Mafia

Írta: Panyi

2010. 08. 07.

| 1814

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Grand Theft Auto sorozat mellett a Mafia volt az a játék, amely egy kicsit átírta a bûnözéses, homokozós, nézd a hátam stílusú játékok piacát. A játék abba az USA-beli városba vitt el minket, ahol betiltották az alkoholt, minden sarkon egy kisstílû bûnözõ bûnözgetett vagy éppen két rivális banda számolt le valamelyik sikátorban vagy éppen raktárépületben. S a története ellenállhatatlan volt, s ez volt a játék elõnye a GTA-val szemben (najó az újabbaknak már van, de akkoriban..). Hírem apropója természetesen a hamarosan megjelenõ második rész, amelynek Steames elõrendelõi térítésmentesen megkapják az elsõ részt, hogy legyen mivel elütni a megjelenésig hátralévõ idõt. Egy kedves olvasónk pedig jelezte számunkra, hogy a Steames Mafia 1 játékkal kompatibilis a Portálon megtalálható magyarítás, s azóta nem jelentkezett... :)

Kapcsolódó cikkek/hírek

Összesen 11 hozzászólás érkezett

2022. 02. 11.
13:42

Hofi3

2022. 02. 11. - 13:42

Mint olvasom itt, hogy a régi 2002-es Mafia magyarítása működik a steam-es verzióval. Tényleg működik vele? Valakinek van tapasztalata? Lemezesen megvan, de most a steam-en elég jó áron van ez a legenda. Bár az az egy zavar, hogy "A Mafia jelen kiadása módosított zenei kínálattal rendelkezik, és nem tartalmaz semmilyen licencelt zenét".

Tényleg hiányoznak belőle a lemezes kiadásban benne lévő zenék? Futás ügyileg nincsenek gondok a steam-es verzióval Win 10-en?

2010. 08. 26.
21:34

Törölt felhasználó

2010. 08. 26. - 21:34

donSzundhy: "...Amekkora gépigénye van a Mafia 2-nek..."

milyen "amekkora" gépigénye, mirõl beszélsz? hisz pont azon csodálkozik mindenki, hogy középkategóriás gépeken is milyen jól fut.

meg a gépigénynek mi köze a szinkronhoz, hogy jött össze ez a kettõ? nem értem

2010. 08. 20.
01:43

zoli hun1

2010. 08. 20. - 01:43

jeah megjelent tegnap 11kor a mafia 2 XD

2010. 08. 11.
08:24

renato999

2010. 08. 11. - 08:24

jó játék, csak nagyon drága 13-14 ezer forint PC re, annyiból veszek egy PS3-mas vagy XBox360 as játékot !!

2010. 08. 10.
21:23

imikike

2010. 08. 10. - 21:23

És fõleg amilyen ára

2010. 08. 08.
18:08

donSzundhy

2010. 08. 08. - 18:08

Amekkora gépigénye van a Mafia 2-nek, már igazán kaphatott volna egy magyar szinkront.

A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.

2010. 08. 08.
10:53

MDark

2010. 08. 08. - 10:53

catar: köszi, de engem a Steamen érdekelne a játék. Lassan áttérek a digitális terjesztésre, dobozosan már csak gyûjtõi verziókat veszek néhanapján. Remélem a Mafia 2 megjelenése után lehet majd külön is kapni az elsõ részt, ha pedig nem, akkor mégiscsak maradok a dobozosnál.

2010. 08. 08.
10:03

GothMan

Senior fordító

2010. 08. 08. - 10:03

MDark-Persze pl. itt

2010. 08. 07.
18:52

Thiky83

2010. 08. 07. - 18:52

Remélem felveszi majd valaki a kesztyût és amennyiben a játék engedi és az ég is akarja elkészül majd a második rész magyarítása is! smiley

2010. 08. 07.
16:32

Panyi

Vezető szerkesztő

2010. 08. 07. - 16:32

Szerintem a megjelenés után lehet majd megvásárolni külön.

A magyar játékfordítók céhének pápája.

2010. 08. 07.
12:33

2010. 08. 07. - 12:33

Esetleg azt nem tudja valaki, hogy a Steamen a Mafia 1-et valahogy meg lehet e venni a második rész nélkül? A Mafia 2-t dobozos gyûjtõi verzióként rendeltem elõ, ahhoz pedig tudtommal nem adnak Mafia 1-et.

Mafia Szinkron - Újratöltve	Panyi	2005. május 30.
Petíció a Mafia szinkronért!	Andy	2005. február 20.
Mafia szinkron	Panyi	2005. február 17.
Alakulgat a Mafia szinkronja...	Andy	2005. január 18.
Mafia szinkron!	Andy	2004. szeptember 13.
Két újabb fordítás	Ranloth	2004. március 6.