Vissza a főoldalra
God of War (2018)

God of War (2018)

Írta: Evin

| 5558

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Sajnos ismét csak a konzolosoknak tudunk jó hírrel beszámolni. Bár tegyük hozzá, fordítások tekintetében ők vannak hátrányban.

Tehát, a legutóbbi Detroit: Become Human hivatalos magyar feliratozásának bejelentését követően, nemrég derült ki, hogy a God of War (2018) is magyar felirattal jelenik meg, szintén kizárólag Playstation 4-re.

Mivel a korábbi GoW részek némelyike rendelkezik nem hivatalos fordítással, kíváncsiságból érdemes lehet összehasonlítani őket.

Bár hivatalosan nincs évszámozva ez a GoW rész, de hogy senki se keverje össze a legelső résszel, vettem a bátorságot ezzel megkülönböztetni. Ugyanakkor még ez a játék sem kapott hivatalos megjelenési időpontot, de egy március környéki megjelenés lehet kilátásban.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Megjelent a God of War magyar szinkronja SzinkronSarok 2023. augusztus 22.
Megjelenési dátum a God of War szinkronhoz SzinkronSarok 2023. június 26.
God of War magyar szinkron Druzsba 2023. április 4.
God of War magyar szinkron - szavazz Kratos magyar hangjára! Cyrus 2022. szeptember 23.
God of War magyar szinkron gyűjtés Evin 2022. augusztus 22.
Playstation 4 - PC pletyka Evin 2021. március 6.
Összesen 4 hozzászólás érkezett
Kutcher
Kutcher
2018. 06. 24. - 13:10
Nekem 5000FT volt PS+ -ban volt két napos akció májusban, amikor a B:TS volt ingyenes.
SharxXx
SharxXx
2018. 01. 31. - 13:17
Ó, baszki... :D nagyon drága év lesz ez így. Rögtön 2 játék, amit meg KELL vennem! :D 2*20 000 = megeszem a dobozt vacsira :D
chris8800
chris8800
2018. 01. 20. - 18:17
hi.alig akarom elhinni,ilyen jó híreket...eladtam a ps4-emet,de most jöhet akkor a pro!instant buy!üdv.
Szivats
Szivats
2018. 01. 20. - 14:44
Helyes. Pár nincs ps4-em, de tetszik a tendencia. Sok konzolos cím megérdemelné még, hogy megtiszteljék a magyar nyelv szépségeivel..:P
God of War
Fejlesztő:
SIE Santa Monica Studio
Kiadó:
Sony Interactive Entertainment
Műfaj:
Szerepjáték (RPG), Hack and slash/Beat 'em up, Kaland
Platform:
PC (MS Windows), PlayStation 4
Megjelenés:
2018. április 20.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Oxygen Not Included
Egy kis helyzet jelentés :) 21330 sor van a játékban,amiből 19524 már kész van,de ebben nincs benne kb 2-3 ezer sor,amit az új dlc összekuszált a magyarított fájlban,és igy sajnos csomó helyre rossz fordítás került,ami nem is oda való.Lényegében 1806 sor maradt ami nincs kész eddig,plusz amiket még ellenőrizni kell.Ez...
Lyon | 2026. 07. 26. - 01:42
Minecraft Duneons 1 forditas
Kedves emberek! ez a jatekot junius 7-en nevnapomra kaptuk a 2 öcsemmel, es nagyon elvezzük, de a mojang nem volt kepes magyart beletenni, mig a fo minecraft java es bedrockba valamiert kepes volt. ezert szeretnek erdeklödni, valaki tervez e forditast, es ha igen mit lehet tudni rola. ugy latom, ez...
Robiiii | 2026. 07. 23. - 16:46
Assassin's Creed Shadows és Black Flag Resynced forditsok
Sziasztok! Nemrég ,megjelent a AC szorozat uj Black Flag Resynced jateka, es erdekelne, hogy azt, illetve a regebbi Shadows jatekot valaki majd elkezdi e leforditani? Ezeket sokat játszák, nepszerüek, ezert kerdeztem csak, ezer köszi ha valaki elkezdene!
Robiiii | 2026. 07. 23. - 16:38
Forma-1
Most jön a híres magyar nagydíj remélem jönni fog a káosz.
Doom 4 | 2026. 07. 23. - 06:46
Magyarítást keresek
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Baldur's Gate 3
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47