Fórum Magyarítások Magyarítás probléma
Ha gond adódik a kész magyarítással...
hirdetés
2016. 02. 15. - 01:18
Sziasztok olyan problémám van hogy a Bioshock magyarítás telepítésekor nem láthatóak a gombok, ill még ha tovább is nyomom (a tovább gomb helyére nem nehéz rájönni) a célmappa kiválasztásakor már semmi nem működik csak a kilépés gomb. Sajna a fájlokat pedig nem tudom kivenni sehogy sem a telepítőből
2016. 02. 15. - 01:18
2016. 02. 14. - 11:33
[b]@Vino[/b]: A magyarítást ne a játékra telepítsd, hanem egy új üres könyvtárba! Ez után az új könyvtárban lévő magyarítás fájlokat csak simán másold át a játék könyvtárába, hogy felülírják az ottan lévő eredeti fájlokat. Nekem ez a módszer bevált a frissített és eredeti Steames változattal.
2016. 02. 14. - 11:33
2016. 02. 14. - 10:24
Használd a Kompatibilitás módot.
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2016. 02. 14. - 10:24
2016. 02. 14. - 00:06
Velvet Assassin Windows 8.0
ERROR
Velvet Assassin Magyarítás v1.02 (v1.02) is not allowed to run on WinNTx (6.2)
Setup Aborted!
2016. 02. 14. - 00:06
2016. 02. 09. - 20:25
@[b]OrzonWelles[/b]: Nem [i]magyarosítás[/i] hanem [b]magyarítás[/b]! Javaslom a [url=https://www.facebook.com/halfhunteam/]Half-Hun Team[/url]-nél érdeklődj ilyen téren mivel jelenleg ők foglalkoznak játék szinkronnal.
@[b]vino[/b]: Feltételezem a magyarítás nem kompatibilis az új javítással, javaslom keresd fel a magyarítás készítőjét (elérhetősége a letöltésnél a névére kattintva) és jelezd neki.
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2016. 02. 09. - 20:25
2016. 02. 09. - 19:41
Sziasztok!
Nem tudom hogy zavarhatlak-e ezzel benneteket, vagy egyáltalán foglalkoztok-e még a témával.
Nemrég kijött egy frissítés a Steam-en a Pychonauts-hoz amivel már 1080-as felbontásban és hibátlan kontroller támogatással élvezhetjük a játékot.
Megvásároltam eredetiben, mert a forditással a kedvenc játékom.
Viszont a frissítés óta ha feltelepítem a magyarítást, a játék el sem indul.
Több gépen próbáltam, az eredmény ugyanaz.
Tudtok esetleg ebben segíteni?
Előre is köszönöm
2016. 02. 09. - 19:41
2016. 02. 07. - 20:23
Cyrus, te mint aki elég járatos a magyarosítások világában. Ha esetleg tudsz olyan fordító csapatot aki szinkronizálni szeretne valamilyen játékot és keres szinkronhangokat akkor légyszíves szólj az érdekemben. Előre is köszönöm!
2016. 02. 07. - 20:23
2016. 02. 07. - 18:09
Próbáld meg rendszergazdaként futtatni a telepítőt. De egy OS verziót azért írhattál volna, nehéz úgy segíteni ha semmi infót nem adsz meg...
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2016. 02. 07. - 18:09
2016. 02. 01. - 18:37
A Scratches Director's Cut magyarítását letöltöttem, és amikor megnyitnám az exe fájlt, akkor nem történik semmi, csak a kurzor melletti kis karika forog körbe. Eredeti Steames Director's Cut verzió van meg.
2016. 02. 01. - 18:37
2016. 01. 25. - 23:00
Nincs hozzá mivel a játék hivatalos lokalizációval jelent meg.
A javítás meg pont azért szerepel mert az alapjáték 1.00 ez meg 1.02 frissítés.
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2016. 01. 25. - 23:00
2016. 01. 25. - 17:05
Most olvasom, hogy ez egy javítás (bár nem tudom, hogy egy javítás mit keres itt)...
Nem tudjátok, magyarítás nincs hozzá véletlenül??
2016. 01. 25. - 17:05
2016. 01. 25. - 17:02
Sziasztok!
A Mass Effect 1 magyarítás telepítője azt írja ki miután kiválasztottam a nyelvet, hogy "A frissítés nem találja az eredeti játékot. A frissítéshez szükség van az eredeti játékra."!!
Két eredeti Mass Effect-em is van. Igaz egyik sem a C meghajtón, mert oda nem fér el...
Valakinek valami ötlet??
2016. 01. 25. - 17:02
2016. 01. 23. - 16:44
Üdv!A Walking Dead magyarosítás nem működik,az eredeti mappába raktam bele a magyarosítottat,nekem ezt mondták hogy ezt kell csinálni,de nem jó,angol marad.Bármi ötlet?Köszönöm a választ(okat) előre!
2016. 01. 23. - 16:44
2016. 01. 20. - 16:02
Sziasztok!
A Jotun-nal szivesen játszanék magyar nyelven, de nem tudok. Konkrétan azt csinálom amit leírnak, bemásolom a Jotun_Data mappát és a játék menüje magyar nyelvü is lessz, de nem tudok semmit csinálni. Se egérre, se a billentyűzetre nem reagál. Eredeti nyelven ez a hiba nem áll fenn. Talán az a baj hogy tört verziós? Két verziót is kipróbáltam, mind a kettőnél ez volt.
2016. 01. 20. - 16:02
2016. 01. 17. - 14:59
Nincs.
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2016. 01. 17. - 14:59
2016. 01. 17. - 10:20
Ma megpróbáltam a Google Drive fiókomból letölteni a Dead Space 3 magyarítását, de a Google vírusellenőrzése beriasztott. Feltöltöttem a Virustotal oldalára és 1 találatot az is adott rá (Win.Adware.Agent). Letöltöttem innen is és arra is bejelzett (természetes, hiszen ugyanaz a telepítő volt). A Drive ellenőrzője több magyarításra is bejelez.
A vírusirtóm (Eset Smart Security) és a Malwerebytes Anti Malwere nem talált benne semmit.
Van ok az aggodalomra?
2016. 01. 17. - 10:20
2016. 01. 02. - 19:32
Én is nagyon szépen köszönöm.
2016. 01. 02. - 19:32
2016. 01. 02. - 19:16
Köszi:)
2016. 01. 02. - 19:16
2016. 01. 01. - 12:34
Ha esetleg nem válaszolna [url=https://drive.google.com/file/d/0B3slL-ZPVUMpVUV0M0U1bHF1YVU/view?usp=sharing]ITT[/url] vannak a fájlok.
Támogatók listája: https://fearka.webnode.hu
2016. 01. 01. - 12:34
2016. 01. 01. - 11:51
A honlapon még ez az e-mail cím van: sasa5671[kukac]yahoo.co.uk
Támogatók listája: https://fearka.webnode.hu
2016. 01. 01. - 11:51
2016. 01. 01. - 06:23
Nekem is az ANNO 1404-el STEAM-es verziójával van gondom. Annyit tudok, hogy a telepítő meglehetősen régi, ezért a Program Filesben keresi a játékot. Megpróbáltam felvenni a kapcsolatot a fordítás készítőjével, de egy "postafiok.hu"-s elérhetőség van megadva, ami mára már megszűnt. Ha esetleg tudnátok segíteni, megköszönném.
2016. 01. 01. - 06:23
2015. 12. 30. - 05:42
Ma megvettem a steam-en az Anno 1404-et. Sajnos amikor a magyarítást akartam telepíteni, azt a hibaüzenetet kaptam, hogy nem találja a telepített játékot, pedig telepítve van. Van valami más mód a magyarításra?
Előre is köszönöm a segítséget.
2015. 12. 30. - 05:42
2015. 12. 28. - 19:11
Fen van a patch?
2015. 12. 28. - 19:11
2015. 12. 26. - 23:02
[b]Magyarítás[/b] nem pedig "[i]magyarosítás[/i]". Az hogy nem tudod felrakni konkrétan mit jelent? Nem indul el a telepítő, nem tudod kiválasztani a játék mappát..., kicsit konkretizáld a hibajelenséget mert az, hogy nem tudod feltelepíteni az senkinek nem mond semmit!
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2015. 12. 26. - 23:02
2015. 12. 26. - 11:08
Crysis 2 magyarositást nem tudom felrakni.Pedig minden a leírás alapján csinálok.Tudnátok segíteni.
2015. 12. 26. - 11:08