Call of Duty 4

Írta: Panyi

2008. 02. 24.

| 1266

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Baker és csapata már a Call of Duty 4 megjelenésének napjától azon dolgozik, hogy minél hamarabb legyen hozzá magyarításunk és minél hamarabb érthesse meg mit is akartak nekünk elmondani a játékon keresztül az infinity wardos arcok. A jól haladás örömteli könnyei között Baker kolléga tájékoztatott minket a fordítás megfelelõ ütemtervek közötti haladásáról, valamint arról, hogy a BakerOnline.hu oldalon elérhetõ egy kis kedvcsináló a leendõ honosításról. Katonák, készüljetek!

Kapcsolódó cikkek/hírek

The Baker Company magyarítások	Panyi	2014. április 10.
Call of Duty 4	RaveAir	2009. január 22.
Call of Duty 4: Modern Warfare	RaveAir	2008. március 25.
Call of Duty 4	RaveAir	2007. november 29.

Összesen 24 hozzászólás érkezett

2008. 03. 20.
10:33

torppapa

2008. 03. 20. - 10:33

Lesz az Assassin's Creed-nek magyarítása?

2008. 03. 19.
23:30

zgrof75

2008. 03. 19. - 23:30

sziasztok bocsi az idétlen kérdésért a call of datty 4 lehet gamepaddal játszani?

2008. 03. 17.
10:50

Evin

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2008. 03. 17. - 10:50

Mivel az videó szinte lehetetlenség kiszedni a szövegeket, rárakni nem akkora gond. Meg annyi munka lenne vele, hogy nem érné meg.

2008. 03. 11.
19:30

RUSSIANBOY

2008. 03. 11. - 19:30

én csak egy valamit szeretnék kérdezni.Na nem pocskondiázni akarom a forditok munkáját errõl szo sincs csak a videoban pl a Scanning felirat az nem volt magyar az marad ugy vagy majd változik Keresés-re?

2008. 03. 09.
14:19

Stickyfi

2008. 03. 09. - 14:19

Az assassin's Creed nálam orosz. Tök korrekt és így megy Jeruzsálem. Nem értek semmit de a kiejtés az nagyon odavád. Smiley

2008. 03. 06.
16:33

m david1996

2008. 03. 06. - 16:33

Jaja az Assassin's creed hez nekem is kéne magyarosítás meg valami javítás Smiley

2008. 03. 05.
22:00

Törölt felhasználó

2008. 03. 05. - 22:00

Akárcsak az eddigi fordításaink, ez is telepítõs lesz. Nem kellesz hozzá patch és hasonló cuccok, így ha valakinek továbbra is gondot fog okozni a magyarítás feltelepítése, annak nem való sem a CoD 4, sem a magyarítás.

2008. 03. 04.
11:55

nyikita99

2008. 03. 04. - 11:55

szeretném ha müködneis prg

2008. 03. 03.
00:52

Norbosz

2008. 03. 03. - 00:52

És azt tudja valaki hogy az Assassin Creed- nek mikor lessz magyarítása? Mert a felét sajna nem értem xD

2008. 02. 28.
19:55

Törölt felhasználó

2008. 02. 28. - 19:55

When it's done. Smiley

2008. 02. 28.
17:39

SonyBlade

2008. 02. 28. - 17:39

Mikorra lesz meg a fordítás? Tud valaki valamit? :P

2008. 02. 26.
17:57

robirka94

2008. 02. 26. - 17:57

A játék nagyon jó és már nagy-nagyon várom a fordítást.Remélem hamarosan késszen lesz!

HAJRÁ BAKER COMPANY

2008. 02. 26.
15:56

xerox

2008. 02. 26. - 15:56

Zsír lesz!Nyomjátok srácok!!

2008. 02. 26.
15:15

DJ GamerGirL

2008. 02. 26. - 15:15

Azzal még várjál egy kicsit Smiley

2008. 02. 25.
22:47

Törölt felhasználó

2008. 02. 25. - 22:47

Reméljük tetszeni fog...ha meg nem, nyugdíjba vonulok. Smiley

2008. 02. 25.
22:38

Skyer

2008. 02. 25. - 22:38

Én alvl 33-on vok! De jólesz remélem a magyaritás

2008. 02. 25.
21:44

berc

2008. 02. 25. - 21:44

CooooooD!hajrá Baker Online!

2008. 02. 25.
15:50

vajasman

2008. 02. 25. - 15:50

nekem is megvan a game Smiley

csak mivel xfiren játszok zárva van a single Smiley

2008. 02. 25.
15:41

bando

2008. 02. 25. - 15:41

Nekem megvan és naon kafa és várom hogy készlegyen a fordítás imádom a játékot csak azzal játszom és nagyon nagyon nagyon várom már.

2008. 02. 25.
15:23

SonyBlade

2008. 02. 25. - 15:23

A játék valóban jó! Sõt... Nekem nagyon bejön! Remélem hamar kész lesz a fordítás...

2008. 02. 25.
09:15

Evin

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2008. 02. 25. - 09:15

Szóval láttál már olyat, aki hallotta, hogy vki látta már Smiley

2008. 02. 25.
08:26

Gatyamatyi

2008. 02. 25. - 08:26

Annak elég jó, evin szép munka ;) Várom már állítólag rövid, meg állítólag van multija, és néhányan rebesgetik, hogy jó XD

2008. 02. 24.
22:04

Evin

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2008. 02. 24. - 22:04

Annyit pontosítanék, ha vki félreértené, hogy ez NEM a magyarításból van! Csak amolyan reklámanyag.

2008. 02. 24.
21:56

Skyer

2008. 02. 24. - 21:56

Ez jó nagyon Smiley

thx

Call of Duty 4: Modern Warfare

Fejlesztő:

Infinity Ward
Treyarch
n-Space

Kiadó:

Activision

Műfaj:

Lövöldözős, Szimulátor

Platform:

Macintosh, Nintendo DS, Nintendo Wii, PlayStation 3, Windows, Xbox 360

Megjelenés:

2007. november 5.

Játékmotor:

IW Engine

hirdetés

Legújabb letöltések

Putt-Putt Saves the Zoo

A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (ScummVM verzió)

| 26.95 MB | 2026. 08. 24. | hamarfa

Stellar Blade

A Stellar Blade játék magyarítása. A magyarítást az aktuális, 1.4.1-es verziószámmal rendelkező eredeti, Steam-ről vagy Epic Games Store-ból származó játékra...

| 0.98 MB | 2026. 08. 23. | Codename47, FEARka, TBlinT

Mafia: The Old Country

A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...

| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány

Big Walk

A(z) Big Walk játék fordítása.

| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL

Resident Evil 3: Nemesis

A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120

| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka

Resident Evil 2

A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144

| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka

Peak

A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!

| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL

Assemble With Care

A(z) Assemble With Care játék fordítása.

| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako

Call of Duty: WWII

A Call of Duty: WWII játék fordítása.

| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company

Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged

A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...

| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka

Legfrissebb fórum bejegyzések

Darkest Dungeon

Sziasztok! Kijött az első részhez egy új dlc tervben van esetleg annak a frissítése ? Előre is köszönöm!

Turbótitán | 2026. 08. 24. - 15:05

Oxygen Not Included

Azért vérzik ez a történet,mivel véletlen elfelejtetted leírni hogy volt privát üzenet vétel is a steamen,ahol konkrétan azt mondtad h szerinted nem fogod folytatni,nem azt hogy ha meglesz a dlc akkor folytatod...az hogy megörököltem,eléggé érdekes megfogalmazás :D volt egy fordításod,az új dlc nélkül,amit én leforditottam abban a tudatban hogy te...

Lyon | 2026. 08. 23. - 14:48

Oxygen Not Included

Nem szándékozom vitázni, de pár mondatot, hogy tiszta legyen a történet. Nem kerestél meg egyáltalán a fordításod elkezdése előtt, a steam workshopon látszódik, hogy írtál egy üzenetet 17-én ebben szó sincs róla, hogy átadom-e a fordítás, majd 4 napra rá 21-én: ,,Ha esetleg visszatérnél,felvettelek barátnak,mivel elkezdtem folytatni a munkádat,és az...

Anvroc | 2026. 08. 23. - 13:42

Oxygen Not Included

Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...

Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53

Oxygen Not Included

Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.

Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57

Magyarítás probléma

Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.

Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14