Nintendo Switch portolások 2.0
Nintendo Switch portolások 2.0
Írta: Hirvadhor | 2020. 12. 07. | 4163

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Sziasztok, a nevem Hirvadhor, függő vagyok! Sosem gondoltam volna, de a portolástól is függővé válhat az ember, nem csak a portól. Bár aki ezt hobbiból csinálja, úgyis csak olyat portol, ami érdekli is. Szerencsére úgy érzem fejlődők a témában, és azt is el kell mondjam, hogy ez a magyarítások közösség is elég összetartó. Így nem egyszer előfordul, hogy az eredeti PC-s fordítást végző tag besegít a portolás teljessé tételébe. Külön kiemelném Zeuretrynt (Rise & Shine), Lajtit (Mark of the ninja), akik vették a fáradtságot és írásbeli instrukciók, segítségek mellet, még képszerkesztésbe, és str fájlszerkesztésben is segítettek. Nagy pacsi, skacok!

De többükről van jó emlékem, és hát nem is érhet rá mindenki mindenkinek segíteni, meg talán könnyebb is várni a sült galambot, ezért sem jelentkezek olyan sokan nintendo switches projektekre.

De semmi baj, ameddig megvan bennem a lelkesedés, addig a saját érdeklődésemnek megfelelő játékokat leporolom, fordítom, ha kell. Így készült el a PC-s verzióval szinte egy időben publikussá vált fordításom a: Wonder Boy Dragon Trap, amit egyelőre switchre teszek ki ide, de nem olyan ördöngösség működésre bírni PC-re. Megnéztem a PC-s fordítást, és azt javaslom, hogy Ti magatok is hasonlítsátok össze bátran a kettőt és használjátok az ízléseteknek megfelelőbbet.

Következzen a december hónapi portolásdömping, hogy a switches tulajoknak is szépen teljen a karácsony, az alábbi címek vállnak letölthetővé a játékadatbázisból nintendo switchre:

Rise & shine

Mark of the Ninja Remastered

Whispering Willows

Guns and Gore and Cannoli 1-2

My Friend Pedro

Samurai Jack

SteamWorld Dig

Layers of Fear Legacy

Another Sight

Természetesen még mindig örömmel veszem azokat, akik kedvet éreznek a kézikonzolok iránti fordításokhoz és portolásokhoz csatlakozni. Jelentkezhetnek itt, vagy az email címemen: [email protected]

Mindegyikőtöknek jó játékot, üdv: Hirvadhor

Kapcsolódó cikkek/hírek

Nintendo Switch – Nyár eleji portcsomag Hirvadhor 2021. június 10.
Rise & Shine Zeuretryn 2020. november 18.
Samurai Jack: Battle Through Time fordítás Evin 2020. október 26.
Whispering Willows Evin 2020. június 1.
Another Sight Definitive Edition Evin 2019. december 30.
Guns, Gore & Cannoli Evin 2019. október 7.

Összesen 5 hozzászólás érkezett

Hirvadhor
Hirvadhor
Senior fordító
2020. 12. 12. - 22:22

Szia, Cucu75, egyszerű oka van, mindig jeleznem kell az adminok felé. Aztán ők feltöltik ide is. Írj nekem emailt, ha tesztelni szeretnéd.:)

Cucu75
2020. 12. 12. - 17:15

Hello!

Úgy nézem, hogy az Alien Isolation fordítása is kész van Switch-re. De valamiért azt a változatot nem tudom letölteni. Megírnád az okát? Előre is köszönöm!

Hirvadhor
Hirvadhor
Senior fordító
2020. 12. 07. - 16:39

Nagyon szívesen!

Ruhplus
2020. 12. 07. - 15:39

Köszi szépen! Szuper, hogy ezek is magyarul játszhatóak a kis gépen.

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2020. 12. 07. - 15:34

Köszönjük!


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Another Sight
Guns, Gore & Cannoli
Guns, Gore and Cannoli 2
Layers of Fear: Legacy
Mark of the Ninja Remastered
My Friend Pedro
Rise & Shine
Samurai Jack: Battle Through Time
SteamWorld Dig
Whispering Willows
Wonder Boy: The Dragon's Trap
Kapcsolódó letöltések
Nintendo Switch
Another Sight

A(z) Another Sight játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

496.04 KB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor , Patyek
Nintendo Switch
Guns, Gore & Cannoli

A(z) Guns, Gore & Cannoli játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

57.07 MB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor Wolf 4dító Team
Nintendo Switch
Guns, Gore and Cannoli 2

A(z) Guns, Gore and Cannoli 2 játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

42.67 MB | 2021. 06. 10. | Hirvadhor Wolf 4dító Team
Nintendo Switch
Layers of Fear: Legacy

A(z) Layers of Fear: Legacy játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

20.78 MB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor , lostprophet
Nintendo Switch
Mark of the Ninja Remastered

A(z) Mark of the Ninja Remastered játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

100.64 KB | 2020. 12. 07. | FEARka , Hirvadhor , Lajti , Rapid
Nintendo Switch
My Friend Pedro

A(z) My Friend Pedro játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

127.08 MB | 2020. 12. 07. | ddarkness , Hirvadhor
Nintendo Switch
Rise & Shine

A(z) Rise & Shine játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

68.02 MB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor , Zeuretryn
Nintendo Switch
Samurai Jack: Battle Through Time

A(z) Samurai Jack: Battle Through Time játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

61.1 KB | 2020. 12. 07. | Ateszkoma , Hirvadhor
Nintendo Switch
SteamWorld Dig

A(z) SteamWorld Dig játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

22.54 KB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor , lostprophet
Nintendo Switch
Whispering Willows

A(z) Whispering Willows játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

2.47 MB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor , Zeuretryn
Nintendo Switch
Wonder Boy: The Dragon's Trap

A(z) Wonder Boy: The Dragon's Trap játék fordítása.

15.71 KB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor
hirdetés
Legújabb letöltések
Resident Evil 7: Biohazard
A Resident Evil 7: Biohazard teljes fordítása (alapjáték + összes DLC).A 2022.06.14.-én megjelenő Ray Tracinges verzióra, és a játék tulajdonságainál...
| 20.7 MB | 2024. 02. 20. | GothMan, Patyek
Tomb Raider I•II•III Remastered
A Tomb Raider II Remastered játék SZINKRONJA, amelyet a TombRaiderS.hu készített.
| 7.19 MB | 2024. 02. 18. | noname06, TombRaiderS.hu
Emerald City Confidential
Az Emerald City Confidential játék fordítása.
| 77.28 MB | 2024. 02. 18. | hamarfa
Star Wars Jedi: Fallen Order
A(z) Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.86 MB | 2024. 02. 14. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Hidden Deep
Magyar nyelvű szöveg és grafika a játék 0.95.43.2.1 verziójához.Azok a részek lettek lokalizálva, amelyek elérhetővé vannak téve.
| 4.57 MB | 2024. 02. 14. | Vinczei, Vini
The Dark Pictures Anthology: House of Ashes
A The Dark Pictures Anthology: House of Ashes című játék teljes, szöveges magyarítása.
| 99.39 MB | 2024. 02. 14. | Keeperv85
Resident Evil 3
Csak a Microsoft Store (Game Pass) verzióval működik!
| 957.23 MB | 2024. 02. 13. | FEARka, GothMan, Konyak78, Patyek
Fran Bow
A Fran Bow című játék teljes fordítása, a korábbi GameMaker (Legacy) verziókhoz. A Steames verzió esetén a játék főkönyvtárát kell...
| 167.42 MB | 2024. 02. 13. | Crass, istvanszabo890629
Fran Bow
A Fran Bow című játék teljes fordítása, a 2023 májusi Unity verzióhoz. A korábbi 2015-ös GameMaker verzió külön letöltésként elérhető...
| 13.31 MB | 2024. 02. 13. | Crass, istvanszabo890629
RAGE 2
A(z) RAGE 2 játék fordítása.
| 4.49 MB | 2024. 02. 12. | zotya0330
Legfrissebb fórum bejegyzések
előre is köszönöm a gyors reagálást és választ a felvetésemre
alex147 | 2024.02.21. - 12:20
Kedves jolvok! Szerinted mégis mikor? Patyek a demót (vagy mi volt az) magyarította, abban pedig csak annyi anyag volt amennyi, nem a teljes játék. Másrészt mielőtt feltennél egy kérdést (a való életben is) gondold végig többször, azután még többször, hogy van-e értelme egyáltalán feltenni azt a kérdést vagy magadtól is...
zakkant88 | 2024.02.21. - 09:52
Azt szeretném megkérdezni ennek a remek játék fordítása csak a megjelenés után fog el kezdődni?
jolvok | 2024.02.21. - 09:00
Ma érkezett egy frissítés az ACMirage játékhoz, ezért a jelenlegi magyarítás használhatatlan, pár nap és frissítve lesz a magyarítás
NightVison | 2024.02.20. - 22:25
Sziasztok!A lego batman 3 és a lego city undercover fordításával mi a helyzet ?
Faptorll | 2024.02.20. - 17:33
assassins creed mirage magyar forditása nem müködik miután a legujabb frissités felkerült.érdeklődőm hogy mit lehet tenni,hogy a magyar forditá ujra müködjönkösszönettel
alex147 | 2024.02.20. - 15:34