Az immáron 1 éves Ateszkoma fordításai piacvezető hobbilokalizációval foglalkozó nonprofit vállalat, fordítókat keres jelenleg futó eddigi legnagyobb projektjéhez, a Borderlands 3-hoz. Cégünk csak a legnagyszerűbb emberekkel hajlamos együttműködni, ezért hogy az eddig beérkezett rengeteg megkeresésünket szűrni tudjuk, magasabb elvárásokat támasztunk leendő bajtársaink elé. De aggodalomra semmi ok, ahogy egy nagy ember szokta mondani: "Nincs megugorhatatlan léc, csak puhapöcs hozzáállás."

Rád van szükség, amennyiben:

- Van benned kreativitás

- Szereted a popkultúrális utalásokat

- Nem riadsz vissza a sokadik akadály után sem

- Képben vagy a Borderlands szériával

- Szereted a Borderlands szériát

- Volt már közöd fordításokhoz

- Jól beszélsz magyarul, illetve kerülöd a hibrid angolságot

Amennyiben látod magadban a fantáziát és szeretnél a jövő számára úgy megmaradni, mint az a valaki, aki részese volt a világ legjobb fordításának, írj egy bemutatkozó levelet Cegkoy Gavsecciv külhoni kommunikációs menedzserünknek az ateszkoma94[kukac]gmail.com címre, melyben részletesen leírod mélyen burjánzó kreatív képességeid és alázatos tisztelgésed a széria iránt.

Üdvözlettel,

Atesz Koma

CEO of Ateszkoma fordításai