Fórum Magyarítások Magyarítás probléma

Sziasztok!

A GOG-on akciós volt a Baldur's Gate II Enhanced Edition. Leszedtem hozzá a magyarítást, de mivel nem a Program Files(x86) mappába települ, a magyarítás nem találja meg, hiába tallózom be a telepítés helyét, azt írja, hogy ott nem található. Hogyan lehet telepíteni, vagy milyen fájlt keres a telepítés során?

Nagyon szuper, előre is köszönöm!

Szia, Isten vagy!

Működött, sikerült.

Hálásan köszönöm, a gyors választ, és a segítséget!

Legyen klassz napod!

Crysis 3 Remaster fordítása is megkapta a Steam támogatást, ha felmerülne ott is ez a probléma.

Töltsd le az új telepítőt, beraktam a Steam támogatást, mert 2 éve nem volt még. Ki fogja neked keresni a mappát.

A program fájlok között csak steam mappa van, de azon belül nincs a játéknak sehol mappája.

Szia!

Először is köszi szépen, hogy írtál

Nem találom a gépen a játék mappáját.

Nem tudom ,hogy a steam miatt van e ez.

A telepítő csak annyit írt, hogy kézzel kell kijelölni a célmappát, mert nem automatikus a beállítás.

Általában a játék fő mappáját kell kijelölni célnak (gondolom azért annyira nem vagy amatőr a Windows világában, hogy megtaláld, ha tudtál Steam-en játékon vásárolni). Egyébként meg olvasd el a magyarítás telepítőjében írtakat.

Sziasztok!

Előszőr szeretnék Magyarítást telepíteni.

Konkrétan a Crysis 2 hőz a remastered változathoz PC-re.

Fogalmam sincs, hogy hová, azaz melyik mappát kellene kijelölni célnak,

A játékot steam en vettem, nem tudom ,hogy ez lehet e probléma.

Válaszokat előre is köszönöm!

Csak azok a fordítások elérhetők a portálon amiket a fordítók elküldenek nekünk.

Azoknál az adatlapoknál ahol nincs letöltés, ott a fordító(k) elérhetőségén kell keresni a fordítást, a letöltés gomb helyén ott a link a készítőkhöz. Ott érdeklődj!

Ha lehetséges küld a portál discord szerverére a #magyarítás-probléma csatornára egy üzenetet és egy képet erről a hibáról.

Így látatlanban pedig ez valami védelmi alkalmazásnak tűnik ami blokkolja a telepítő helyes futtatását. De ha küldesz képet talán többet ki tudunk majd abból olvasni.

Helló! Nem találok letöltés ikont

https://magyaritasok.hu/games/frostpunk#thelist

Szia!

Teljesen igazad van, kérlek ne haragudj! Szóval Win10 az op rendszerem. Nem használok semmilyen védelmi rendszert a gyári windowson kivűl. A próbléma hogy felugrik a telepítő ablak, felűl a címsor látható, de maga a telepítő fehér, és betudom zárni és azt írja ki hogy nem végzett a telepítő biztos bezárja? De nincs kattintási lehtőségem továbbra stb mert full fehér maga a telepítő ablakja.

Köszönöm szépen tisztelettel!

Sokat segítene a hibakeresésben ha megadnád egy ilyen hibajelzéskor pl . milyen operációs rendszeren szeretnéd futtatni a telepítőt, vagy használsz-e védelmi programot (hátha blokkolja), vagy bármi egyéb infó segítség lehet, mert az hogy "neked" nem indul el az nem sok infó.

Írhatnám azt is, hogy mindenki másnak hiba nélkül elindul, a hiba nálad van. De segíteni szeretnénk ha gondod van, de ahhoz több infó kell.

Sziasztok!

Letöltöttem a fallen order magyarítást, elindítom es nem indul el a telepítő, tudna ebben valaki segíteni?

Helló

Úgy látom van egy 2005 és egy 2017-es kiadás is ugyanolyan a néven. Az előbbihez van fordítás. Amit te írsz, ahhoz nincsen.

Szia! Eddig senki nem jelentett ilyen hibát a telepítővel. Töltsétek le a Linux verziót, megtaláljátok benne az English.pak nevű fájlt (teljesen ugyanaz, mint ami a Windows telepítőben van), aztán be kell másolni a játék DefED mappájában az eredeti English.pak helyére.

DefEd\Data\Localization\English.pak

Ezt követően angol helyett magyarul kell indulnia. Remélem, így jó lesz.

Hello haverommal próbáljuk éppen nyomni

DIVINITY: ORIGINAL SIN II - DEFINITIVE EDITION

de sajna neki nem indul el a magyarítás telepítője meg sem nyikkan nekem simán ment minden neki semmi mi lehet a baj?

Sziasztok! Szeretnék egy kis segítséget kérni egy elkészült magyarítással kapcsolatban. A Star Wars Battlefront II. Celebration edition magyarítása sajnos nem működik, mert valószínűleg a játék kapott egy új frissítést és így a magyarosított verzió már nem indul el. Sajnos. A kérésem, kérdésem az lenne, hogy fel lehetne venni a kapcsolatot a fordítóval, hogy az update-elt verzióhoz igazítsa a magyarítását???? Szerintem további fordítási munkát már nem nagyon igényelne a dolog, csak némi szinkronizációt. Eddig nagyon jól működött a magyarítás és sajnálnám, ha nem tudnánk továbbiakban is ugyanúgy élvezni a játékélményt, ha már kész a program fordítása. Magam és mások nevében szeretném a hozzáértőt, hozzáértőket megkérni, hogy frissítsék a magyarítást, hogy az elkövetkező időszakban is magyarul tudjunk harcba indulni ezen a remek platformon. Minden Star Wars fan nevében, előre is köszönöm szépen. További szép napot és jó munkát kívánok. ;-) :-) :-)

Sziasztok megoldottam az Age of Empires III: Complete Collection -The Asian Dynasties Magyaritását!!!!

A steam játékok alapértelmezetten ide kerülnek, ha ezen nem változtatsz telepítéskor:

c:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\

A common után vagy a DIDE vagy Dead Island Definitive Edition mappában keresd a játékot.

A magyarításból értelemszerűen a Definitive Edition válaszd ne a sima (lemezes) fordítást.

Elég kicsit az esély rá, mivel ha jól tudom a battelnet minden indításkor ellenőrzi a játék fájljainak épségét/eredetiségét és mindenfajta módosítást visszaállít eredetire.

Legalábbis a starcraft II megjelenést követően elkezdte ezt alkalmazni a blizzard. Gondolom ez azóta sem változott.

Dead Island magyaritást letöltöttem és nem találja a játék fileokat automatikusan és manuálisan se nem tudok semmit se kezdeni vele steamen van meg a játék.

Szeretnék érdeklődni hogy a battelnet-es ingyenes StarCraft® és a fizetős StarCraft® Remastered lesz magyarosítás frissítés mert a jelenlegi a fent van azok nem működnek.

köszönettel

előre is köszönöm a gyors reagálást és választ a felvetésemre