FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Sajnos ismét csak a konzolosoknak tudunk jó hírrel beszámolni. Bár tegyük hozzá, fordítások tekintetében ők vannak hátrányban.
Tehát, a legutóbbi Detroit: Become Human hivatalos magyar feliratozásának bejelentését követően, nemrég derült ki, hogy a God of War (2018) is magyar felirattal jelenik meg, szintén kizárólag Playstation 4-re.
Mivel a korábbi GoW részek némelyike rendelkezik nem hivatalos fordítással, kíváncsiságból érdemes lehet összehasonlítani őket.
Bár hivatalosan nincs évszámozva ez a GoW rész, de hogy senki se keverje össze a legelső résszel, vettem a bátorságot ezzel megkülönböztetni. Ugyanakkor még ez a játék sem kapott hivatalos megjelenési időpontot, de egy március környéki megjelenés lehet kilátásban.
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Megjelent a God of War magyar szinkronja | SzinkronSarok | 2023. augusztus 22. |
| Megjelenési dátum a God of War szinkronhoz | SzinkronSarok | 2023. június 26. |
| God of War magyar szinkron | Druzsba | 2023. április 4. |
| God of War magyar szinkron - szavazz Kratos magyar hangjára! | Cyrus | 2022. szeptember 23. |
| God of War magyar szinkron gyűjtés | Evin | 2022. augusztus 22. |
| Playstation 4 - PC pletyka | Evin | 2021. március 6. |
Fejlesztő:
SIE Santa Monica Studio
Kiadó:
Sony Interactive Entertainment
Platform:
Megjelenés:
2018. április 20.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Dracula: Origin
A Dracula: Origin játék fordítása a GoG kiadáshoz.
|
5.59 MB | 2025. 06. 19. |
EVM
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
|
4.8 MB | 2025. 06. 17. |
gyurmi91
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
|
2.37 MB | 2025. 06. 17. |
Patyek
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
|
12.03 MB | 2025. 06. 17. |
Patyek
Leaving Lyndow
A(z) Leaving Lyndow játék fordítása.
|
5.15 MB | 2025. 06. 17. |
Patyek
AM2R: Return of Samus
A(z) AM2R: Return of Samus játék fordítása.
|
75.21 MB | 2025. 06. 17. |
Patyek
Tron 2.0
A Tron 2.0 játék fordítása. A Steam és GOG.com verziókkal kompatibilis fordítás.
|
4.4 MB | 2025. 06. 16. |
istvanszabo890629,
noname06,
Rapid
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.697880.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált (a verziószám nem változott, de a steamen...
|
555.04 KB | 2025. 06. 12. |
Lajti,
Rocsesz
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
|
19.57 MB | 2025. 06. 11. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
Johnykah
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.19.2-f3-as patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
|
614.69 KB | 2025. 06. 11. |
Lajti,
Rumpel,
Spirit6,
Horvin
Legfrissebb fórum bejegyzések
Gépmonsteres magyarítást már találsz hozzá. És egész korrekt.
Randalph77 | 2025.06.21. - 16:25
HellóGold verzión még működik, ezen lehet már annyit változtattak, hogy nem fog.Ez a verzió nincs a virágboltban, írj rám Discord-on és megpróbáljuk.
noname06 | 2025.06.21. - 12:08
Sziasztok!The Settlers: Rise of an Empire History EditionTudom, hogy a Settlers 6 anno magyarul jelent meg, és ezért nincs fent hozzá magyarítás.Viszont megjelent később egy History Edition is.Ez van meg nekem ubisoft-on. Találtam valamilyen S6 magyarítást (The_Settlers_6_Rise_an_Empire_Hun.exe), de nem tudom összekalapálni sehogy sem.Tudna valaki segíteni?Akhárhogy?KösziMagicRat
Magicrat | 2025.06.21. - 08:13
A játék megjelent, és eléggé magával ragadó a történet, magyar szöveggel viszont kicsit könnyebb lenne. :)
Ityu90 | 2025.06.20. - 11:09
Sziasztok!újra leporoltam a Mass Effect szériát és megpróbáltam letölteni a lejjebb megadott linkről a magyarítást de sajna telekom leblokkolta az oldalt.Kérdésem az hogy honnan lehet esetleg letölteni még?
Melof | 2025.06.19. - 17:29
Összesen 4 hozzászólás érkezett
13:10
13:17
18:17
14:44