God of War magyar szinkron - szavazz Kratos magyar hangjára!
God of War magyar szinkron - szavazz Kratos magyar hangjára!
Írta: Cyrus | 2022. 09. 23. | 8437

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Új hírek érkeztek a God of War szinkronnal kapcsolatban, amit most megosztanánk veletek.

Korábban a szinkron gyűjtés kapcsán híreztünk, ami eddig nagyon jól alakul. Igaz a szinkronra szánt teljes összeg még nem gyűlt össze (jelenleg 90%), de ez nem akadályozza meg a készítőket, hogy ne kezdjék meg az előkészületeket.

Mai nap folyamán Sipka Gábor a Szinkronsarok vezetője egy felhívást tett közzé, ahol a ti segítségeteket kéri. Ahogy az a címből is kiderül, Kratos hangjával kapcsolatban kéri ki a ti véleményeteket.

Mivel a korábbi visszajelzések alapján sok embernek nem tetszett az előzetes videóban Kratos hangja, így most rátok lesz bízva kit szeretnétek szinkronhangnak.


A felhívással kapcsolatos videót itt tekinthetitek meg:

Szavazni pedig itt tudtok: SZAVAZOM


Támogatni továbbiakban is tudjátok a projektet, PayPal-on vagy Pateron-on keresztül. Vagy csak egy lelkesítő szóval a Discord szerveren!


További részletekért mindenképp látogassatok el a Szinkronsarok weboldalára!

Összesen 17 hozzászólás érkezett

Lensver44
2022. 11. 12. - 21:10

Csak kíváncsiságból néztem meg ezt a topikot, esélytelennek gondoltam, hogy tetszeni fog...de hogy háromból három ismersz szinkronszínész is adott hanganyagot, nem semmi.

Bár csak pár percesek a hanganyagok, de ha ilyen jó minőség lesz a végső verzióban, akkor nagyon durva lesz!

Szivats
2022. 11. 12. - 17:54

Tudom, hogy ezzel nem fogok népszerűségre szert tenni, de szerintem(!) semelyik szinkron nem hozza a "hangulatot".


balti
2022. 10. 28. - 18:49

A weboldalon a meglévő projekt menüpontnál van valamilyen folyamatjelző ábra. https://www.szinkronsarok.hu/

Miagico
2022. 10. 27. - 14:01

Engem is érdekelne egy kis info hogy állnak a munkálatok. Nagyon várjuk és reméljünk, hogy nagyon jó lesz .


adam Kincs
2022. 10. 23. - 09:04

mikora várható hogy el készűl?

DreamLord
2022. 09. 26. - 18:04

A "B"-re szavaztam én is, még az áll a legközelebb Kratos hangjához.

balti
2022. 09. 26. - 17:29

B tökéletes.

De4dKn!ght
2022. 09. 25. - 16:01

Azt lehet tudni mely szinészek mondták vissza a szereplést? Kiváncsi lennék rá az ő hangjukra :)


Lets Game!

jani38
2022. 09. 24. - 20:05

Az "A" és a módosított "A" túl öreg, a "C" túl fiatal hozzá, a "B"-re szavaztam. De ha nem jönne össze a sorrend: "B", "C".

Kamiontauri
Kamiontauri
Tesztelő
2022. 09. 24. - 15:49

Párszor meghallgattam és nekem is Woody Johnson tetszik a legjobban.

Traktorrider
2022. 09. 24. - 14:43

Szavaztam én is, bár szerintem a győztes egyértelműen Schneider Zoltán, azaz a B.

kitto0827
2022. 09. 24. - 13:18

határozottan B, nekem még a karom is libabőrös lett :-D

zakkant88
2022. 09. 24. - 09:56

Egyértelműen B. Sokáig odzkodtam, hogy egyáltalán meghallgassam Kratos tervezett magyar hangját az eredeti után, de ha a B lesz a nyertes, akkor no para. Egyébként nagyon emlékeztet John Spartan szinkronhangjára, A pusztítóból.

Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2022. 09. 24. - 09:12

A félreértések elkerülése végett, aki szeretné, hogy a szavazata számítson, a hírben feltüntetett dokumentumon jelezze szavazatát, ne itt kommentbe!

Alistir
2022. 09. 24. - 07:35

Én szintúgy a B-re szavaznék. Rendesen átadja Kratos badass hangját a szinkronszinész.

hepet04
2022. 09. 24. - 02:11

Én is a "B" verzióra szavazok nekem megfelelő lenne ha csak a fő karakter hangját lehetne megszavaztatni.

De ha úgy nézzük filmekhez sem választhatjuk ki hogy ki kinek a hangján szólaljon meg. Én örülök hogy most lehetett választani. Ne felejtsük el hogy profi színészek, szinkronszínészek hangjait hallhatjuk vissza kedvenc játékainkból! Így még jobb mozis élményt ad vissza a játék amit ők szinkronizálnak ezáltal növelve a játékélményt. Arról nem is beszélve hogy a magyar szinkronnak nincsen párja a világon.

Ha netán elfogadnák TRC előbbi javaslatát és lehetne kiválasztani minden egyes karakter hangját úgy az én véleményemnek is helye lenne.

The_Reaper_CooL
The_Reaper_CooL
Senior fordító
2022. 09. 23. - 22:42

Ez hatalmas dolog tőletek! Ha netán a jövőben lenne még ilyen szinkron, akkor tudni kellene, hogy kik azok, akik vállalják, majd megszavaztatni a többséggel, hogy ki-kinek a hangja legyen. Én úgy csinálnék szinkront, hogy nem feltétlenül ismert színészekkel, hanem akár ismeretlenekkel vagy az utca emberével is szinkronizáltatnék, pusztán azon okból, hogy megtaláljam a tökéletes hangot, a többit pedig megoldanám menet közben.


Én egyértelműen a "B"-re szavaztam, nálam az a győztes. Az "A" se rossz befutónak, de nem szavaztam rá, viszont a "C" túl fiatalos, a "Módosított A" pedig már túlságosan torz hozzá.

God of War
Fejlesztő:
SIE Santa Monica Studio
Kiadó:
Sony Interactive Entertainment
Megjelenés:
2018. április. 20.
Játékmotor:
Nem ismert
Legújabb letöltések
South Park: The Stick of Truth
A(z) South Park: The Stick of Truth játék fordítása.PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.
| 407.43 KB | 2023. 09. 23. | CryMax, Hirvadhor, LostPlanetFan, Spirit6, Hetven, peti170
Endzone: A World Apart
Az Endzone: A World Apart játék fordítása. v1.2.8630.30586 verzióhoz igazítva. Laci51 készítette verzió alapján.
| 4.63 MB | 2023. 09. 23. | Etheron, Laci51, Vinczei
Gwent: The Witcher Card Game
A fordítást folyamatosan frissítjük az éppen aktuális játék verziójához.Ha a magyarítás verziószáma eltér a játék verziószámától, ne telepítsd fel ezt...
| 10.78 MB | 2023. 09. 18. | JohnAngel, Keeperv85, smithmarci
Thronebreaker: The Witcher Tales
A Thronebreaker játék teljes fordítása. A v23.0915-ben: Komplett átnézés és korrektúra, felokosított telepítő, valamint plusz egy fordítás-változat: Gwent-kiadás (a Gwent...
| 10.72 MB | 2023. 09. 15. | JohnAngel, smithmarci
The Sims 4
PC: 1.100.147.1030 / Mac: 1.100.144.1230Több mint 2000 új sorral gyarapodott a fordítás. Köszönet Mattnek, Csillagszemnek, Dee-nek, Diának a fordításért, valamint...
| 8.14 MB | 2023. 09. 14. | Csillagszem, DeeYoo, Lajti, SA_Matt
The Sims 4
A The Sims 4 játék részleges fordítása!1.91.205.1020 verziótól az 1.99.264.1x30 verzióig.
| 59.18 MB | 2023. 09. 14. | Csillagszem, DeeYoo, Lajti, SA_Matt
Returnal
A Returnal PC-s fordítása, tartalmazza a kooperatív (co-op) mód fordítását is.
| 3.88 MB | 2023. 09. 12. | Evin
Jotun
A(z) Jotun: Valhalla Edition játék fordítása.
| 377.59 KB | 2023. 09. 10. | The_Reaper_CooL
Max: The Curse of Brotherhood
A(z) Max: The Curse of Brotherhood játék fordítása.PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.
| 7.83 MB | 2023. 09. 09. | Hirvadhor, RicoKwothe
Call of Duty 4: Modern Warfare
A Call of Duty 4: Modern Warfare játék (egyjátékos és többjátékos) fordítása.
| 75.87 MB | 2023. 09. 09. | The Baker Company
Legfrissebb fórum bejegyzések
Az egy dolog, hogy ingyen csinálják, de amennyi éve húzódik már ez a fordítás, azalatt ki lehet fejleszteni egy egész játékot.
petimbo | 2023.09.24. - 09:14
aha értem. Sajnos van mindig pár narancskárosult birka, aki nem tud várni. Igazából ezeknek a hozzászólásait egyből törölni kellene, illetve nem komolyan venni.
RAYEN82 | 2023.09.24. - 06:50
Igen, már dolgoznak rajta a Lány/Fiúk :) Ez a DLC 394 sort tartalmaz, A fő fájl is kapott új sorokat, így azokat is hozzá kell igazítani
Sediqwe | 2023.09.23. - 11:17
Nekem elindult a 1.0.6.3 béta, persze az ellőt meg csináltam a leírtak szerint, nem kelet semmi mást tennem azonkívül.Frosty Toolsuite 1.0.6.3 fútattam rendszergazdaként rá kattintottam LAUNCH-re természetesen be jelentkeztem azelőtt a EA originálba.Lássanak csodát nem kelet várnom pár másod percet, elindult MassEffect Andromeda, Magyarul.Nos ha tudtam segíteni, nagyon szívesen.
Berenyi | 2023.09.23. - 09:57
Hatalmas ez a mod manageres dolog.. visszaolvastam megcsináltam minden létező dolgot local nál frosty törlés cache mappa törlése stbMost pöccre indult a game minden gebasz nélkül de franciául és magyar nyelv sehol.Parádés. Szerintem ha valakinek fizetnék se tudná mi a jó élet van ezzel
Crytek | 2023.09.22. - 23:29
Ennek csak örülni tudok. :)Biztosan több módon is el lehet indítani a modokkal a játékot. Próbálkozni kell.
Gordon80s | 2023.09.22. - 19:46