Fórum Magyarítások Magyarítás probléma

Ha gond adódik a kész magyarítással...
hirdetés
Hozzászólások: 3
Sziasztok!  2 dolog is lenne itt: Egyrészt a fent lévő starcraft honosítás működhet a most ingyenessé vált alapjátékkal illetve a remasterrel? Ugyanis ez már a Blizzard appon keresztül telepíti (még az alap is, felpatchelték). Másrészt a Fable: The Lost Chapters honosítása szintén mennyire kompatibilis a Fable: Anniversary verzióval? Köszönöm a válaszokat. Sziasztok!
2017. 09. 06. - 16:48
Hozzászólások: 1
Üdv! Nekem az lenne a gondom hogy a [color=#ffffff][size=4][font=arial, sans-serif][url=https://www.google.hu/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwie_7eciobWAhWEHpoKHXWfAf0QjhwIBQ&url=http%3A%2F%2Fwww.gamechannel.hu%2Fcikk%2Fkifuto%2Fdeathtospiesmomentoftruth%26layout%3Dstandard%26show_faces%3Dtrue%26width%3D545%26action%3Dlike%26colorscheme%3Dlight------&psig=AFQjCNG3vqydmtdNqnt_5p0_SRBanJ_8Qg&ust=1504423567982878][color=#dd4b39][size=3]Death To Spies: Moment of Truth[/size][/color][/url] játék magyaritása nem müködik ezt a hiba üzit dobja fel:[/font][/size][/color][color=#4d4d4d][size=2][font=Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif]DtS:TMoT Magyaritás v1.0 müködése leállt. valakinek valami ötlet? mi lehet a gond?[/font][/size][/color]
2017. 09. 02. - 10:42
Hozzászólások: 1
Szevasztok. Az lenne a problémám, hogy a Dead Space 2 magyarítása elindul, nem szürke a telepítés gomb, de egy olyan 80%-nál megáll az egész. Mi lehet a probléma? (64 bites Windows 10-em van)
2017. 08. 26. - 20:19
Hozzászólások: 15
Most látom 16. írták megvárják a szeptembert! Visszaszívom akkor, elnézést a felindulásért....
2017. 08. 19. - 21:45
Hozzászólások: 15
Nem rátok vagyok mérges csak ma kb 4 órát szórakoztam vele, és nem látom, hogy nagyon érdekelné a készítőket...
2017. 08. 19. - 21:39
Hozzászólások: 15
Sziasztok! Az összes Assassin Creed magyarítás AC2/BROTHERHOOD/REVELATION nem működik! De már egy jó ideje... lesz orvosolva a probléma? Eredeti verzióm van mindegyikből és rohadtul frusztráló, már jó ideje fent áll ez a probléma... Lesz orvosolva? vagy akkor le van **arva a készítők szerint???? Hunosítók team csinálta nem ti tudom, de fél éve írták dolgozna rajta... ugyan... 
2017. 08. 19. - 21:32
Hozzászólások: 13
Hali a kapott lonkel mukodik koszonom meg nem tutam tejesen elenorizni de a bealitasok es a jatekfelulet magyar es el a online bejelentkezesem is majd holnap kezdem el jatszani es meglatom de nemhiszem hogy problema lesz ez nem hasznal virtualis mappat koszi a segitseget irok ha 100% osan mukszik :D 
2017. 08. 19. - 20:06
Hozzászólások: 13
Okok ranezek majd melo utan koszonom a segitseget remelem megtudom csinalni
2017. 08. 19. - 07:38
Senior fordító
Hozzászólások: 370
Ha még mindig nem lett magyar, pedig felülírtad elvileg a megfelelő nyelvi fájlt, akkor érdemes megnézni, hogy nem használ-e a Windows virtuális mappát hozzá. A Drakensangnál is előfordult, hogy ha vki elindította angolul a játékot, s csak azután magyarította, akkor angol maradt. Ebben a mappában keress egy DAO-re utaló mappát: C:\Users\felhasználóneved\AppData\Local\VirtualStore\Program Files\
2017. 08. 19. - 06:50
Hozzászólások: 13
[color=#5f73a3][size=5][font=Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif][b]A steames  verziókhoz valahol itt kell kezdeni:  C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Dragon Age Ultimate Edition\data[/b][/font][/size][/color]
2017. 08. 19. - 05:36
Hozzászólások: 33
Valoszinüleg rossz helyen keresed. Hol van ez a mappa amiben a mentés van?
2017. 08. 18. - 16:34
Hozzászólások: 3
kérlek segitsetek
2017. 08. 18. - 15:12
Hozzászólások: 3
nekem is ez van a steamen vásárolt south parkkal csak nekem egy mappa van a south park mappaba az pedig a save és nem sikerül a magyaritás
2017. 08. 18. - 15:04
Hozzászólások: 3
az a gondom hogy a steames south park stick of truthom nál nincs főkönyvtár csak save mappa és ezért nem müködik a magyaritás valaki segit???
2017. 08. 18. - 15:02
Hozzászólások: 76
Ezt próbáltad? [url=http://bit.ly/1OZuOct][LINK][/url]
2017. 08. 18. - 09:53
Hozzászólások: 33
A steamos verizóbol valmiért hiányzik a magyar nyelv pedig a dobozos a origines és a GOGos is magyar.
2017. 08. 17. - 23:38
Hozzászólások: 13
Sziasztok az lenne a problémám hogy most vásároltam meg steamon a [color=#5f73a3][size=3][font=Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif][b]Dragon.Age.Origins.Ultimate.Edition letöltöttem hozzá a magyarrítást bemásoltam ahova kell felulitrta de nem lett magyar a kezelö beálitásban pedig csak az en-us-t és az angolt lehet választani és mindketőnél marad az angol segitsetek léci nagyon szeretem ezt a játékot.  Válaszotokat előre is köszönöm[/b][/font][/size][/color]
2017. 08. 17. - 20:44
Hozzászólások: 1
Sziasztok! Bár régi játékos vagyok, de az Assassin's Creed II-t most játszom Ubisoft Uplay-es verzióval. A múlt héten Uplay-en frissítés történt a játékban, és így már a magyarítással lefagy a játék. Újratelepítettem, így viszont a magyarítás 2 file-ban nem tud írni, tehát nem használható többé. Ha esetleg a fordítók ezen tudnának segíteni, vagy aki hozzáértő, szerintem másoknak is jól jöhet még. Köszönettel: RobD
2017. 08. 16. - 21:10
Hozzászólások: 1
[color=#767676][font=MuseoSans-500]Hello, mindenki![/font][/color] [justify][color=#767676][font=MuseoSans-500]Terraria zip jelszót szeretném ha tudja valaki azt köszönöm.[/font][/color][/justify]
2017. 08. 08. - 19:37
Senior fordító
Hozzászólások: 370
Megkértem Evint, hogy tegye ki ide a Portálra is a v1.2-es magyarításunkat, de megmarad a v1.1-es is, ha vkinek majd az kell.
2017. 08. 07. - 06:10
Hozzászólások: 50
Itt a portálon az 1.1-es magyarítás van fent, töltsd le a készítők oldaláról az 1.2-est.
2017. 08. 06. - 20:41
Moderátor
Senior fordító
Hozzászólások: 314
A steames verzióhoz nem kell külön felrakni patchet. Írj a készítőknek, gondolom a telepítőbe van elérhetőségük.

Támogatók listája: https://fearka.webnode.hu

2017. 08. 06. - 18:22
Hozzászólások: 19
sziasztok.segítség kéne a risen 3 magyarítást nem tudom telepíten a steamos verzió van meg és a telepítő nem engedi le ok ozni aa hely kiválasztáást.elméletben ha felrakom az 1.20 as patchet akkor engedi de azt csak a googléból tudtam rárakni és nem indult el utánna a játék.
2017. 08. 06. - 18:07
Moderátor
Senior fordító
Hozzászólások: 314
Úgy tudom kijött hozzá valami update, amitől nem működik a magyarítás. A [url=http://www.hunositokteam.hu]http://www.hunositokteam.hu[/url] -n érdeklődj, hogy tudják e javítani.

Támogatók listája: https://fearka.webnode.hu

2017. 08. 05. - 21:07
Hozzászólások: 3
[color=#767676][font=MuseoSans-500]Sziasztok![/font][/color] [color=#767676][font=MuseoSans-500]A segítségeteket szeretném kérni, mivel az Assassin's Creed Revelations fordításának a telepítése során a következő hiba üzeneteket írja ki és nem fut a magyarosítás:[/font][/color] [color=#767676][font=MuseoSans-500]D:\ Ubisoft\Assassin's Creed Revelations\DATAPC.forge valamit  -\DATAPC_extra.forge[/font][/color] [color=#767676][font=MuseoSans-500]A segítségeteket előre is köszönöm.[/font][/color] [color=#767676][font=MuseoSans-500]U.I.:[/font][/color] [color=#767676][font=MuseoSans-500]És rendszergazdaként is probáltam :S[/font][/color] [color=#767676][font=MuseoSans-500]Ha valaki tud rá megoldást,kérem az [email protected] email címre írjon:)[/font][/color]
2017. 08. 05. - 19:47