Civilization IV. Szinkron
Civilization IV. Szinkron
Írta: UV | 2006. 08. 03. | 391

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

"...és végül mindenek felett: az ember. És felcsillant az intelligencia szikrája és az intelligencia számos gyümölcse:...a tûz, az eszközök, a fegyverek. A vadászat. A mezõgazdaság... A család, a falu, a törzs. Már csak egy összetevõ szükséges: a vezetõ. Hogy egyesítse a civakodó törzseket, összegyûjtse a szunnyadó erõket, és felépítsen egy örökséget ami kiállja az idõ próbáját: a civilizációt." Körökre osztott civilizációs civakodás civileknek és karosszék-tábornokoknak, mostantól magyar hanggal. Figyelem! Ez a verzió szöveges honosítást nem tartalmaz, kizárólag csak szinkront. A szöveges magyarítás állásáról a Magyarítások Portálon kaphattok információkat, illetve egy nem teljes verziót letölthettek a http://civhu.uw.hu/ oldalról. A szinkront megtaláljátok a Letöltéseknél. Jó szórakozást!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Civilization 4 RaveAir 2011. augusztus 31.
Civilization 4 Andy 2005. október 27.
Civilization IV Panyi 2005. december 12.
Civilization IV és Warlords Ordel 2007. augusztus 14.
Közösségi fordítás RaveAir 2012. január 11.
Sid Meier's Civilization IV Husimoto 2006. augusztus 3.

Összesen 28 hozzászólás érkezett

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2007. 10. 19. - 17:21
le szeretnem tolteni ezt a jeteket :D
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2007. 04. 29. - 18:04
Magyarország mindenek felett! amugy köszi
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 12. 27. - 20:45
köszi
vikinger
2006. 11. 10. - 18:10
Jahh még valami, ha találnátok hozzá magyarítást akkor légyszi írjatok!!! [email protected] kössz!!!
vikinger
2006. 11. 10. - 18:08
Naggyon ott van ez a szinkron!! Bár egy kicsit szerintem halk. Már csak a szöveges fordítás hiányzik :( .
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 10. 25. - 18:23
Király a szinkron,kár,hogy magyarosítás(teljes) még nincs hozzá,de már készül! :D Ui: Napóleont hagyjátok gyõzni,(vagy legyetek Napóleonnal,és nyerjetek) :wink: Mert megérdemli! :D ...Franciaország,mindenekfelett!...
UV
UV
2006. 09. 04. - 12:06
Letöltés után az "Assets.rar"-t a játék fõkönyvtárába kell kicsomagolni (és persze engedélyezni kell a felülírást).
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 09. 03. - 20:02
helo valaki tudja hogy kel beüzemelni a civ4 szinkront :?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 14. - 19:05
1000 hála nektek
shaolin
2006. 08. 13. - 12:09
Hódolat, tisztelet, hála, meg minden, ami még jár!!!!!!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 11. - 16:19
:shock: Kb így néztem, mikor rátaláltam erre az oldalra és megláttam a civ4 szinkronját! Nagyon hálás dolgot tettetek - ISTENKIRÁLYOK vagytok! :mrgreen: Köszönjük nektek eme remeket! :D
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 08. - 16:00
nagyon kösz örök hála
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 08. - 15:53
kattincs rá hogy letöltés és ott van a link hogy kattincs IDE arra jobb gomb és hivatkozás mentése oda mentsd ahol megtalálod.... pl: az asztalra
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 08. - 15:35
gíorsan kéne a help pls kösz
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 08. - 15:34
bocs most egy böszmeséget fogok kérdezni min kell rákattintani h cél mentése mer nkem csak ilyen hivatkozás mentése szar van köszöntem
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 08. - 12:58
Isten vagy NagyG!!! kössz :D :D :mrgreen:
nagyG
2006. 08. 08. - 06:47
Próbáljátok ki: jobb egérgombal kattint, és Cél mentése más néven...
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 07. - 23:46
vki csak tudja a rohadt megoldást kell ez a szinkron jo lenne vki segitsen
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 07. - 23:38
nekem is ez jön be valaki tehetne valamit vagy segithetne :(
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 07. - 23:07
Én is ezt tapasztaltam :cry:
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 07. - 22:12
vki segitsen nekem mi gondom van a töltésével h ha rányomok 80000000 ezermegegy görög vagy milyen betü jön ki töltés helyett vki segitsen mi ez? elöre is kösz
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 06. - 13:27
Szép munka grat, nagyon jóra sikerült a stuff, csak így tovább. All hail the mighty Játékszinkron stúdió!!! :D Köcce mégegyszer ;)
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 06. - 12:37
thx
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 08. 05. - 20:30
:shock: :D :D :D :D :D :D köcce szépen mindenkinek.
LaCCCC
2006. 08. 05. - 09:11
Nagyon jó a szinkron, köszi!
UV
UV
2006. 08. 04. - 09:18
az "ugribugr" egyenlõre jegelve van, bár a fordítás már kész, de egyenlõre nem tudjuk megoldani a hangfájlok visszacsomagolását. amint elhárult a problema rögtön nekikezdünk a felvételeknek.
MuMa01
2006. 08. 04. - 00:40
congrat a munkához!maga a játék nem nagyon érdekel.de melyik játék is az az "ugra-bugrálós"is pontosabban amit régebben írtatok hogy lesz hozzá v.mi? :roll:
bebe06
2006. 08. 03. - 20:22
Tudtam. :P Nagyon örülök neki. Tuti elõveszem megint, csak majd még a szöveges magyarosítást is bevárom. Köszi!
Sid Meier's Civilization IV
Fejlesztő:
Firaxis Games
Kiadó:
2K Games
Take-Two Interactive
Aspyr Media
Megjelenés:
2005. október. 25.
Játékmotor:
Legújabb letöltések
Robin Hood: The Legend of Sherwood
A(z) Robin Hood: The Legend of Sherwood játék fordítása.
| 3.19 MB | 2022. 06. 21. | francis
Helldorado
A(z) Helldorado játék fordítása.
| 990.88 KB | 2022. 06. 21. | mortal91, RavenX, Juventino, Balworld
Technobabylon
Régi Steam verzióhoz. Az eredeti Steam játék egy ideje csak a GOG-os magyarítással működik. Érdemes kipróbálni azt, ha ezzel nem...
| 61.12 MB | 2022. 06. 16. | warg
Chip 'n Dale Rescue Rangers 2
A(z) Chip 'n Dale Rescue Rangers 2 játék fordítása NES-re.
| 66.39 KB | 2022. 06. 15. | RETRO_hun
Mega Man 6
A(z) Mega Man 6 játék fordítása NES-re.
| 95.21 KB | 2022. 06. 15. | RETRO_hun
Legfrissebb fórum bejegyzések
Szia, elnézést a kései válaszért.Nem a célkeresztre gondoltam(vagyis a célkör mágus esetében). Arra gondoltam hogy ha mágusommal célzok akkor nem mindig oda megy ahova szeretném az auto aim miatt. Mondok 1 példát. Pl van 1 nagyobb mob akinek több "célozható" pontja is van egymás mellett. Mágussal céloznám "manuálisan" a fejét...
YoujoSenki | 2022.06.25. - 01:05
Aki segítene Resident Evil 4 magyarítás tesztelésben keressen meg Discordon.Csak annyit kellene megnézni, hogy hiba\fagyás nélkül végigjátszható-e a játék.
noname06 | 2022.06.24. - 22:13
Elvileg fordítható és szeretném is majd megcsinálni a frissítését, csak ahhoz idő kellene, hogy átnézzem, mennyi meló. Nem tudom, mennyire nyúltak hozzá a szövegekhez, mekkora a plusz szövegmennyiség. És persze a listámba valahogyan bele kellene préselni...
Ardea | 2022.06.24. - 18:55
Ha tényleg jó vagy helyesírásból, és jó a megfigyelőképességed, akkor szeretnél a DDDA magyarítás tesztelésében részt venni? Ehhez elég sok szabadidő is kell - a tesztelésre 1-2 hónapot szánok. Szigorú elvárásaim vannak.
Ardea | 2022.06.24. - 18:51
Sziasztok ha majd valakinek meg lesz akkor ha lehet elkérném a magyarítást.
hubai17 | 2022.06.24. - 16:37