Resident Evil 2 Szinkron
Resident Evil 2 Szinkron
Írta: Cyrus | 2021. 06. 02. | 4788

Több mint egy éve, hogy a SzinkronSarok csapata elkészítette a Mortal Kombat 11 történet módjának teljes magyar szinkron filmjét, majd nem sokra rá elkészültek az Aftermath kiegészítő szinkronjával is.

A csapat most ismét egy új projektbe szeretne belevágni, ami a címből jól kivehető és nem más lenne mint a Resident Evil 2 Remake magyar szinkronja.

Fontos kijelenteni, hogy jelenleg a bejelentés fázisánál tartanak, így a további részletekről a készítők levele és videója tájékoztat minket:

Sziasztok!
Magyar szinkronos játékból elég kevés van, ez az ág pedig nagyon kiforratlan kicsiny hazánkban. Amikor mégis megtörténik sokszor vegyes fogadtatásban részesül, hisz ez egy eléggé ismeretlen terep, nem olyan mint a filmek, sorozatok, mesék munkálatai. Azonban most, a Mortal Kombat 11: Aftermath magyar szinkronja után a SzinkronSarok csatorna egy újabb játék szinkront szeretne elkészíteni, immár játszható formában is, hogy otthon is tudjátok tolni a játékot.
Június elsejével elindult a Resident Evil 2 Remake magyar szinkronjának a pénzgyűjtése, ugyanis ez a csapat fejébe vette, hogy a videójátékok iránti rajongásukból, szívvel, lélekkel, minél több profi színész közreműködésével elkészítik a játék teljes magyar szinkronját, amely mindenki számára ingyenesen letölthető lesz. Ez viszont csak akkor valósulhat meg, ha összegyűl elég pénz arra, hogy a profi színészeket ki lehessen fizetni. Amennyiben érdekel titeket a projekt, nézzétek meg a lentebb található videót. Patreonon vagy banki átutalással pedig segíthettek a nemes cél elérésében.



Kapcsolódó cikkek/hírek

Resident Evil 2 - Playstation Panyi 2017. január 10.
Resident Evil 2 (Remastered) Evin 2019. október 30.
Resident Evil 2 magyarítás bejelentés Panyi 2016. augusztus 13.

Összesen 3 hozzászólás érkezett

Hayako
2021. 06. 06. - 16:36

Érdekesnek ígérkezik. Jó lenne megszerezni az animációs filmek magyar hangjait: pl. a Vendettánál remekül eltalálták a magyar szinkronokat. Kíváncsian várom, remélem sikerül megvalósítani! Sok sikert!


Folyamatban: The Legend of Crystal Valley
Kész: Tsioque, TKTT, TAAESB, LADB.
FLATRONW
2021. 06. 02. - 13:26

Egyébként az ilyen projecteknél a kiadó semmilyen jogi akadályt nem gördít elétek?

Hirvadhor
Hirvadhor
Fordító
2021. 06. 02. - 12:48

Nagyon nagyon várjuk, köszönjük. Milyen kár, hogy nem lehet szinkronhangnak jelentkezni. :)

Resident Evil 2
Fejlesztő:
Capcom
Kiadó:
Capcom
Megjelenés:
2019. január. 25.
Játékmotor:
Legújabb letöltések
ShadowSide
A ShadowSide játék magyarítása.
| 2,65 MB | 2021. 09. 14. | Patyek
BE-A Walker
A(z) BE-A Walker játék fordítása.
| 3,21 MB | 2021. 09. 14. | Patyek
Mad Max
A Mad Max 100%-os magyarítása, Steam, Origin és GOG verziókra. Mindenképpen olvassátok el a telepítőben a szövegablakot! Hiba esetén keressetek...
| 5,61 MB | 2021. 09. 14. | Druzsba, FEARka, gyurmi91, istvanszabo890629, Lajti, lostprophet, szogyenyi, The_Reaper_CooL, warg, Zeuretryn
El Shaddai: Ascension of the Metatron
Az El Shaddai: Ascension of the Metatron játék fordítása.
| 18,34 MB | 2021. 09. 13. | bloggs, cockafej
Amnesia: Rebirth
Az Amnesia: Rebirth játék fordítása.
| 4,62 MB | 2021. 09. 13. | Ateszkoma
Legfrissebb fórum bejegyzések
szeretnék ha magyarra le lenne fordítva az megköszöném.
Anettkám | 2021.09.18. - 12:34
Az a bizonyos "másfajta", az gépi forditást jelent. Értelmezhetetlen sok esetben. Tényleg jobb inkább angolúl annál.Sokan várják szerintem, mivel nagyon jó játék, de a nyelvezete eléggé összetett (Még nekem is, aki beszél angolúl)
Kargab85 | 2021.09.17. - 21:50
Sikerűlt tökéletesen működik.
wookimonk | 2021.09.17. - 17:02
És mi a megoldás mert akár hogy másolom be semmi sem változik.
wookimonk | 2021.09.16. - 16:55
Működik "azzal" is.
tubusz1 | 2021.09.16. - 00:42