007. 06. 21. - 10:40
Ja, egyébként mindenkinek inkább az orosz verziót ajánlom. Egyrészt az biztosabban indul, másrészt az angol verzió szinkronhangjai csapnivalóak... Smiley
prokolo
2007. 06. 21. - 08:51
amúgy nekem ott VMW9 mappa van nem tudom hogy ez számit e vmit esetleg neked lehet h más verzió van meg?
prokolo
2007. 06. 21. - 08:37
Köszi,de amúgy nekem igy sem megy tovább Smiley
dezsi15
2007. 06. 21. - 06:56
prokolo a játék telepítõjén belül a VMW mappa tartalmát telepítsd fel ez egyfajta játékhoz való kodek a videó miatt nem lép tovább de ha ezt megycsinálod jó lessz
prokolo
2007. 06. 20. - 23:45
Sziasztok nekem sajna addig megy a játék hogy elinditom és bejon a YOU ARE EMPTY és onnet nincs tovább nem indul a game Kérlek segitsetek elöre is köszi koló
omen
2007. 06. 20. - 22:41
Kiváncsi vagyok erre a játékra. Ha már van hozzá honosítás kiprobálom. Smiley
hykao
hykao
Senior fordító
2007. 06. 20. - 14:46
FIGYELEM! Aki letöltötte, és bemásolta korábban a hykao féle játékállás mentéseket a /Dokumentumok/My Games/YaE mappába, az az angol verzióhoz készített magyarítás felrakása esetén törölje a "savegames" mappa kivételével az összes ott található más mappátSmiley (mentések megmaradnak) Ellenkezõ esetben a menüben a karakterek nem helyesen fognak megjelenniSmiley
gandrus
2007. 06. 20. - 13:56

Nice! Pörög a GH ezerrel. ;)

Gratula srácok! 

You Are Empty
Fejlesztő:
Digital Spray Studios
Kiadó:
Atari
1C Company
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2006. október 27.
Játékmotor:
DS2
hirdetés
Legújabb letöltések
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 553.53 KB | 2025. 04. 18. | Lajti, Rocsesz
Grounded
A(z) Grounded játék fordítása.
| 7.64 MB | 2025. 04. 18. | The_Reaper_CooL
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. A fordítás a GOG 1.0 valamint a Steam 1.1.26. verzióhoz készült.
| 15.29 MB | 2025. 04. 17. | H.Adam, hamarfa
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
| 11.97 MB | 2025. 04. 17. | H.Adam, hamarfa
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 2.06 MB | 2025. 04. 16. | NightVison
Goat Simulator 3
A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.
| 5.61 MB | 2025. 04. 15. | Arzeen, NightVison
7th Sector
Az ingyenes Museum DLC fordítását is tartalmazza.
| 3.74 MB | 2025. 04. 15. | FEARka, Patyek
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.31 MB | 2025. 04. 14. | Arzeen, NightVison, Ssource
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of Olympus
| 6.96 MB | 2025. 04. 14. | The_Reaper_CooL
Gears of War: Ultimate Edition
A magyarítás sajnos csak tört verzióval működik, mivel a Microsoft Store / Game Pass verzió mappájában nem lehet módosításokat végrehajtani!
| 3.26 MB | 2025. 04. 09. | FEARka, CD Projekt
Legfrissebb fórum bejegyzések
Mód aktívator frissítve magyarosítás aktiválva, felirat bekapcsolva, kettő fajta verzióval kipróbálva, felirat angol.Ötlet?
ferike71 | 2025.04.19. - 12:45
Próbáld meg az új Enhanced verzióval, mert nálam is már csak azzal fut a magyarítás! A ModActivator is csak ezt találja meg! A Legacy-val már nem megy!
vasek33 | 2025.04.19. - 12:34
A Game Pass verzió nem támogatott a Mod aktivátorban, legalábbis amikor választod ki a játék útvonalát és a verziót akkor nincs ott lehetőségként.
FEARka | 2025.04.19. - 10:44
Sziasztok! Nekem egy olyan problémám lenne, hogy most töltöttem le a legacy verziót xbxo game pass segítségével. Szeretném a magyaríást feltelepíteni a mod activator segítségével de egy ilyen hiba üzenetet kapok: Kulcsbetöltési hiba: A következő elérési úthoz való hozzáférés megtagadva: "D:/Games/Grand Theft Auto V Legacy/Content6gta5.exe". Újra telepítettem már a játékot,...
Pami2 | 2025.04.19. - 10:15
Az fent volt, eddig hiba nélkül futott a játék. Valami más gond volt. Újratelepítettem és így már minden tökéletes! Nagyon köszönjük a munkátokat! Így magyar felirattal újra is kezdem a sztorit az elejétől. Mégegyszer ezer hála!
Fruzsika | 2025.04.18. - 23:05
Ha .net keretrendszer problémád van, akkor feltehetőleg nincs feltelepítve az a verzió ami a mod aktívator helyes működéséhez szükséges. A mod aktívátor oldalán (Rendszerigénynél) fel van tüntetve, hogy a Net Framework 4.8 szükséges, ha neked az nincs telepítve, akkor telepítsd.
Cyrus | 2025.04.18. - 22:28