Magyarítások Portál

Gothic II. - Elõzetes

Írta: UV | 2006. 05. 01. | 672

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Polgárháború zajlik Khorinison. Egyvalamit azonban senki sem láthatott elõre: a Gonosz nem halt meg, és új csapásra készül, mellyel eltörli az emberiséget a Föld színérõl, és ebben látszólag senki sem állhatja útját... Ha valaki azt hinné, hogy a teljes játék szinkronjáról van szó, azt sajnos ki kell ábrándítanom: csak úgy mint az Oblivion esetében, itt is csupán a mozikat vettük "kezelésbe". A játék intrójának egy részletét -magyar hanggal- megtaláljátok az Elõzeteseknél.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Gothic 2 Gold	Evin	2014. október 8.
Gothic 2 szinkron	jnc	2006. június 30.
Gothic II. videók	UV	2006. június 30.
Gothic II. Nyereményjáték!	UV	2006. május 16.
Gothic	Panyi	2004. december 29.
Gothic magyarítások	Panyi	2004. október 23.
Gothic 2 honosítás	Andy	2003. július 1.

Összesen 25 hozzászólás érkezett

2007. 02. 26.
17:23

Törölt felhasználó

2007. 02. 26. - 17:23

DOOM3 szinkronizálást keresek.

2006. 05. 13.
19:06

2006. 05. 13. - 19:06

éppenséggel meg lehetne, de nagyon sok lenne az...úgy anyagilag, mint munkában. a realitásérzékem azt diktálja, hogy ne vágjunk bele

2006. 05. 13.
18:34

Stoffy

2006. 05. 13. - 18:34

Nekem nagyon tetszik a szinkron!! De nem lehetne az egész jatot megcsinálni????

2006. 05. 09.
15:11

2006. 05. 09. - 15:11

1. még nincs 2. honnan tudjam?

2006. 05. 09.
14:03

Törölt felhasználó

2006. 05. 09. - 14:03

A gothic 1-nek videó szinkronja van-e? :) A 3 mikor jön már ki? :x

2006. 05. 05.
20:36

Törölt felhasználó

2006. 05. 05. - 20:36

Ja és a Gothic 3 se lesz kutya!!!!!!! :mrgreen:

2006. 05. 05.
20:34

Törölt felhasználó

2006. 05. 05. - 20:34

Ja én is má régeben 4-cer végig játszotam de ha ez meglesz megint végig jétszom na szo mi szo megyek is játszani a legujab szerzeményemel a The Elder Scrolls IV.: Oblivion :evil:

2006. 05. 04.
23:39

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2006. 05. 04. - 23:39

Morpheusnak is jó volt, és sztem õ nem volt valami öreg a filmben, de Oszi nagyon ott volt benne!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

2006. 05. 04.
21:18

norbi009

2006. 05. 04. - 21:18

Rohadt jó lett :D :D

2006. 05. 04.
18:53

Törölt felhasználó

2006. 05. 04. - 18:53

uv: Köcce :)

2006. 05. 04.
13:05

2006. 05. 04. - 13:05

Ennél azért jóval öszetettebb ez a dolog...

2006. 05. 03.
21:18

MerlinW_

2006. 05. 03. - 21:18

Illene tudnia:) 70-80-as generáció számára akik Stallone-n, Swarczin, stb nõttek fel örök favorit Oszkár és Reviczky papa:) Hiába, õk a híres Magyar szinkron krémjének oszlopos tagjai, így csak örülhet a nép amíg õk dolgoznak. :) Az új generáció vagy nem kap elég pénzt, vagy nincs lelkesedés, vagy gyenge felhozatal. :?

2006. 05. 03.
16:11

2006. 05. 03. - 16:11

Majd megmondom neki :mrgreen: , biztos örülni fog... :D

2006. 05. 03.
00:01

MerlinW_

2006. 05. 03. - 00:01

Nem köll nyeremény, Oszkár bácsi is megteszi, mert szeressük:)

2006. 05. 02.
21:35

2006. 05. 02. - 21:35

eltaláltad :mrgreen: de nem nyertél semmit :lol:

2006. 05. 02.
21:25

MerlinW_

2006. 05. 02. - 21:25

Bocsánat: "Csak nem az?" --> Csak nem õ az?

2006. 05. 02.
21:24

MerlinW_

2006. 05. 02. - 21:24

Ki a magyar hang? Tiszta Gáti Oszkár:) Csak nem az?:) Így vagy úgy nagyon klassz:)

2006. 05. 02.
14:47

ketnen_jack

2006. 05. 02. - 14:47

KIRÁLY!!!!!!

2006. 05. 02.
14:30

Törölt felhasználó

2006. 05. 02. - 14:30

Rohadt jó ez a játék!! :twisted:

2006. 05. 02.
09:23

2006. 05. 02. - 09:23

blob83: természetesen lesz teljes is, jelenleg három is folyamatban van

2006. 05. 02.
01:44

Hunnenkoenig

2006. 05. 02. - 01:44

Hat ez az elözetes meglepöen nagyon jora sikeredett. Gratulalok! A szinesz aki beszel, termeszetesnek hangzik es nem erzödikr ajta az a mesterkelt, elnyujtott plazacicas szinkronstilus, ami altalaban az összes magyar hangra jellemzö...

2006. 05. 01.
22:46

Törölt felhasználó

2006. 05. 01. - 22:46

Igen engem sem, de feltennék egy ismét számomra aggasztó kérdést, most akkor belefogtatok a leg újjabb játékok videó szinkron készítésbe vagy lesz az új játékok közt teljes szinkron is????

2006. 05. 01.
19:53

Törölt felhasználó

2006. 05. 01. - 19:53

Sajna nem érint a játék! Várom a következõket. :)

2006. 05. 01.
19:17

bebe06

2006. 05. 01. - 19:17

Kár hogy csak a mozik. De azért köszi!

2006. 05. 01.
19:12

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2006. 05. 01. - 19:12

NAGYON JÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ!!!!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Gothic II

Fejlesztő:

Piranha Bytes

Kiadó:

Atari
JoWooD Entertainment AG
Nordic Games Publishing

Műfaj:

Szerepjáték (RPG), Stratégia, Kaland

Platform:

PC (MS Windows)

Megjelenés:

2002. november 29.

Játékmotor:

ZenGin

hirdetés

Legújabb letöltések

SnowRunner

A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 2025. május 19. verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált (a verziószám nem változott,...

| 553.7 KB | 2025. 05. 20. | Lajti, Rocsesz

Snipperclips Plus: Cut It Out, Together!

A(z) Snipperclips Plus: Cut It Out, Together! játék fordítása.

| 14.01 KB | 2025. 05. 18. | The_Reaper_CooL

Oxenfree

Az Oxenfree játék fordítását aktiváló speciális mentés.

| 4.2 MB | 2025. 05. 18. | bembee

The Dark Eye: Memoria

A(z) The Dark Eye: Memoria játék fordítása.

| 57.76 MB | 2025. 05. 18. | bembee, H.Adam, hamarfa

The Dark Eye: Chains of Satinav

A(z) The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása.

| 73.99 MB | 2025. 05. 18. | bembee, H.Adam, hamarfa

S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl

A(z) S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl játék fordítása.

| 30.64 MB | 2025. 05. 16. | TSL16b, Mr. Fusion / ·f·i· csoport

Dying Light 2: Stay Human

A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...

| 7.25 MB | 2025. 05. 14. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330

Age of Empires II: Definitive Edition

Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték és a Nyugat Urai DLC 100%-os fordítása.PC mellett XBOX-on modként is elérhető...

| 1.8 MB | 2025. 05. 07. | Eye

Get Even

A(z) Get Even játék fordítása.

| 52.9 MB | 2025. 05. 07. | Patyek

Onimusha: Warlords

Az Onimusha: Warlords játék fordítása.

| 8.73 MB | 2025. 05. 05. | FEARka

Legfrissebb fórum bejegyzések

Magyarítást keresek

Ciao! Tudom az első részt fordítottátok. Ehhez nem csináltok: Kathy Rain 2: Soothsayer Köszi!

Satek | 2025.05.21. - 11:13

Videókártya

Hajnalban volt az amd bemutatója a computexen. Hamar lezavarták a 9060XT bemutatását... és ami vicces hogy a 9060XT 16GB-ot képesek voltak diákon az 5060ti 8GB-al összevetni. Ezt 40 game-es átlagot nézve~ 15%-al veri..9060XT 16GB 349$ (msrp) Tehát itthon 180K körül illene hogy kapható legyen majd. Kérdés hogy a 16GB-os 5060Tihez...

Crytek | 2025.05.21. - 07:48

Videókártya

Ezért kell olyat venni ami bírja sokáig, igaz drága de nem megfizethetetlen utána már egyessével lehet szarakodni vele. Konzolnál meg lejár a ciklusa azt veheted a másikat.

Doom 4 | 2025.05.20. - 19:32

Videókártya

A konzol az nem "pc". Ezért szeretik őket rengetegen. Azt megveszed és nincs semmi bajod. Nincsenek drive szarakodások miket mit tegyél fel mert ez nem game ready stb. Benyomod és tolod a gamet nem kell foglalkozni semmivel. + az ugyanaz gép lesz 6-7 év múlva is mivel arra fejlesztenek ugyanugy....

Crytek | 2025.05.20. - 15:36

Videókártya

Ezzel, hogy mindent átírnak idővel pc-re is, semmi értelme a konzolnak se, és korlátozva van az fps is. Gépet ugyan úgy rá lehet kötni a tv-re, persze ha milliós a setup akkor. :D :D

Doom 4 | 2025.05.20. - 15:31

Videókártya

A piacnak nagy szerencséje hogy neked nincs közöd hozzá semmilyen formában :)"A steam statisztika meg baromság" Nem az nagyon szépen látni rajta , hogy az emberek,hogy lépkednek "előre", milyen felbontást használnak stb. És nem csak a steam felmérés létezik amikből táplálkoznak a fejlesztők."De mindegyis mert ezeket a ps 6-os játékokat...

Crytek | 2025.05.20. - 14:52