Call of Duty 4

Írta: Panyi

2008. 02. 24.

| 1228

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Baker és csapata már a Call of Duty 4 megjelenésének napjától azon dolgozik, hogy minél hamarabb legyen hozzá magyarításunk és minél hamarabb érthesse meg mit is akartak nekünk elmondani a játékon keresztül az infinity wardos arcok. A jól haladás örömteli könnyei között Baker kolléga tájékoztatott minket a fordítás megfelelõ ütemtervek közötti haladásáról, valamint arról, hogy a BakerOnline.hu oldalon elérhetõ egy kis kedvcsináló a leendõ honosításról. Katonák, készüljetek!

Kapcsolódó cikkek/hírek

The Baker Company magyarítások	Panyi	2014. április 10.
Call of Duty 4	RaveAir	2009. január 22.
Call of Duty 4: Modern Warfare	RaveAir	2008. március 25.
Call of Duty 4	RaveAir	2007. november 29.

Összesen 24 hozzászólás érkezett

2008. 03. 20.
10:33

torppapa

2008. 03. 20. - 10:33

Lesz az Assassin's Creed-nek magyarítása?

2008. 03. 19.
23:30

zgrof75

2008. 03. 19. - 23:30

sziasztok bocsi az idétlen kérdésért a call of datty 4 lehet gamepaddal játszani?

2008. 03. 17.
10:50

Evin

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2008. 03. 17. - 10:50

Mivel az videó szinte lehetetlenség kiszedni a szövegeket, rárakni nem akkora gond. Meg annyi munka lenne vele, hogy nem érné meg.

2008. 03. 11.
19:30

RUSSIANBOY

2008. 03. 11. - 19:30

én csak egy valamit szeretnék kérdezni.Na nem pocskondiázni akarom a forditok munkáját errõl szo sincs csak a videoban pl a Scanning felirat az nem volt magyar az marad ugy vagy majd változik Keresés-re?

2008. 03. 09.
14:19

Stickyfi

2008. 03. 09. - 14:19

Az assassin's Creed nálam orosz. Tök korrekt és így megy Jeruzsálem. Nem értek semmit de a kiejtés az nagyon odavád. Smiley

2008. 03. 06.
16:33

m david1996

2008. 03. 06. - 16:33

Jaja az Assassin's creed hez nekem is kéne magyarosítás meg valami javítás Smiley

2008. 03. 05.
22:00

Törölt felhasználó

2008. 03. 05. - 22:00

Akárcsak az eddigi fordításaink, ez is telepítõs lesz. Nem kellesz hozzá patch és hasonló cuccok, így ha valakinek továbbra is gondot fog okozni a magyarítás feltelepítése, annak nem való sem a CoD 4, sem a magyarítás.

2008. 03. 04.
11:55

nyikita99

2008. 03. 04. - 11:55

szeretném ha müködneis prg

2008. 03. 03.
00:52

Norbosz

2008. 03. 03. - 00:52

És azt tudja valaki hogy az Assassin Creed- nek mikor lessz magyarítása? Mert a felét sajna nem értem xD

2008. 02. 28.
19:55

Törölt felhasználó

2008. 02. 28. - 19:55

When it's done. Smiley

2008. 02. 28.
17:39

SonyBlade

2008. 02. 28. - 17:39

Mikorra lesz meg a fordítás? Tud valaki valamit? :P

2008. 02. 26.
17:57

robirka94

2008. 02. 26. - 17:57

A játék nagyon jó és már nagy-nagyon várom a fordítást.Remélem hamarosan késszen lesz!

HAJRÁ BAKER COMPANY

2008. 02. 26.
15:56

xerox

2008. 02. 26. - 15:56

Zsír lesz!Nyomjátok srácok!!

2008. 02. 26.
15:15

DJ GamerGirL

2008. 02. 26. - 15:15

Azzal még várjál egy kicsit Smiley

2008. 02. 25.
22:47

Törölt felhasználó

2008. 02. 25. - 22:47

Reméljük tetszeni fog...ha meg nem, nyugdíjba vonulok. Smiley

2008. 02. 25.
22:38

Skyer

2008. 02. 25. - 22:38

Én alvl 33-on vok! De jólesz remélem a magyaritás

2008. 02. 25.
21:44

berc

2008. 02. 25. - 21:44

CooooooD!hajrá Baker Online!

2008. 02. 25.
15:50

vajasman

2008. 02. 25. - 15:50

nekem is megvan a game Smiley

csak mivel xfiren játszok zárva van a single Smiley

2008. 02. 25.
15:41

bando

2008. 02. 25. - 15:41

Nekem megvan és naon kafa és várom hogy készlegyen a fordítás imádom a játékot csak azzal játszom és nagyon nagyon nagyon várom már.

2008. 02. 25.
15:23

SonyBlade

2008. 02. 25. - 15:23

A játék valóban jó! Sõt... Nekem nagyon bejön! Remélem hamar kész lesz a fordítás...

2008. 02. 25.
09:15

Evin

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2008. 02. 25. - 09:15

Szóval láttál már olyat, aki hallotta, hogy vki látta már Smiley

2008. 02. 25.
08:26

Gatyamatyi

2008. 02. 25. - 08:26

Annak elég jó, evin szép munka ;) Várom már állítólag rövid, meg állítólag van multija, és néhányan rebesgetik, hogy jó XD

2008. 02. 24.
22:04

Evin

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2008. 02. 24. - 22:04

Annyit pontosítanék, ha vki félreértené, hogy ez NEM a magyarításból van! Csak amolyan reklámanyag.

2008. 02. 24.
21:56

Skyer

2008. 02. 24. - 21:56

Ez jó nagyon Smiley

thx

Call of Duty 4: Modern Warfare

Fejlesztő:

Infinity Ward
Treyarch
n-Space

Kiadó:

Activision

Műfaj:

Lövöldözős, Szimulátor

Platform:

Macintosh, Nintendo DS, Nintendo Wii, PC (MS Windows), PlayStation 3, Xbox 360

Megjelenés:

2007. november 5.

Játékmotor:

IW Engine

hirdetés

Legújabb letöltések

Dying Light 2: Stay Human

Hibajelentés a discord szerverünkön várjuk.

| 6.58 MB | 2026. 06. 21. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330

Mortal Kombat 11

A Telepítő után a játék magyarul indul el, csak és kizárólag az MK11.exe elindításával működik. (ezt a steam-es elindításkor is...

| 88.21 MB | 2026. 06. 20. | zotya0330

Talisman: Digital Edition

A Talisman: Digital Edition játék fordítása. Alapcsomag DLC: A Kaszás, A Fagybetörés, A Katakomba, A Felföld, A Szent Tó, A...

| 2.68 MB | 2026. 06. 16. | ElCid, Paradox Hungary

To the Moon

A(z) To the Moon - Minisode 2 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2...

| 118.37 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti

To the Moon

A(z) To the Moon - Minisode 1 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1...

| 143.12 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti

To the Moon

A(z) To the Moon - Minisode 2 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2\" mappába kell...

| 12.39 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti

To the Moon

A(z) To the Moon - Minisode 1 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1\" mappába kell...

| 10.80 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti

To the Moon

A(z) To the Moon (Classic) játék fordítása. RÉGI steames és gog-os verzióhoz való. Legújabb gog verzióval azonban sajnos NEM MEGY...

| 35.90 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti

To the Moon

A To The Moon (SerenityForge) fordítása. 2025 októberi steam-es frissítéshez igazítva. A steam mappáján belül a "To the Moon\To the...

| 333.78 KB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti

The Darkest Tales

A(z) The Darkest Tales játék fordítása.

| 100.84 MB | 2026. 06. 15. | bembee, Zeuretryn

Legfrissebb fórum bejegyzések

Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren

Szia! Videó is van róla, persze ez nem mutat meg minden lehetőséget és Deck-n mutatja: https://youtu.be/Ts9HwbQQt50?si=UctQjfJWknavb4dm STEAM Deck-t és asztali linux-t is használok. Az egyedi, különféle proton rétegek, (proton-experimental, Proton-GE) lesznek a segítségedre. A proton réteg kiválasztásával, a játék esetében, leszedi a windows-s fájlokat és a rétegen keresztül a windows...

szozoka | 2026. 06. 24. - 11:18

Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren

Nem jöttem rá, hogyan kell egy bejegyzést javítani, elnézést! Helyesen a kérdésem úgy szól, hogy AI szerint nem kell lemondani a magyarításról, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és .....

VGyke | 2026. 06. 24. - 10:32

Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren

Sziasztok! Azt szeretném kérdezni, hogy le kell e mondani Steam Machine vásárlása esetén, a játékok magyarításáról? Az AI szerint igen, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és Proton réteg segítségével futtatja a Windows‑játékok túlnyomó részét. Viszont jó lenne ha az információt egy hozzáértő is megerősíteni vagy cáfolná és ha...

VGyke | 2026. 06. 23. - 17:24

Fallout 4

Ez remek. És köszi a választ.

kriszta | 2026. 06. 23. - 08:16

Fallout 4

Létezik "A Fallout 4 teljes magyarítása. Csak a 2024.04.25-én megjelent next-gen patch változathoz (illetve az esetleges jövőbeni változatokhoz) használandó.Ha korábbi változatod van, használd a másik (pre-next-gen) magyarítást, amit innen a Portálról lehet tölteni! Tartalmazza az alapjáték, a 6 gyári DLC, valamint a next-gen patch verzióval bejött néhány minitartalom (miniküldetés, tárgyak,...

Csovesbanat | 2026. 06. 22. - 22:38

Fallout 4

Érdeklődnék, hogy a GOTY verzióhoz létezik-e fordítás?

kriszta | 2026. 06. 22. - 08:32