Nintendo Switch portolások 2.0
Nintendo Switch portolások 2.0
Írta: Hirvadhor | 2020. 12. 07. | 2948

Sziasztok, a nevem Hirvadhor, függő vagyok! Sosem gondoltam volna, de a portolástól is függővé válhat az ember, nem csak a portól. Bár aki ezt hobbiból csinálja, úgyis csak olyat portol, ami érdekli is. Szerencsére úgy érzem fejlődők a témában, és azt is el kell mondjam, hogy ez a magyarítások közösség is elég összetartó. Így nem egyszer előfordul, hogy az eredeti PC-s fordítást végző tag besegít a portolás teljessé tételébe. Külön kiemelném Zeuretrynt (Rise & Shine), Lajtit (Mark of the ninja), akik vették a fáradtságot és írásbeli instrukciók, segítségek mellet, még képszerkesztésbe, és str fájlszerkesztésben is segítettek. Nagy pacsi, skacok!

De többükről van jó emlékem, és hát nem is érhet rá mindenki mindenkinek segíteni, meg talán könnyebb is várni a sült galambot, ezért sem jelentkezek olyan sokan nintendo switches projektekre.

De semmi baj, ameddig megvan bennem a lelkesedés, addig a saját érdeklődésemnek megfelelő játékokat leporolom, fordítom, ha kell. Így készült el a PC-s verzióval szinte egy időben publikussá vált fordításom a: Wonder Boy Dragon Trap, amit egyelőre switchre teszek ki ide, de nem olyan ördöngösség működésre bírni PC-re. Megnéztem a PC-s fordítást, és azt javaslom, hogy Ti magatok is hasonlítsátok össze bátran a kettőt és használjátok az ízléseteknek megfelelőbbet.

Következzen a december hónapi portolásdömping, hogy a switches tulajoknak is szépen teljen a karácsony, az alábbi címek vállnak letölthetővé a játékadatbázisból nintendo switchre:

Rise & shine

Mark of the Ninja Remastered

Whispering Willows

Guns and Gore and Cannoli 1-2

My Friend Pedro

Samurai Jack

SteamWorld Dig

Layers of Fear Legacy

Another Sight

Természetesen még mindig örömmel veszem azokat, akik kedvet éreznek a kézikonzolok iránti fordításokhoz és portolásokhoz csatlakozni. Jelentkezhetnek itt, vagy az email címemen: [email protected]

Mindegyikőtöknek jó játékot, üdv: Hirvadhor

Kapcsolódó cikkek/hírek

Another Sight Definitive Edition Evin 2019. december 30.
Guns, Gore & Cannoli Evin 2019. október 7.
Nintendo Switch – Nyár eleji portcsomag Hirvadhor 2021. június 10.
Rise & Shine Zeuretryn 2020. november 18.
Samurai Jack: Battle Through Time fordítás Evin 2020. október 26.
Whispering Willows Evin 2020. június 1.

Összesen 5 hozzászólás érkezett

Hirvadhor
Hirvadhor
Fordító
2020. 12. 12. - 22:22

Szia, Cucu75, egyszerű oka van, mindig jeleznem kell az adminok felé. Aztán ők feltöltik ide is. Írj nekem emailt, ha tesztelni szeretnéd.:)

Cucu75
2020. 12. 12. - 17:15

Hello!

Úgy nézem, hogy az Alien Isolation fordítása is kész van Switch-re. De valamiért azt a változatot nem tudom letölteni. Megírnád az okát? Előre is köszönöm!

Hirvadhor
Hirvadhor
Fordító
2020. 12. 07. - 16:39

Nagyon szívesen!

Ruhplus
2020. 12. 07. - 15:39

Köszi szépen! Szuper, hogy ezek is magyarul játszhatóak a kis gépen.

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2020. 12. 07. - 15:34

Köszönjük!


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Another Sight
Guns, Gore & Cannoli
Guns, Gore and Cannoli 2
Layers of Fear: Legacy
Mark of the Ninja Remastered
My Friend Pedro
Rise & Shine
Samurai Jack: Battle Through Time
SteamWorld Dig
Whispering Willows
Wonder Boy: The Dragon's Trap
Kapcsolódó letöltések
Nintendo Switch
Another Sight

A(z) Another Sight játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

496,04 KB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor , Patyek
Nintendo Switch
Guns, Gore & Cannoli

A(z) Guns, Gore & Cannoli játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

57,07 MB | 2020. 12. 07. | Ateszkoma , Hirvadhor Wolf 4dító Team
Nintendo Switch
Guns, Gore and Cannoli 2

A(z) Guns, Gore and Cannoli 2 játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

42,67 MB | 2021. 06. 10. | Ateszkoma , Hirvadhor Wolf 4dító Team
Nintendo Switch
Layers of Fear: Legacy

A(z) Layers of Fear: Legacy játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

20,78 MB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor , lostprophet
Nintendo Switch
Mark of the Ninja Remastered

A(z) Mark of the Ninja Remastered játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

100,64 KB | 2020. 12. 07. | FEARka , Hirvadhor , Lajti , Rapid
Nintendo Switch
My Friend Pedro

A(z) My Friend Pedro játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

127,08 MB | 2020. 12. 07. | ddarkness , Hirvadhor
Nintendo Switch
Rise & Shine

A(z) Rise & Shine játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

68,02 MB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor , Zeuretryn
Nintendo Switch
Samurai Jack: Battle Through Time

A(z) Samurai Jack: Battle Through Time játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

61,1 KB | 2020. 12. 07. | Ateszkoma , Hirvadhor
Nintendo Switch
SteamWorld Dig

A(z) SteamWorld Dig játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

22,54 KB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor , lostprophet
Nintendo Switch
Whispering Willows

A(z) Whispering Willows játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

2,47 MB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor , Zeuretryn
Nintendo Switch
Wonder Boy: The Dragon's Trap

A(z) Wonder Boy: The Dragon's Trap játék fordítása.

15,71 KB | 2020. 12. 07. | Hirvadhor
Legújabb letöltések
9 Monkeys of Shaolin
A(z) 9 Monkeys of Shaolin játék fordítása.
| 8,63 MB | 2021. 10. 19. | RicoKwothe
Alan Wake Remastered
A(z) Alan Wake Remastered játék fordítása.
| 2,03 MB | 2021. 10. 18. | Evin
Shadow Man Remastered
Shadow Man Remastered játék teljes magyarítása. A Magyarításhoz feltétlen szükséges az 1.3-as javítás megléte, máskülönben fagyásokat okozhat!
| 5,95 MB | 2021. 10. 12. | szogyenyi
Hidden Folks
A(z) Hidden Folks játék fordítása.
| 3,94 MB | 2021. 10. 12. | Ardea, Ateszkoma
Sherlock Holmes: Crimes & Punishments
A Sherlock Holmes: Crimes & Punishments játék fordítása. GoG verzió.
| 365,09 MB | 2021. 10. 10. | nulladik
Legfrissebb fórum bejegyzések
Hálás vagyok a részletes és igényes segítségért.Én megvettem az eredetit, mert nosztalgikus rohamom volt és a leírásod alapján (ami nagyon képletesen és érthetően sikerült) elvégeztem a magyarítási folyamatot. A siker erősen részleges lett, mert az NPC kommunikációja tökéletes magyarsággal szóltak hozzám, de a tárgyak, ellenfelek, menü ...stb maradt az eredeti...
Greenhead67 | 2021.10.20. - 09:29
Mivel a Vagrus projekt felsült, más játék fordításába kezdtem a Cyber Manhunt személyében. :)http://www.kepfeltoltes.eu/images/2021/10/20/383Cyber_Manhunt_men_.png
BaleQ | 2021.10.20. - 08:55
Szia!Próbáltál már írni a készítőknek?
noname06 | 2021.10.20. - 08:52
Köszönöm a választ!Akkor várok tovább türelemmel! :)
N1ko | 2021.10.19. - 21:12
Sosem volt hozzá semmi letölthetőség, valószínűleg mással kevered.A projekt él és virul, csak sok a szöveg. A jelölt százalék tájékoztató jellegű, rengeteg fájl és szöveg van, nem igazán lehet megmondani a tényleges százalékot.
Evin | 2021.10.19. - 20:40