Need for Speed: Underground 1-2
| 1268
FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Akkor itt a hír elején gyorsan leírom milyen mizéria volt ezzel a Need for Speed Undergorund 1-2 magyarítással. Az elsõ rész fordításával még nem volt semmi gond, hiszen azt megcsinálták, és elég jó lett. A problémák és az õrület a második rész lokalizálásával kezdõdött, amikor majdnem minden héten beszámolhattunk volna arról, hogy egy fordítócsapat belekezdett volna. Ugyan az elsõ kettõnél még híreztünk, de amikor már az ötödik jelentette be, hogy fordít, na, akkor nekünk is betelt a pohár, és megmondtuk mindenkinek innentõl fogva csak azt hírezzük, ami már teljes és nem törõdünk a bejelentésekkel. Aztán szép lassan jöttek is a különbözõ verziók, amelyek ugyan teljes honosítások voltak a maguk módján: karakterlimites, nem karakterlimitesek stb, és így most a szerverünkön kereken 5 fajta van fenn, és hamarosan jöhet a hatodik is:D
Szóval a GameHunter titokban készítette el mind a Need for Speed Underground elsõ, mind a második részének teljes nem karakterlimites magyarítását. Ezek mind a PC-s változatokhoz készültek el, de valószínûleg tartom, tartjuk, hogy az XBOX tulajoknál is mûködik, csak valakinek ki kellene próbálni, mert sajnos a csapatnál nincsen senkinek sem konzolja, és nekem sincsen, de lassan be kellene szereznem már egyet...
Forrás: http://www.gamehunter.hu/
22:11
na most mivan??? mikor lesz végre 100%-os NFSU2 magyaritas???
amikor megjelenik a NFS MOST WANTED???
[url]http://www.gamehunter.hu[/url]
Moderálva RaveAir által!
"Az általad keresett oldal szerverünkön nem található. Kérlek, jelezd ezt az adminisztrátoroknak e-mailben, vagy a Portál Hibajelentés topicjában.
Bejelentésedben kérünk, add meg a következõ adatokat:
Hol klikkeltél és mire (Nyomj egy Vissza-t, ott megtalálod fent a címsorban, hogy éppen hol jártál)"
Mikor megszereztem a játékot és feljöttem az oldalra magyaritásért nem tudtam melyiket töltsem le...
De végre itt van ez GH-s ami jó jelnek tünik.....
Lehet felrakom megint és végig játszom magyaritással... :D
GRATULÁLOK!!!
TAPS Vihar
ne legyél már szerencsétlen!!!
KIRÁLY GraTULa mégegyszer a GH Teamnek!!!
A magyar játékfordítók céhének pápája.
A magyar játékfordítók céhének pápája.
Ja és elírtad a címet: Undergorund
A magyar játékfordítók céhének pápája.
Majd írok belõle is egy cikket, ide hogy mennyire jó lett magyarírás hozzá!
A magyar játékfordítók céhének pápája.
az NA_ENGLISH.txt-t fajlt a Credits folderbe,
es a LOCALE_ENGLISH.loc fájlt a memcard folderbe
a gamefile.bin filet szinten a fo folderbe masold be! Én pont ezt csináltam és senmmi.
NA_ENGLISH.TXT, UK_ENGLISH.TXT a CREDITS folderbe
English.bin a LANGUAGES folderbe
LOCALE_ENGLISH.loc a memcard folderbe
Nekem ment :)
A magyar játékfordítók céhének pápája.
ugyan ugy kell mint a többi xbox-os jatek magyaritát felrakni