FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Csütörtök este hivatalos voltam a Resident Evil 5 nyitópartyra, melyet a Microsoft és a CD Projekt rendezett meg a játék megjelenésének alkalmából a Kuplung nevezetû helyen. Szerencsére kis hazánkban is egyre népszerûbb az ilyen party tartása, így nagy örömömre szolgált, hogy részt vehettem ezen az eseményen.
Majdnem sikerült elkésnem a saját hibámból, azonban szerencsémre egy kis tolódás volt a programban, így nem maradtam le semmirõl. Sikeresen megkaptam a megkülönböztetõ jelzésemet, mellyel ingyen fogyaszthattam, s ledobtam magam egy asztalhoz. Innivalóm szürcsölgetése közben elõvettem az est tovább részéhez a fényképezõgépet, mellyel dokumentáltam a partit. Pár próbafotó után már csak az esemény megnyitójára várakoztam. Majd kicsit késõbb megérkeztek az est hazigazdáinak képviselõi, akik sok szeretettel üdvözöltek minket és nagyon örülnek, hogy ezt megszervezhették nekünk, s milyen jó látni, hogy ennyi embert érdekelnek már a videójátékok.
A gyors bevezetõ után a residentevil.hu közösség lelkes amatõrei tartottak nekünk egy remekbeszabott, rövid elõadást. A történetben egy tudós, az Umbrella Corporationtõl tartott a részvényeseknek, azaz nekünk, a közönségnek egy rövid tájékoztatót, hogyan is haladnak a projektekkel. A prezentáció végén váratlanul megjelent pár zombi, akik természetesen majdnem megölték kedves tudósunkat, azonban még idejében megérkezett a felmentõsereg, melynek Chris, a Resident Evil hõse is tagja volt. Az alakulat vezetõje pedig jól lehordott minket, hogyan támogathatunk egy ilyen projektet. Az elõszereplõs bemutató után pedig jöhetett maga játék. Mivel volt szerencsém már kipróbálni a játék demóját, így ez a prezentáció már nem igen kötött le, mint ahogyan azt láttam a többieken is.
S végül csendesen felzúgtak az XBOX360 konzolok és indulhatott a Resident Evil 5 kipróbálása. Mindegyik géphez felszereltek nekünk két irányítót, mert a RE5-tel bizony lehet haverral együtt tolni kép-a-képben, s a legtöbb LCD tévé elõtt így is tettek a játékosok. Mielõtt még valaki azt gondolná, hogy csak nagy sörhasú férfiak tolongtak a játék elõtt, akkor ne gondolja azt. Ugyanis láttam amikor két lány irtotta felváltva a zombikat, vagy éppen kedves párjukkal. Szóval kérem szépen nem csak a fiúk játszanak, hanem a hölgyek is. Ennek bizonyítása érdekében tekintsétek meg a galériában az általam készített képeket.
Én remekül éreztem magam, s kíváncsian várom melyik lesz a következõ játék, melynek nyitópartit rendeznek!
Majdnem sikerült elkésnem a saját hibámból, azonban szerencsémre egy kis tolódás volt a programban, így nem maradtam le semmirõl. Sikeresen megkaptam a megkülönböztetõ jelzésemet, mellyel ingyen fogyaszthattam, s ledobtam magam egy asztalhoz. Innivalóm szürcsölgetése közben elõvettem az est tovább részéhez a fényképezõgépet, mellyel dokumentáltam a partit. Pár próbafotó után már csak az esemény megnyitójára várakoztam. Majd kicsit késõbb megérkeztek az est hazigazdáinak képviselõi, akik sok szeretettel üdvözöltek minket és nagyon örülnek, hogy ezt megszervezhették nekünk, s milyen jó látni, hogy ennyi embert érdekelnek már a videójátékok.
A gyors bevezetõ után a residentevil.hu közösség lelkes amatõrei tartottak nekünk egy remekbeszabott, rövid elõadást. A történetben egy tudós, az Umbrella Corporationtõl tartott a részvényeseknek, azaz nekünk, a közönségnek egy rövid tájékoztatót, hogyan is haladnak a projektekkel. A prezentáció végén váratlanul megjelent pár zombi, akik természetesen majdnem megölték kedves tudósunkat, azonban még idejében megérkezett a felmentõsereg, melynek Chris, a Resident Evil hõse is tagja volt. Az alakulat vezetõje pedig jól lehordott minket, hogyan támogathatunk egy ilyen projektet. Az elõszereplõs bemutató után pedig jöhetett maga játék. Mivel volt szerencsém már kipróbálni a játék demóját, így ez a prezentáció már nem igen kötött le, mint ahogyan azt láttam a többieken is.
S végül csendesen felzúgtak az XBOX360 konzolok és indulhatott a Resident Evil 5 kipróbálása. Mindegyik géphez felszereltek nekünk két irányítót, mert a RE5-tel bizony lehet haverral együtt tolni kép-a-képben, s a legtöbb LCD tévé elõtt így is tettek a játékosok. Mielõtt még valaki azt gondolná, hogy csak nagy sörhasú férfiak tolongtak a játék elõtt, akkor ne gondolja azt. Ugyanis láttam amikor két lány irtotta felváltva a zombikat, vagy éppen kedves párjukkal. Szóval kérem szépen nem csak a fiúk játszanak, hanem a hölgyek is. Ennek bizonyítása érdekében tekintsétek meg a galériában az általam készített képeket.
Én remekül éreztem magam, s kíváncsian várom melyik lesz a következõ játék, melynek nyitópartit rendeznek!
Kapcsolódó cikkek/hírek
Resident Evil 5 Gold Edition | Evin | 2015. november 24. |
Resident Evil 5 | Minigun | 2010. október 24. |
Fejlesztő:
Capcom
Kiadó:
Capcom
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2009. március 5.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
Grand Theft Auto: San Andreas – The Definitive Edition
Teljes szöveges magyarítás.Hibajelentés és infó: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
Kingdom Two Crowns
Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik...
Dracula: Origin
A Dracula: Origin játék fordítása a GoG kiadáshoz.
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
Leaving Lyndow
A(z) Leaving Lyndow játék fordítása.
AM2R: Return of Samus
A(z) AM2R: Return of Samus játék fordítása.
Tron 2.0
A Tron 2.0 játék fordítása. A Steam és GOG.com verziókkal kompatibilis fordítás.
Legfrissebb fórum bejegyzések
Gondolom senki nem nézte... Mod alapon nem lehetne a konzolos verziót magyarítani?
Crytek | 2025.06.27. - 11:54
Első végigjátszás alapján a szövegek 92%-át sikerült előhozni és újrafordítani. Most még megpróbálom a maradék 8%-t is előcsalni. Sok esetben attól függően változnak a beszélgetések, hogy milyen sorrendben beszélsz a különböző dolgokról a karakterekkel. Illetve Nicóval elég sok csak akkor jön elő, ha folyamatosan minden kis apró haladás miatt felhívod...
FEARka | 2025.06.25. - 21:05
Nehezzen reagál, ha nem is jár itt: https://magyaritasok.hu/profile/lostprophet
piko | 2025.06.25. - 18:56
Van egy üzemvezető helyettesünk ,aki mindig azt mondta ha kell 100000x ismételjünk valamit a naplóba, hátha a kellő személy majd egyszer leereszkedik a szintünkre és képesnek érzi magát a reagálásra...Én erre az oldalra pl nem tudok ugy feljönni soha hogy ne üsse ki a szemem a friss kommentek "részlege oldalt"..De...
Crytek | 2025.06.25. - 17:11
Sziasztok!A Heores of Might and Magic 3: Horn of the Abyss-hez létezik magyarítás?Vagy nem is lehet fordítani?
Zsiráftarkó | 2025.06.25. - 16:41
Összesen 12 hozzászólás érkezett
23:22
17:17
A magyar játékfordítók céhének pápája.
12:16
11:29
A magyar játékfordítók céhének pápája.
21:52
21:38
08:21
22:42
22:17
Akkor tényleg kalapemelés.
Sony: Ja, azt én is akartam említeni, csak elfelejtettem, mire a kommentálásig jutottam... Valami Burnoutos standon volt hasonló valamelyik rendezvényen, szintén itthon. Ott, ha jól tudom, egy szintén fekete Twingo-t állítottak ki. Illetve egyszer valami sztárokkal szétverettek egy mittudoménmilyen piros kocsit.
22:02
A trabi meg valóban nagy volt.
A magyar játékfordítók céhének pápája.
21:55
Trabi kurva nagy, egybõl kiszúrtam.
Szalmonellás csirkecafatokkal nem találkoztál?
21:52
Ha ingyen osztanak kaját/piát, nem nehéz közönséget toborozni.
Viccet félretéve jó lehetett, a GS-en néztem a buliról videót. A RE5 meg elvileg a legszebb játék jelenleg xbox360-ra, érdekes lenne egyszer megnéznem.