Aktuális projekt: Silent Hill 3

Írta: Methos

2005. 10. 11.

| 843

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Néhány napja a "JS-rajongók" már tûkön ülve várják, hogy kiderüljön, mi lesz a következõ projekt. Mivel UV belevágott a munkálatokba ezért itt az idõ, hogy végre kiderüljön: Silent Hill 3. Bizony-bizony, az második rész szinkronja után a 3. rész sem kerülheti el a végzetét. Az elõzetesben található feliratok még a régi honosításból valóak, így olykor elõfordul, hogy még nem egyezik meg a szinkronnal. Azért azt még megemlíteném, hogy eredetileg ez a projekt nem volt a közeljövõre betervezve, de NagyG és UV belefogott, hogy amíg a másik 2 szövegkönyv készülget, addig se maradjatok szinkron nélkül. :)

Kapcsolódó cikkek/hírek

Silent Hill 3 béta - Letölthetõ!	UV	2006. március 19.
Silent Hill 3 szinkron...	Andy	2006. március 18.
Silent Hill 3 béta	UV	2006. február 27.
Silent Hill 3 szinkron	Husimoto	2005. november 4.
Silent Hill 3 - Új trailer	Methos	2005. november 4.
Silent Hill 3 szinkron	Andy	2005. október 11.
GH frissítések	Andy	2004. szeptember 19.
GameHunter TEAM	Panyi	2004. június 29.

Összesen 65 hozzászólás érkezett

2005. 12. 09.
19:17

alex512

2005. 12. 09. - 19:17

Most hogy ennyire ajnározzátok a Silent Hill-t kedvet kaptam hozzá de nem ám a második résszel kezdem hanem egyenest a gyökerekig ástam, szóval az elsõ részt nyomom.És jól megyeget. :P

2005. 12. 01.
14:06

Törölt felhasználó

2005. 12. 01. - 14:06

Na szuper megvan az összes Silent Hill+szinkron jesss :D

2005. 11. 27.
21:25

Törölt felhasználó

2005. 11. 27. - 21:25

Valaki nem tudja megmondani hogy mit kell csinálni a Silent Hill 2 videojavításának letöltésekor? Nekem csak szöveges fájlt tölt le!!! :(

2005. 11. 27.
20:58

Törölt felhasználó

2005. 11. 27. - 20:58

Húú valami eszméletlen jó ez a Silent Hill sorozat fõleg még hogy van szinkron is. Hát mi kell még? Silent Hill 5? :D

2005. 11. 26.
21:14

Törölt felhasználó

2005. 11. 26. - 21:14

Jó lenne karácsonyi ajándéknak

2005. 11. 26.
21:13

Törölt felhasználó

2005. 11. 26. - 21:13

Mikor lessz kész? :D

2005. 11. 04.
07:37

Zizou

2005. 11. 04. - 07:37

GYERTEK A FÓRUMRA!!!

2005. 11. 04.
07:33

Damarus

2005. 11. 04. - 07:33

Császtok! Király az oldal! És már meghalok, nem bírom kivárni szinkront. Sok Sikert a magyarosításhoz. 8)

2005. 11. 03.
11:23

Zizou

2005. 11. 03. - 11:23

Mikor lesz új hír?

2005. 11. 03.
07:44

Methos

2005. 11. 03. - 07:44

Mivel egyenlõre áll a másik kettõ, ezért Methos nem mond semmit :P

2005. 11. 02.
22:33

bebe06

2005. 11. 02. - 22:33

uv nemrég jelezte hogy nemsokára lesz egy újabb elõzetes videó. A másik 2 projectrõl viszont nem tudok semmit. Methost kéne kérdezni.

2005. 11. 02.
21:50

krissz

2005. 11. 02. - 21:50

Kedves JátékSzinkron Stúdió !!! Valami hirt nem adtok a népnek, hogy hogy áll a SZINKRON jah és a másik 2-rõl is valami kis hir morzsát :D

2005. 10. 28.
11:06

bebe06

2005. 10. 28. - 11:06

Kössz. Most jó már. :wink:

2005. 10. 28.
07:52

Methos

2005. 10. 28. - 07:52

A fórum elszállt, de megpróbálom visszaállítani/visszaállítattni egy tegnapi tárhely mentésbõl.

2005. 10. 27.
22:43

bebe06

2005. 10. 27. - 22:43

Mi van a fórummal. Nem találja? :|

2005. 10. 27.
21:16

Törölt felhasználó

2005. 10. 27. - 21:16

Remélem a következõ nem a Silent hill 4 lesz. :cry:

2005. 10. 25.
17:40

2005. 10. 25. - 17:40

SC biztos hogy nem lesz

2005. 10. 25.
16:39

Visor

2005. 10. 25. - 16:39

Én szerintem felesleges lenne addig találgatni, hogy melyik az a 2 projekt ami készül. Inkább örülnétek, hogy a 2 projekt mellett vállalják a SH3-t. Mert elkészíteni a másik 2 projekt szövegkönyvét, azt szinkronba megcsinálni, és még emellet a SH3 -nak a szinkronját készíteni nem kis feladat, na meg nem is olcsó. Szóval majd idõben mindenki meg tudja, hogy melyik az a 2 játék aminek készül a szinkronja ill. szövegkönyve.

2005. 10. 25.
13:17

Törölt felhasználó

2005. 10. 25. - 13:17

Szerintem FIFA 06 hoz nem kell szinkron, de splinter cell az egy jó ötlet lehet :O

2005. 10. 20.
14:58

Methos

2005. 10. 20. - 14:58

"Én is osztom blob véleményét... Szerintem ti sem örülnétek neki, hogyha az emberek csak úgy emlegetnétek titeket, hogy "Az stáb, amelyik csak Silent Hilleket fordít" Ez a 3.-rész még belefér, de a következõ projektnek véleményem szerint nagy baklövés lenne a 4. rész. " Ez baromság. Emberek ez a második nagyobb projekt... Most erre volt lehetõség ez van. Mindenki mondja, hogy ezt kéne meg azt kéne, de egy fillért sem tolnátok ide nekünk, hogy nah tessék, támogatom a dolgot. Másrészt meg mint említettem, emelett 2 projekt van betervezve elõre, és semmi köze a Silent Hill-hez...

2005. 10. 20.
08:15

Törölt felhasználó

2005. 10. 20. - 08:15

Húúú én is remélem hogy a Silent hill 4-hez is megcsináljátok a szinkront!!! És amúgy is!! Csak azér mert megcsináljátok az SH-hoz a szinkront, nem úgy fognak ismerni, akik csak az SH-hoz csinálnak szinkront! Az SH egy kis ugródeszka!!:D Szóval HAJRA HAJRÁ!!:D

2005. 10. 19.
22:41

Törölt felhasználó

2005. 10. 19. - 22:41

Amire viszont nagyon-nagyon szinkront várnék, az a F.E.A.R. (First Encounter Assault Recon) Négy napja egyhuzamban játszom, nem birom letenni :D :D :D

2005. 10. 19.
16:09

alex512

2005. 10. 19. - 16:09

Vagy inkább elõtte?? :wink:

2005. 10. 19.
16:08

alex512

2005. 10. 19. - 16:08

Remek hír de szerintem egy kicsit el kéne szakadni a Selint Hill-tõl és más felé fordítani a figyelmet.Pl: egy jó szinkron kéne a FIFA 06-nak a felirat mellé, Splinter Cell, CSi vagy bármi más.De csak a S. H. 4 után. :)

2005. 10. 19.
13:19

Törölt felhasználó

2005. 10. 19. - 13:19

bocs de lehet lemaradtam de mikor lesz kész? :roll:

2005. 10. 19.
13:15

Törölt felhasználó

2005. 10. 19. - 13:15

szerintem is jó lenne a 4. rész nem kéne megszakítani folyamatot ami szerintem mindenkinek tetszik!!!! :mrgreen:

2005. 10. 19.
08:36

beigli69

2005. 10. 19. - 08:36

egyetértek az elõttem szólóval (bár ha az elkövetkezõ 5 projekcben benne lenne a 4. rész az nagyon jó lenne :roll:

2005. 10. 18.
23:16

Törölt felhasználó

2005. 10. 18. - 23:16

Én is osztom blob véleményét... Szerintem ti sem örülnétek neki, hogyha az emberek csak úgy emlegetnétek titeket, hogy "Az stáb, amelyik csak Silent Hilleket fordít" Ez a 3.-rész még belefér, de a következõ projektnek véleményem szerint nagy baklövés lenne a 4. rész. Amúgy pedig jó munkát, és feszültségmentes stúdiózást :D

2005. 10. 18.
13:44

donSzundhy

2005. 10. 18. - 13:44

Azért milyen érdekes, mert anno amikor készült ez a játék nem sok embernek volt ilyen jó gépe, és erre a fejlesztõk nem gondoltak!!! Egyébként mikori a játék?

A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.

2005. 10. 18.
12:20

Zsolti1991

2005. 10. 18. - 12:20

:mrgreen: :mrgreen:

2005. 10. 18.
09:56

Törölt felhasználó

2005. 10. 18. - 09:56

Hello mindenki, A Silent Hill 3 a GeForce videocardok közül minimum az Fx 5200 kéri és ehhez is jó ha van legalább 512 mb memori. Az mx-es szériákat egyáltalán nem támogatja, tehát sem az mx 400, sem az mx440 nem jó neki. Az Ati kártyákat már nagyobb elõnyben részesíti, azoknál nem ennyire válogatós. Tehát GeForcal rendelkezõ játékosok: a Sileht Hill 3 megér egy Fx 5200-est.

2005. 10. 18.
09:47

Törölt felhasználó

2005. 10. 18. - 09:47

Sziasztok, én is emiatt a game miatt "kényszerültem" videocard cserére, de nem bántam meg. A játék fantasztikus mint minden Silent Hill, hosszú órákat tõltöttem minden megjelent rész elõtt mire sikerült végignyomnom (angolul) Úgyhogy mi a váleményem: jöhet a 4 is! Hajrá fiúk, nyomjátok a szinkront! :D

2005. 10. 16.
16:50

nagyG

2005. 10. 16. - 16:50

El se fog indulni.

2005. 10. 16.
12:32

donSzundhy

2005. 10. 16. - 12:32

NagyG: Akkor el sem fog indulni, vagy csak nagyon akadozni fog? Akkor nagyon sajnálni fogom, hogy nem játszhatok vele, csak március végén. (akkor lesz új gépem)

A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.

2005. 10. 16.
11:15

nagyG

2005. 10. 16. - 11:15

Anno ennél a játéknál cseréltem vidkarit. Végre letöltöttem, telepítettem, aztán indításnál jött a sokk... Pár nap múlva kicseréltem a kártyámat.

2005. 10. 16.
11:14

nagyG

2005. 10. 16. - 11:14

donszundhy: GeForce 2-sel semennyire. A minimális gépigénynél GeForce 3 van feltüntetve.

2005. 10. 16.
08:51

krissz

2005. 10. 16. - 08:51

Nekem is ilyen gépem van csak 1.8-as a proci 256 ram és ATi radeon 9000-esem van ezen nekem ment a demó medium és high között, fasza volt nagyon, de magyarul jobb lesz sajna a full game nincs meg:(

2005. 10. 16.
08:04

Methos

2005. 10. 16. - 08:04

Azért az nem úgy megy, hogy ripsz-ropsz legyen nyereményjáték... :P

2005. 10. 15.
22:38

donSzundhy

2005. 10. 15. - 22:38

Krissz: Én nagyon jól tudtam a gépigényt. Egyébként nekem egy AMD 2000 GeForce 2 Ti és 256 memóriám van. Ezen mennyire fog futni?

A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.

2005. 10. 15.
21:37

krissz

2005. 10. 15. - 21:37

Jaja lehetne valami nyereményjáték:)

2005. 10. 15.
20:27

bebe06

2005. 10. 15. - 20:27

Valaki! Nem lesz nyereményjáték?

2005. 10. 15.
20:03

krissz

2005. 10. 15. - 20:03

donszundhy GeForce 2-sen lehet, hogy menne csak még mi van a gépedben memória milyen meg a proci mert az is számít Leírom a gépigényt neked: 1.4Ghz, 512 Ram, 5,2 Giga szabad hely de GeForce 2-vel sajnos nem megy csak GeForce 4-gyel ja meg az ujabbakkal meg ATi-val jah és ez DVD-és játék!!! Ennyit tudok segíteni

2005. 10. 15.
14:26

donSzundhy

2005. 10. 15. - 14:26

Valaki megtudná mondani nekem, hogy egy gforce 2-sen mennyire fog menni ez a játék?

A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.

2005. 10. 15.
09:49

Visor

2005. 10. 15. - 09:49

Értem! Kösz a részletes információt Methos! :)

2005. 10. 15.
08:00

Methos

2005. 10. 15. - 08:00

Viros: Picit tévedsz :) Még csak a szövegkönyvekkészülgetnek, de a szinkron még nem. A játék durván 2800 (!) hangfájlt tartalmaz, amelyek hol rövidebbek, hol hosszabbak.

2005. 10. 14.
18:35

Visor

2005. 10. 14. - 18:35

Kiváncsi vagyok, hogy melyik az a másik játék aminek folyik a szinkronja a SH3 mellett.

2005. 10. 13.
16:18

Törölt felhasználó

2005. 10. 13. - 16:18

Királyok vagtok, köszi a szinkronokat Mintha új játékkal játszanék, pedig az angolt is értettem kb 80%-ban :mrgreen:

2005. 10. 13.
10:51

2005. 10. 13. - 10:51

A szereti a SH sorozatot az örül neki, aki meg nem szereti az nem örül neki. Ilyen egyszerû. Ha mást csinálnánk az sem biztos, hogy mindenkinek tetszene. Másrészrõl meg nem "szinkrongyár" vagyunk, azt csináljuk, amihez éppen adottak a feltételek - ez estetben éppen ehhez készült el a szövegkönyv, tehát ennek álltam neki.

2005. 10. 13.
07:17

blob

2005. 10. 13. - 07:17

:| hát konkrétan én másra vártam dehát ti csináljátok de már lassan silent hill fan site lesz ez na mind1 jó munkát mindenesetre hozzá

2005. 10. 12.
20:23

bebe06

2005. 10. 12. - 20:23

Ez könnyen orvosolható. Tényleg nem lesz nyereményjáték?

2005. 10. 12.
20:20

Zizou

2005. 10. 12. - 20:20

egy baj van:NINCS MEG A JÁTÉK :(

2005. 10. 12.
15:02

scooby

2005. 10. 12. - 15:02

Azért ott nyitja meg, mert ahogy láttam nem irták át *.rar-ba, és a neve *.hu- ra végzõdött. Ezt abból vettem észre, mert jobb klikk, mentés máskéntból leszedhetõ a dolog, és ott irta ,hogy *.hu -ra végzõdött. De gondolom mindenki tudja hogy hogyan lehet leszedni a filet !

2005. 10. 12.
06:08

Methos

2005. 10. 12. - 06:08

Nekem is FireFox van, és nekem is krixkrax jelenik meg. Pontosabban a böngészõben nyitja meg a rar fájtl valamiért. Az okát sajnos nem tudom, de majd megnézem.

2005. 10. 12.
03:54

duck

2005. 10. 12. - 03:54

Le a kalappal,abba ne hagyjátok..... Minden elismerésem.....

2005. 10. 11.
21:50

bebe06

2005. 10. 11. - 21:50

Már 150-en töltötték le!

2005. 10. 11.
20:41

tazmania

2005. 10. 11. - 20:41

Firefox alatt nem lehet letölteni az elõzetest,mert csak értelmetlen karakterek jelenek meg a rar fájl helyett. IE alatt jó,de ezt azért javítsátok ki.

2005. 10. 11.
17:57

ketnen_jack

2005. 10. 11. - 17:57

Most néztem meg ötödjére az elõzetest. Nem tudok betelni vele.*tapsvihar*

2005. 10. 11.
17:48

donSzundhy

2005. 10. 11. - 17:48

Ok, most megnéztem a videót, és a gratulálok a Forgács Péter hang kiválasztásához!!! Szerintem minden szerepébe nagyon belettudja élni magát!!!

A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.

2005. 10. 11.
17:45

bebe06

2005. 10. 11. - 17:45

Nagyon jó a videó!

2005. 10. 11.
17:36

donSzundhy

2005. 10. 11. - 17:36

Szerintem ez jó ötlet! Jöhet mind a 4 rész is! :D Azt már lehet tudni, hogy kik lesznek a szinészek vagy ez még változó?

A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.

2005. 10. 11.
17:35

Törölt felhasználó

2005. 10. 11. - 17:35

Na végre! Kongratuláció! Sejtettem hogy ez lesz. Így tovább. :wink:

2005. 10. 11.
17:35

krissz

2005. 10. 11. - 17:35

És mikor lehet letölteni a full verziót??? Király lett a videó!!!

2005. 10. 11.
17:34

krissz

2005. 10. 11. - 17:34

KIRÁLY Gratulálok hozzá és TAPSVIHAR!!!

2005. 10. 11.
17:32

ketnen_jack

2005. 10. 11. - 17:32

Valahogy sejtettem hogy ez is tervbe lesz véve, de azt nem gondoltam hogy ilyen hamar. :) HAJRÁ!! :D

2005. 10. 11.
17:31

bebe06

2005. 10. 11. - 17:31

Király király király. Na végre. Akkor az elsõ se kerülhesse el a sorsát lécci!

Silent Hill 3

Fejlesztő:

Team Silent

Kiadó:

Konami

Műfaj:

Kirakós, Kaland

Platform:

PlayStation 2, Windows

Megjelenés:

2003. május 23.

Játékmotor:

Nem ismert

hirdetés

Legújabb letöltések

Resident Evil 3: Nemesis

A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120

| 30.54 MB | 2026. 09. 12. | FEARka

Mass Effect Legendary Edition

Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.1 (javított és átdolgozott verzió) A magyarítások ezután már teljesen önálló modként működnek. Nem...

| 4.91 MB | 2026. 09. 11. | HJ

SnowRunner

A magyarítás eredeti (Steames) 1.886173.SNOW_DLC_18 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...

| 642.16 KB | 2026. 09. 09. | Lajti, Rocsesz

The Legend of Crystal Valley

A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.

| 7.55 MB | 2026. 09. 08. | Hayako

Need for Speed: The Run

Need for Speed The Run teljes magyarítás

| 3.00 MB | 2026. 09. 07. | FEARka, NightVison

Peak

A(z) PEAK játék fordítása.

| 13.02 MB | 2026. 09. 03. | The_Reaper_CooL

Warcraft III: Reign of Chaos

A Warcraft III ("Legacy" névre keresztelt) klasszikus változatához készített szinkronos magyarítás. A telepítés után a játékban található szövegek, hang és...

| 481.92 MB | 2026. 09. 02. | TBlinT, HunCraft Interactive

Elden Ring

A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.

| 59.67 MB | 2026. 08. 31. | The_Reaper_CooL

Big Walk

A(z) Big Walk játék fordítása.

| 351.27 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL

Reanimal

A REANIMAL játék fordítása.

| 25.32 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL

Legfrissebb fórum bejegyzések

Baldur's Gate 3

Nagyon jó hír! De4dKn!ghthoz hasonlóan én is a karácsonyban reménykedem. Egy álom lenne, ha pont az évvégi szabadság idején tudnék belemerülni :)

RonaldoHUN | 2026. 09. 10. - 18:09

Baldur's Gate 3

Szuper hírek! Nagyon bízom benne, hogy karácsonyra a fal alá "kerülhet" a fordítás. Kitartást a hátralévő munkához. :)

De4dKn!ght | 2026. 09. 10. - 12:41

Baldur's Gate 3

Ismét eltelt két hónap, hát itt a friss előrehaladás-jelentés! De ne térjünk rögtön a lényegre, hiszen történt azóta egy s más ;)1., Most már tényleg kerek a hibabejelentő és hibajegyek hatékony feldolgozását lehetővé tevő "rendszerünk", kész van a pipeline: Immár webes űrlapon keresztül (is) lehetséges a fellelt hibák beküldése, ami...

smithmarci | 2026. 09. 10. - 08:47

Magyarítás probléma

A játék nevét nem írtad le.

FEARka | 2026. 09. 09. - 20:48

Magyarítás probléma

Sziasztok! Az Epic Games-es verzióval játszom, és a magyarítás telepítése után az első indításkor tökéletesen működött minden, tudtam játszani kb. 10 percet. Pár nap után viszont, amikor újra elindítottam a játékot, teljesen visszaállt angolra. Azóta hiába telepítettem újra teljesen tisztán a játékot az Epicből, letöröltem az AppData\Local mentéseket, kikapcsoltam az...

Lacusla | 2026. 09. 09. - 18:21

Pillars of Eternity

Amit én észrevettem: egyesével töltsd le a fájlokat, mert különben internetes fájlként töltődnek le és azért nem írja felül az ottani fájlokat!

Atsingani | 2026. 09. 08. - 18:49