Final Fantasy 7

Final Fantasy 7

Írta: Panyi

| 1384

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Legutoljára márciusban adtam hírt arról, hogy konyak és csapata belekezdett a Final Fantasy 7 (minden idõk legjobb FF része) magyarításába, amely igen jól halad. Nem azt mondom, hogy holnap már letölthetõ lesz, de már elérték a 70%-os állapotot, ami azért jelent valamit. A projekt körül akad még némi gubanc, mert egyelõre nem mindent tudnak normálisan kicsomagolni és szerkeszteni, de mindent megtesznek a sikerért. Aki minden pillanatban nyom szeretné követni az eseményeket azoknak ajánlom a készítõk oldalát: http://ff7hun.extra.hu/

Frissítés: A galériánkat megtoldottam 109 képpel!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Final Fantasy VII Ordel 2007. február 22.
Final Fantasy 7 Panyi 2006. március 25.
Összesen 23 hozzászólás érkezett
zolcsek
2006. 07. 23. - 23:44
én még csak psx-en nyomtamSmiley ott nem volt valmi nagy szám,de leet a pc-re átirt változat már sokkal jobb lett psx-en még a 8,9-el is játszotam a 8 -nak az eleje kicsit nehészkes amig el nem menekülsz a dino elöl utána már valamivel könyebbSmiley nekem a 9 ami nagyon be jött az 4-cd abbol 3-at kivégesztem de sajna japán verzioban került hozzám és el is tünt vagy akinek kölcsön adttam az nem akarta visza adniSmiley
Andy
Andy
Senior fordító
2006. 07. 17. - 23:54
Khm...
FF7 után mindenki szerezze be az Advent Childrent, hogy a történet teljes legyenSmiley
Razak
2006. 07. 11. - 21:23
Na megvan! 24 óra alatt megszereztem! Smiley
Razak
2006. 07. 11. - 14:28
Én szerencsémre azt a verziót "szereztem" be...... Smiley
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2006. 07. 10. - 16:31
Van egy megoldás amirõl itt a portálon nem beszélünk Smiley
Gyere az

oldalra,dobj egy mélt nekem,és megbeszéljük Smiley
Tommy_Angelo
2006. 07. 10. - 15:49
honnan lehet beszerezni a game-etSmiley minden megoldás érdekel, még az

eredeti is!
Owen eX
2006. 07. 10. - 11:43
Ja igen... És frissült a fordítói oldal, úgyhogy meglehet minket újra

látogatni... Smiley
Owen eX
2006. 07. 10. - 11:26
Na igen... Az Ultima Edition-t több okból is érdemes beszerezni... De

a legfõbb indok (a fordítás szempontjából), hogy ott nem a cd-rõl

olvassa a nyelvi fájlokat, hanem a wincsirõl... Tehát nem kell majd

kiírni újra a cd-t. Csak átírni a wincsin lévõ fájlt és

kész...
Bocsi, ha egy kicsit elõre szaladtam... Ez majd akkor lesz

aktuális, ha kész lesz a fordítás... ;)
klei
2006. 07. 10. - 10:53
Sziasztok, a legjobb 3 PSX emulátor PC-re, PCSX, ePSXe, pSX. Ajánlom

mindenkinek õket, tökéletesen mûködnek. FF7-8-9 -et végigvittem velük.

Nézzetek körül az egyik magyar emulátorokkal és emulációval foglalkozó

oldalon.

PC-re lelkes rajongók az FF7-bõl készítettek egy "Final

Fantasy 7 PC (Ultima Edition)" megnevezésû változatot, ami 2 CD,

tartalmazza a hivatalos javításokat, WinXP javítást, van hozzá MIDI

javítás és a többi... szerintem nézzetek utána, érdemes.

Sziasztok.
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2006. 07. 09. - 21:35
Teljesen más a programozása mint PC-n.
Már itt is örültünk mint majom

a farkának,hogy sikerült.
Ryo san
2006. 07. 09. - 21:21
Ps1-re is meg lehetne oldani valahogy a magyarosítást??
Andy
Andy
Senior fordító
2006. 07. 09. - 16:00
Igen, errõl hallottam én is, mindegyikkel van valami
kisebb-nagyobb

gubanc Smiley
Kiswarga
2006. 07. 08. - 22:49
Állítólag használható PS2 emulátor nem létezik. Mûködõ van, de
használható nincs.
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 07. 08. - 21:39
A PS1 ér a többi nem

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Razak
2006. 07. 08. - 17:01
Azok semmit sem érnek.
hellcommander
2006. 07. 08. - 12:38
De van ps emulátor,lehetne játszani pcn is a korábi részekkel nem?
Ordel
2006. 07. 08. - 11:47
Remek meglátás... Smiley
Razak
2006. 07. 08. - 11:13
A hetet is kiadták.
Alwares
2006. 07. 08. - 11:12
Ez jó hir! Remek kis játék ez! Kár hogy csak ezt és a VIII-at adták ki
Pc-re Smiley
3P
3P
2006. 07. 08. - 09:45
Hát ez nagyon jó hír... Smiley
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 07. 08. - 09:40
Plussz kell még 3 amire ki is írod a játékot a nyelvi fájlokkal, de
lehet madj nem kell, de azért nem árt, vagy hely a gépen a 3 cédének.

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2006. 07. 08. - 01:24
A játék feltelepítés után mindössze 423 megát igényel,plussz
rendelkezz 3 darab cd-velSmiley Amirõl ténylegesen játszol
Razak
2006. 07. 07. - 20:40
Mennyit foglal a játék?
Final Fantasy VII
Fejlesztő:
Square
Kiadó:
Sony Computer Entertainment Europe
Eidos Interactive
Square Enix
Sony Computer Entertainment of America
Square
Megjelenés:
1997. január 31.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Deponia
Teljes magyarítás: menüelemek, párbeszédek, videófeliratok és a fejlesztői kommentár teljes szövege (utóbbihoz DLC szükséges!), valamint részletes végigjátszás.
| 34.17 MB | 2026. 08. 26. | KCsT
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (ScummVM verzió)
| 26.95 MB | 2026. 08. 24. | hamarfa
Stellar Blade
A Stellar Blade játék magyarítása. A magyarítást az aktuális, 1.4.1-es verziószámmal rendelkező eredeti, Steam-ről vagy Epic Games Store-ból származó játékra...
| 0.98 MB | 2026. 08. 23. | Codename47, FEARka, TBlinT
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nem tudom, mivel ahogy írtam nem ismerem az illetőt, se ezt az oldalt, semmi infó nincs róla. Lehet az az 1 ember csak az oldalt viszi, de vannak társai akik segítenek a lektorálásban. Mondjuk ezidáig oldal nélkül a háttérben folyt a fordítás lektorálás. De ezt csak az tudná megmondani aki...
De4dKn!ght | 2026. 08. 27. - 07:02
woke-kal ne foglalkozz, az NooB egyik kamu profilja (songokugepi), csak azért írt, hogy veszekedés legyen.De gondolom te se gondolod komolyan, hogy ekkora játékokat 1 ember végiglektorált. Baldurs Gate 3, Starfield, SW: The Old Republic, AION 2. Külön külön is rengeteg szöveg van az egyes játékokban. Az hogy a HITELEK sort...
FEARka | 2026. 08. 26. - 22:59
Ez miből gondolod próbáltad? Honnan tudod hogy, nincs lektorálva? (Az oldal szerint igen) Akár még igaz is lehet, a Baldurs Gate3 nagyon régi játék már, volt idő esetleg egy gépit lektorálni. Viszont a semmiből jött az oldal, teljesen ismeretlen nem mertem használni. UI.: Megvárom mindenképpen a Kardparti fordítást, az ő...
De4dKn!ght | 2026. 08. 26. - 19:07
Szia, rengeteg új AAA játék fordítása készül vagy már el is készült. Az összes játék lefordítása esélytelen, mert kevés a fordító, emellett egy Dragon Age méretű játék több évnyi melót is jelent 1-2 embernek, lásd Baldur's Gate 3. A fordító választja ki, hoy melyik játékhoz készít magyarítást.Szerintem el vagyunk kényeztetve,...
piko | 2026. 08. 26. - 16:28
Sziasztok. Remélem hogy nem lesz ebböl vita de szeretném leirni a véleményem ezzel kapcsoltban.Az a baj mostanában hogy inkább csak indi meg kisebb játék fordítások vannak, mint ha a többiek eltüntek volna vagy jegelve van vagy el sem kezdik csinálni a nagyobb cimü játékokat. Sokan vannak akik egyáltalán nem értenek...
Dragon30 | 2026. 08. 26. - 15:38
csak egy újabb sz*tyok gépi fordítás.. lektorálást sosem látott... ha jót akarsz magadnak nem telepítesz onnan semmit.. kitudja milyen vírusok, adathalász vackok vagy miner, adathalász programokat hordozhat.. a fordítás minősége pedig maradandó károkat is okozhat az agyban..
woke | 2026. 08. 26. - 09:07