FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Kicsit elmaradásban vagyok a Penumbra nyereményjáték hírezésével, de ezt is gyorsan bepótolom. Vagyis nagyon csak felétek kell közölnöm, hogy losadf kedves
felhasználónk gyõzedelmeskedett ezen a játékon, aki már azóta boldog
tulajdonosa a programnak. Nagy valószínûséggel azóta meg sem fordult a
Portálon, mert még mindig retteg a szoba egyik sarkában. Mivel mindig
kérditek, mik lettek volna a helyes válaszok így azokat most közlöm
felétek.
Mit jelent a Penumbra szó?
Fizikai fogalom, annyit tesz félárnyék.
Hány lõfegyver van a játékban?
Nincsenek lõfegyverek, csak fegyverként használható tárgyak.
Milyen honosítást kapott a játék a hazai forgalmazótól?
Minden szöveg (játék, borító, kézikönyv) le lett fordítva, ráadásul szinkron is készült a magyar verzióhoz.
Hány része van összesen a Penumbra sorozatnak?
Eddig kettõ teljes epizód jelent meg, és készülnek a folytatások.
Mit jelent a Penumbra szó?
Fizikai fogalom, annyit tesz félárnyék.
Hány lõfegyver van a játékban?
Nincsenek lõfegyverek, csak fegyverként használható tárgyak.
Milyen honosítást kapott a játék a hazai forgalmazótól?
Minden szöveg (játék, borító, kézikönyv) le lett fordítva, ráadásul szinkron is készült a magyar verzióhoz.
Hány része van összesen a Penumbra sorozatnak?
Eddig kettõ teljes epizód jelent meg, és készülnek a folytatások.
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Penumbra Anthology | RaveAir | 2009. január 13. |
| Penumbra: The Black Plague | Druzsba | 2008. június 27. |
| Penumbra Black Plague | RaveAir | 2008. április 8. |
hirdetés
Legújabb letöltések
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...
|
553.53 KB | 2025. 04. 18. |
Lajti,
Rocsesz
Grounded
A(z) Grounded játék fordítása.
|
7.64 MB | 2025. 04. 18. |
The_Reaper_CooL
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. A fordítás a GOG 1.0 valamint a Steam 1.1.26. verzióhoz készült.
|
15.29 MB | 2025. 04. 17. |
H.Adam,
hamarfa
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
|
11.97 MB | 2025. 04. 17. |
H.Adam,
hamarfa
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
2.06 MB | 2025. 04. 16. |
NightVison
Goat Simulator 3
A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.
|
5.61 MB | 2025. 04. 15. |
Arzeen,
NightVison
7th Sector
Az ingyenes Museum DLC fordítását is tartalmazza.
|
3.74 MB | 2025. 04. 15. |
FEARka,
Patyek
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
|
5.31 MB | 2025. 04. 14. |
Arzeen,
NightVison,
Ssource
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of Olympus
|
6.96 MB | 2025. 04. 14. |
The_Reaper_CooL
Gears of War: Ultimate Edition
A magyarítás sajnos csak tört verzióval működik, mivel a Microsoft Store / Game Pass verzió mappájában nem lehet módosításokat végrehajtani!
|
3.26 MB | 2025. 04. 09. |
FEARka,
CD Projekt
Legfrissebb fórum bejegyzések
Mód aktívator frissítve magyarosítás aktiválva, felirat bekapcsolva, kettő fajta verzióval kipróbálva, felirat angol.Ötlet?
ferike71 | 2025.04.19. - 12:45
Próbáld meg az új Enhanced verzióval, mert nálam is már csak azzal fut a magyarítás! A ModActivator is csak ezt találja meg! A Legacy-val már nem megy!
vasek33 | 2025.04.19. - 12:34
A Game Pass verzió nem támogatott a Mod aktivátorban, legalábbis amikor választod ki a játék útvonalát és a verziót akkor nincs ott lehetőségként.
FEARka | 2025.04.19. - 10:44
Sziasztok! Nekem egy olyan problémám lenne, hogy most töltöttem le a legacy verziót xbxo game pass segítségével. Szeretném a magyaríást feltelepíteni a mod activator segítségével de egy ilyen hiba üzenetet kapok: Kulcsbetöltési hiba: A következő elérési úthoz való hozzáférés megtagadva: "D:/Games/Grand Theft Auto V Legacy/Content6gta5.exe". Újra telepítettem már a játékot,...
Pami2 | 2025.04.19. - 10:15
Az fent volt, eddig hiba nélkül futott a játék. Valami más gond volt. Újratelepítettem és így már minden tökéletes! Nagyon köszönjük a munkátokat! Így magyar felirattal újra is kezdem a sztorit az elejétől. Mégegyszer ezer hála!
Fruzsika | 2025.04.18. - 23:05
Ha .net keretrendszer problémád van, akkor feltehetőleg nincs feltelepítve az a verzió ami a mod aktívator helyes működéséhez szükséges. A mod aktívátor oldalán (Rendszerigénynél) fel van tüntetve, hogy a Net Framework 4.8 szükséges, ha neked az nincs telepítve, akkor telepítsd.
Cyrus | 2025.04.18. - 22:28
Összesen 12 hozzászólás érkezett
08:41
Üdv mindenkinek!
Köszönöm a gratulációkat. Mivel még kaparós sorsjegyen sem nyertem soha nagyon meglepõdtem, hogy én nyertem a sorsoláson. Itt szeretném megköszönni Panyiéknak és a CD Projektnek a lehetõséget. Panyinak igaza van, valóban nem voltam a portálon mióta megkaptam a játékot. "Abbahagyhatatlan"! Ezt mindenkinek végig kell tolni aki szereti a mûfajt.
22:17
Az elsõ ingyenes rész "csak" egy tech-demo, nem teljes értékû epizód. Abban azonban teljesen igazad van, hogy a kisorsolásig megjelent egy újabb rész, Penumbra: Requiem.
http://frictionalgames.com/site/games
22:04
15:33
Na, gratulálok a nyereményjátékhoz, értelmes remek kérdések voltak...
Annál is jobban megrettentem, mikor a következõ nyereményjáték kérdéseit elolvastam....
Mikor játszódik a 13. század?
Ki adja ki a SevenM nyereményjátékának nyereményét?
Az utolsó kérdés meg....
Milyen a játék típúsa?
Nézd a hátam, te lovag.
Miért mindig csak a kardomat és a kezemet látom?
Mennyi mindennek van hely a zsebembe, még egy hajó is elférne benne.
Klikk-Klikk-klikk. Kijelöl. Klikk-Klikk. Gondolkodom.. Ja erre nincsen idõm. Klikk-klikk-klikk.
(ez most vagy TPS, FPS, RPG, RTS, vagy ti nagyon meg vagytok hülyülve.)
Az aranybulla még OK kérdés... bár szerintem ember nincs, aki ezt ne tudná.... hogy MI volt az aranybulla.. na abba már beletörne a bicskám
Gratulálok, sikerült 10 másodperc alatt alulmúlni a várakozásaim, és egyúttal 90%-al tönkretenni a nyereményjáték nivóját....
Ennyi erõvel kérdezhetnétek, hogy mi volt Rákóczi Ferenc kereszteve:
A.) -Béla
B.) -Ferenc
A helyes megfejtést emelt díjas SMS-ben.....
15:25
Úgyse akartam megnyerni
gratula hozzá
01:25
Gratulálok losadf!
23:03
Gratulálok losadf!
20:58
20:54
19:50
A magyar játékfordítók céhének pápája.
19:20
19:14
Gratula!