A Steam OS az linux alapú. A magyarítás meg exe, ami egy másik exe-s programot telepít és indít el, hogy módosítsa a fájlokat. A fordítások windowsra készülnek eredetileg. Próbáld meg windows alatt magyarítani, majd a módosított fájlokat a játékba másolni, hátha a .tiger fájlok nem térnek el.
FEARka | 2026. 11. 10. - 21:06
Steam OS alatt nem működik vagy csak velem van a gond, de ezt a hibát kapom:
"Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection"
Én rontok el valamit?
BaluP | 2026. 11. 10. - 20:52
Sziasztok. Sajnos nem tudtam beszerezni a code of honor 2-3 játékot magyar feliratosan. Csak az angol verzió van. Nem lehet megvásárolni sem.
Az lenne a kérdésem, hogy nincs-e valakinek meg a magyar nyelvi fájl pack, vagy nem is tudom, hogy egy vagy több fájl.
Előre is köszönöm mindenkinek a segítségét.
Janesz123 | 2026. 11. 09. - 22:44
Wargnak is írtam, mert sajnos még az acsetup.cfg fájl segítségével sem működik, és a Steam-verzió sem működik. Vagy talán én voltam olyan ügyetlen, hogy elrontottam valamit? 🙃
Szemi92 | 2026. 11. 09. - 19:14
Kösz, hogy jelezted, továbbítottam a fordítónak. Nyugodtan jelezheted te magad is, mert minden fordításnál ez meg van jelölve, ahogy itt is “Ha bármi más problémát észlelsz a magyarítással kapcsolatban… jelezd a fordítónak” majd az elérhetősége ahová ezt jelezni lehet!
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:28
Azt lehet tenni, amit abban az üzenetben is írtam amire válaszoltál! De ITT is vagy discordon is ugyan azt leírtam. 😉
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:26
23:44
23:54
FF7 után mindenki szerezze be az Advent Childrent, hogy a történet teljes legyen
21:23
14:28
16:31
Gyere az
oldalra,dobj egy mélt nekem,és megbeszéljük
15:49
eredeti is!
11:43
látogatni...
11:26
a legfõbb indok (a fordítás szempontjából), hogy ott nem a cd-rõl
olvassa a nyelvi fájlokat, hanem a wincsirõl... Tehát nem kell majd
kiírni újra a cd-t. Csak átírni a wincsin lévõ fájlt és
kész...
Bocsi, ha egy kicsit elõre szaladtam... Ez majd akkor lesz
aktuális, ha kész lesz a fordítás... ;)
10:53
mindenkinek õket, tökéletesen mûködnek. FF7-8-9 -et végigvittem velük.
Nézzetek körül az egyik magyar emulátorokkal és emulációval foglalkozó
oldalon.
PC-re lelkes rajongók az FF7-bõl készítettek egy "Final
Fantasy 7 PC (Ultima Edition)" megnevezésû változatot, ami 2 CD,
tartalmazza a hivatalos javításokat, WinXP javítást, van hozzá MIDI
javítás és a többi... szerintem nézzetek utána, érdemes.
Sziasztok.
21:35
Már itt is örültünk mint majom
a farkának,hogy sikerült.
21:21
16:00
kisebb-nagyobb
gubanc
22:49
használható nincs.
21:39
A magyar játékfordítók céhének pápája.
17:01
12:38
11:47
11:13
11:12
Pc-re
09:45
09:40
lehet madj nem kell, de azért nem árt, vagy hely a gépen a 3 cédének.
A magyar játékfordítók céhének pápája.
01:24
rendelkezz 3 darab cd-vel
20:40