Magyarítások Portál

Life is Strange - Episode 4

Írta: Panyi | 2015. 09. 29. | 510

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Porfogo, a Life is Strange magyarítás csapatból jelentkezett be nálam sajnos még múlt héten, hogy elkészültek a negyedik epizód honosításával és szeretnék, ha kikerülne a fordítás. Ezt most megtettem és szeretnék bocsánatot kérni, mert sikerült eltüntetnem valahogyan ezt az emailt, így emiatt sikerült csak most feltölteni. Szóval az a lényeg, hogy az utolsó rész előtt ez is kikerült és gyorsan végig lehet még egyszer vinni a befejező rész előtti fejezetet. Az epizód fordításában Porfogo, Kis Sanyi és Szegi vett részt.

Jó játékot!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Life is Strange - A befejezés	Panyi	2015. december 12.
Life is Strange: Episode 3	Panyi	2015. június 30.
Life is Strange: Episode 2	Panyi	2015. április 13.
Life is Strange	Panyi	2015. február 9.

Összesen 14 hozzászólás érkezett

2015. 12. 07.
10:38

ShadowWarrior777

2015. 12. 07. - 10:38

Valami információt írhatnátok kommentben, mikor jön az 5. rész magyarítás. Az első két rész megjelenése után rögtön volt magyarítás is, aminek nagyon örültem. De az utóbbi részeknél nem lehet kivárni :(

2015. 11. 15.
10:52

Divinity

2015. 11. 15. - 10:52

Nagy nehezen rá vettem, magam, na jó kipróbálom, ha már ennyire mondják, milyen jó játék, végülis a The Walkind Dead et is végig játszottam, ott is jó volt a story, hát mit mondjak, nem tudtam abba hagyni a játékot,annyira tetszik, és rengeteget dobott rajta, jó a szöveg, a fogalmazás, köszi az élményt a játék készítőinek is és a magyar fordító csapatnak, alig várom már az 5. részt, kiváncsi leszek a végkifejletre.

2015. 10. 26.
21:11

FeBet

2015. 10. 26. - 21:11

Nagyon köszii imádom ezt a játékot !! Várom az 5. epizódot én is :D !!!!!!!!

2015. 10. 23.
12:43

jolvok

2015. 10. 23. - 12:43

ahova a játék van telepitve

2015. 10. 23.
07:50

kerdezo

2015. 10. 23. - 07:50

Sziasztok! Nem stemesverzióra hova telepítsem a magyarosítást hogy jó legyen?? Köszönöm a válaszokat

2015. 10. 23.
07:50

kerdezo

2015. 10. 23. - 07:50

Sziasztok! Nem stemesverzióra hova telepítsem a magyarosítást hogy jó legyen?? Köszönöm a válaszokat

2015. 10. 19.
07:55

jolvok

2015. 10. 19. - 07:55

1 nap jeeeeeee :DDDDD

2015. 10. 17.
22:13

jolvok

2015. 10. 17. - 22:13

https://www.youtube.com/watch?v=YFM4z4BzBz4 egy kis kedv csináló az epizód 5-höz :D brutális :D fuuuu kemény

2015. 10. 16.
22:29

jolvok

2015. 10. 16. - 22:29

ez igen :D gyerekik elég hamar szalad az idő :) abból a 19-napból már csak 3 maradt nagyon izgulok várom a keddet :) de főleg a magyarosítást :)

2015. 10. 01.
21:59

jolvok

2015. 10. 01. - 21:59

hát még szép hogy várjuk de főleg a magyarosítást :D nagyon várom a befejezést nagyon magasra teték a lécet ennyire még soha nem vártam egy részt se mindegyiket vártam de ennyire még nem :) október 20 (19 nap) jeeeeee :DDDD

2015. 10. 01.
10:05

EHyde

2015. 10. 01. - 10:05

Várjuk majd az 5.-ik epizódot is :)

2015. 09. 30.
10:15

jolvok

2015. 09. 30. - 10:15

még egyszer és még egyszer köszönöm meg érte várni rá azt a 2 hónapot mert tényleg egy ki tünű magyarositás lett :)

2015. 09. 30.
10:10

gyurmi91

Senior fordító

2015. 09. 30. - 10:10

Köszönöm szépen!

2015. 09. 30.
07:52

jokern

2015. 09. 30. - 07:52

[b]Köszönöm![/b]

Life is Strange

Fejlesztő:

DON'T NOD

Kiadó:

Square Enix
Feral Interactive

Műfaj:

Szerepjáték (RPG) , Kaland

Platform:

Android , Linux , Macintosh , PC (MS Windows) , PlayStation 3 , PlayStation 4 , Xbox 360 , Xbox ONE , iOS

Megjelenés:

2015. január 30.

Játékmotor:

Unreal Engine

Kapcsolódó letöltések

Life is Strange

A(z) Life is Strange játék fordítása

- Episode 1 - Lefordítva

- Episode 2 - Lefordítva

- Episode 3 - Lefordítva

- Episode 4 - Lefordítva

- Episode 5 - Lefordítva

| 1.75 MB | 2017. 08. 19. | FileRise, FileRise Fordítócsapat

hirdetés

Legújabb letöltések

Kingdom Eighties

A(z) Kingdom Eighties játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!

| 978.79 KB | 2025. 02. 11. | The_Reaper_CooL

Bad North: Jotunn Edition

A Bad North: Jotunn Edition játék teljes fordítása.GoG: 2.00.5Steam: BuildID: 14637231

| 3.39 MB | 2025. 02. 11. | Zeuretryn

I Have No Mouth, and I Must Scream

Az "I Have No Mouth, and I Must Scream" című játék fordítása, mely Windows 10+ és újabb rendszerekhez készült. A...

| 129.06 MB | 2025. 02. 09. | istvanszabo890629, Szamgemsz

Hogwarts Legacy

Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.02.02Hogwarts Legacy magyarítás 2.1Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...

| 130.4 MB | 2025. 02. 02. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe

Silent Hill 2

A 2024-es Silent Hill 2 teljes magyarítása. Csak felirat!

| 9.65 MB | 2025. 02. 01. | Arzeen, FEARka, Griaule, NightVison

The Night of the Rabbit

A fordítás a legfrissebb verzióhoz lett igazítva: 2.2.325 (Steam és GOG).

| 11.12 MB | 2025. 01. 28. | H.Adam

Whispering Willows

A Whispering Willows játék teljes fordítása.

| 2.96 MB | 2025. 01. 26. | Zeuretryn

Sid Meier's Pirates!

A Sid Meier's Pirates! című játék teljes fordítása, mely Steam és GOG kompatibilis - (valószínűleg a lemezes verzióval is kompatibilis)...

| 4.94 MB | 2025. 01. 25. | istvanszabo890629, noname06, Leggi

Kingdom Hearts HD 1.5 + 2.5 Remix

A Kingdom Hearts szövegkönyveinek fordítása (pdf, epub).

| 3.36 MB | 2025. 01. 24. | Konyak78

Mutant Year Zero: Road to Eden

A(z) Mutant Year Zero: Road to Eden játék fordítása.

| 5.13 MB | 2025. 01. 23. | Arzeen, Johnykah, NightVison, Velixar, SubconsciousSource

Legfrissebb fórum bejegyzések

Broken Sword - Shadow of the Templars: Reforged

Helló!Valami hír a fordításról?Előre is köszi!

jokern | 2025.02.11. - 19:37

SILENT HILL 2 Remake

HellóSehonnan. Miért szeretnél régebbieket? Régebbi, nem eredeti játékra is telepíthető, 1-2 sort módosítottak csak a készítők a javítások során, így minden magyar lesz a régiekben is.

FEARka | 2025.02.09. - 19:01

SILENT HILL 2 Remake

Sziasztok!A magyarítás régebbi verzióit 1.0, 1.1 honnan lehet letölteni?

Carnage | 2025.02.09. - 18:52

A Lista

Köszi a tippet! Szerencsére sikerült yutubeon visszakeresnem egy videóban a letöltési linket. :)

LuciFritz | 2025.02.09. - 18:50

Videókártya

Ha a 9060 nem lesz jó, jó áron én B580-at fogok venni... nagyon jó lett.Azt a 1-2 játékot meg ugyis hamar foltozzák ami gáz..

Crytek | 2025.02.08. - 20:02

Kingdom Come Deliverance

Amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten. Ok nélkül senki se lesz bunkozik.Ez a felsőbbrendű duma pedig elég gáz, amikor ti fikázzátok a fordítókat, számonkéritek a szabadidejüket. VR posztja, ezek után te mit reagálnál? 0 háttérinfóval beleszáll azoikba, akik több 1000 órát dolgoztak INGYEN.Az ilyenek miatt van egyre kevesebb fordító, miattuk...

piko | 2025.02.08. - 14:42