sziasztok. A Skyrim legendary editiont tőltőttem le RGH xbox 360 ra. KI irja kiegészitöket cak a felirata fee ango fele magyar. Valaki tudna ebben segiteni?
SZAKI0122 | 2026. 10. 03. - 07:53
Pedig ez elég gyakori, csak van, hogy előbb kerül egyes vírusirtók adatbázisába a kivételek közé a fordítások telepítője mint ahogy abból bármit is észrevennének a felhasználók, mivel feltöltéskor beküldésre kerül elemzésre a népszerű vírusirtók víruslaborjába. Általában ez időigényes folyamat mire a víruslaborok elemzik és megállapítják, hogy ez csak egy téves...
Cyrus | 2026. 09. 26. - 08:03
Sziasztok!
A The Expanse: A Telltale Series magyarosítást az ESET nem engedi letölteni,gyanusnak találja és letiltja a hozzáférést. Nem jártam még így ezen az oldalon.
csapoimi | 2026. 09. 24. - 17:04
Üdv! Valamiért nem lehet letölteni.
Mikes86 | 2026. 09. 23. - 17:00
Nekem Ubisoft-os verzióm van, bemásoltam a 7z tartalmát, de így el se indul a játék, csak pörög az ubisoft-os betöltő. Ha a dbgcore.dll-t kiszedem akkor elindul, de így meg nyilván nem megy.
Gábor Szabó | 2026. 09. 21. - 20:55
a vortexet is szed le, majd azon bellül is a modloadert. Úgy működni fog. Viszont nekem is csak úgy hogy minden magyar de a lényeg nem. vagyis minden magyar de a párbeszédek angolul maradtak.
Torder | 2026. 09. 20. - 19:02
|
11:43
off: budáról miért nem lehet átmenni a játékért pestre? a bkv elvisz oda is...
Day-t nappallá tévé fordítunk!
A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője
Ha gondolod, megnézem neked a Camponában, itt lakom nem messze tõle.
Üdv:
M
Hát amennyi idõ alatt lefordítják 2X megtanulok angolul...
Holnap föl is rakom, és végignyomom...
A magyar játékfordítók céhének pápája.
Azért nagy öröm lett volna látni egy ilyen 87%-os Morrowindet is, ha másért nem jó béta teszt lett volna...
Sebaj karácsonyra csak lesz belõle egy kerek szám...
Ugyanis ha én nem küldöm el akkor még mindig nem tudnátok hogy hol áll a project. Nem szemétkedésbõl mondom csak azért jól esett volna hogyha már lehetséges hírt küldeni akkor a hírrel együtt a hírmondót is feltüntetnétek.
Amúgy már én is nagyon várom a fordítást és remélem ha tényleg ilyen jó lesz akkor a Decemberben megjelenõ Obliviont is lefogják a fiúk fordítani.
ha meg nem ,akkor honnan veszed h ugy küldték be ,lehet hogy husimoto nézett utána!
E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)
i2k: a Collector's Edition az melyik? amelyiket DVD tokban árulnak?
Vagy a naaagy fekete doboz? mert asszem az csak sima Morrowind alapjátékos.
Most õszintén kit érdekel, hogy ki küldte azt a hírt!
Amúgy én szerintem ha készen leszenek a fordítással akkor majd néha pár teljes modot is le fordíthatnának a fiúk mert azokban a modokban is eléggé nagy szövegfájlok vannak.
UI: szeretném ha ezekután mindenki mellõzné a szokásos dumát hogy itt nagyképüsködjön.
Husimoto majd remélem javítja ezt az apró malõrt és minden el lesz intézve.
Az meg egy rosszindulatú kijelentés és nem tudom mire vélni, hogyha te nem jelzed nem adunk róla hirt. Ha hiszed ha nem idõmtõl függõen két-három naponta végigböngészem az általam ismert összes fordítói oldalt. Ez a munkám feladatom a portálon, Az általad jelzett hir 12-én került fel a lapra elõbb-utóbb mi is magunktól jeleztük volna. Naponta kapunk sok embertõl jelzést ilyan olyan fordításról amit hírelünk, de te voltál az elsõ aki rossznéven vette, hogy a hirbe nem irtuk be a nevét. Õk szerintem ugy gondolják, hogy egy közösség érdekében teszik a jelzést nem pedig azért, hogy kitüntetést kapjanak érte.
Ha máskor küldök egy hírt akkor nem kell fel tüntetni a nevemet, mert végülis igazad van hogy a közösségért kell tenni illetve információt szolgáltatni.
Ha már itt tartunk, a http://www.extra.hu/huntuti/ oldalon elkészítették a Risk 2 játékot magyar hanggal.
Remélem ezt nem cenzúrázátok ki, ugyanis körbe néztem az oldalon és nem láttam a játék szinkronját.
Amúgy mégegyszer bocs a felszólalásomért.
Nem akarok megbántani senkit, mert mindenkit nagyra becsülök aki fordítással foglalkozik, ráadásul ingyen.
[url] http://www.galaxisnet.hu/termek.php?id=2415 [/url]
1.) A kiegészítõket NEM biztos, hogy lefordítjuk, mert ha elõbb jön ki az Oblivion, akkor valószínûleg annak állunk neki.
2.) Mielõtt bárki megkérdezné, hogy miért nem lehet kiadni a játékot elõbb, mint 100%, akkor elõre közölném, hogy "technikai okokból" :D Voltaképpen arról van szó, hogy a játék tele van keresztbe linkelésekkel, és ha már az egyik link nevét lefordítottuk magyarra, akkor a többi helyen, ahol még angolul van, nem fog mûködni. Ilyen linkbõl kb. 1700 db (!) van.
3.) Néhány plugint már sikerült lefordítanom, ezek fent vannak a morrohun.uw.hu oldalon. A link lehet, hogy most nem mûködik, de már a fórumon ( http://forum.gumininjahq.hu/index.php?showfo rum=28 )(minden egyben) jeleztem. Valószínûleg ez is bent lesz a végleges telepítõben.
4.) A játékot nagyon sok helyen megveheted (pl. MediaMarkt), de meg is rendelheted (www.cdgalaxis.hu)
5.) A játék mellett a videók is magyar felirattal lesznek ellátva, így még azoknak sem kell kétségbe esniük, akik esetleg egy picit sem tudnak angolul.
6.) A telepítõ mérete valószínûleg jóval 100MB fölött lesz (és ezt NEM lehet csökkenteni semmi módon sem!), úgyhogy sajnos a modemes nettel rendelkezõk valamelyik haverjuktól kérhetik el, vagy egy játékmagazin DVD mellékleteként érhetik el.
7.) Ez viszont korán sem jelenti azt, hogy csak a PlugInok és a magyarítás kerülne a játékba! Sõt! :D Rengeteg meglepetést kívánunk beletenni, péládul full magyar végigj... Hupsz, majdnem elszóltam magam! :D Akit érdekel a teljes lista, az nézegesse meg a fentebb említett fórumot!
8.) És van még egy plusz meglepi, amirõl még csak nagyon kevesen tudnak, ez maradjon is így, de nem lesz a telepítõvel együtt.
Sok türelmet és kitartást, és addig is jó játékot!
Szõts Ákos
Egyébként igen, tényleg hihetetlen, hogy mekkora a story. Nemcsak a könyvek, hanem úgy minden. Miközben fordítok, látom, hogy én ilyennel, hogy "2 testvér veszekszik", még nem is találkoztam a játékban, Meg a válaszok. Ha megölöd az egyiket, akkor ez van, ha mindkettõt megnyugtatod, az van, eszméletlen!
Ha egy kis magánreklám is megengedett errefelé, akkor a könyvekre visszatérve fordítókat keresünk, hogy egy kicsit gyorsabban menjen minden. A cím, amit az érdeklõdõknek meg kéne látogatnia: http://forum.gumininjahq.hu/index.php?showto pic=407 (persze egyben az egész)
A leendõ jelentkezõket pedig köszöntöm, és köszönöm, hogy akár 1-1 könyvvel is, de segítenek !
Amúgy remélem, hogy müxik még a srácok Morrohun-os e-mail címe is... ;)
Day-t nappallá tévé fordítunk!
A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője
Day-t nappallá tévé fordítunk!
A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője
egyébként nagy gratula a srácoknak! nagyon nagy dolog, hogy egyáltalán elkezdték lefordítani!
Ide vele, ide vele ! ! ! :p
...Húzzatok bele !! már nagyon ki kell mennem wc-re :D