Vissza a főoldalra
Morrowind
Morrowind
Írta: Druzsba 2008. 03. 30. | 654

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Morrowind fordítása egy külön fejezet a magyarítások íratlan nagykönyvében. A hatalmas projekt alaposan megosztotta a magyarításokkal foglalkozó és magyarításokra ácsingózó embereket, de bárki bárhogyan is érez iránta, azzal bizonyára egyetért, hogy ilyen még nem nagyon volt korábban és talán nem is lesz. Szerencsére a hosszú munka egy szép napon véget ért és a Portálon is olvashattatok róla. A mostani hír apropója, hogy ahogy az már sikeresebb, több platformon megjelent játékoknál lenni szokott, elkészült a fordítás Xboxos verziója is, köszönhetően a konzolozz.hu csapatából EkE, és a MorroHUN társaság együttműködésének. Apró szépséghibája a dolognak, hogy mivel Xboxon a Morrowind egyből a két kiegészítõvel jelent meg, így ez a mostani verzió még csak a játéknak azt a részét fordítja le, ami az alapjátékhoz tartozik. De van egy olyan gyanúm, hogy hamarosan újra hírt adhatunk arról, hogy az Xboxos Morrowind magyarítás frissítve lett az egyik kiegészítő szövegeivel...

A honosítás letölthető a Magyarítások Portálról is, de mindenkinek javaslom, hogy látogasson el a MorroHUM TEAM oldalára, ahol részletes leírást talál a honosítás telepítésével és indításával kapcsolatban! Köszönjük!



Kapcsolódó cikkek/hírek

Morrowind: a grafikai és hangtuninggal kapcsolatos nagyjavítás RaveAir 2017. július 14.
MorroHun interjú Panyi 2014. október 19.
The Elder Scrolls III: Morrowind Andy 2008. február 6.
The Elder Scrolls III: Morrowind Husimoto 2007. január 28.
The Elder Scrolls III: Morrowind Ordel 2006. július 8.
Morrowind fordítótábor szotsaki 2006. május 29.
Morrowind Panyi 2005. november 4.
Morrowind Husimoto 2005. szeptember 13.
Morrowind Andy 2004. december 28.
Morrowind Andy 2003. november 19.
Morrowind magyarosítás! Panyi 2003. július 5.
Indul a Morrowind magyarítás Panyi 2003. április 30.

Összesen 9 hozzászólás érkezett

Sediqwe
Sediqwe
2008. 04. 06. - 17:48

Remélem az a "fojamat" abba marad Smiley))

Mert kicsi felállt tõle a "halyam".

Paszi011
Paszi011
2008. 04. 03. - 20:01
Az oblivion magyaritása már fojamatban van www.oblihun.extra.hu .
konzolozz
konzolozz
2008. 03. 31. - 09:19

Természetesen a kiegészítõ is bele lesz építve majd a játékba, illetve lesz pár javítás is a csomagon.

No de ne tdjátok meg, mennyit kellet szívni vel, hogy fusson acucc!

 

Oszt jó játékot mindenkinek! A catch tisztítót ne feledjétek! Idegeskedések elkerülése végett.  Smiley

Alwares
Alwares
2008. 03. 30. - 22:40
Na ezt a játékot is szerintem Xbox-on fogok végig vinni, fõleg, hogy Vista-án nem is megy rendesen...
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2008. 03. 30. - 21:30
Gatyamatyi: Én azért igyekszem nem rászokni. Smiley

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Druzsba
Druzsba
Moderátor
2008. 03. 30. - 20:02

"Ne félj, figyelmes vagyok."

A hírbõl kimaradt, hogy tölthetõ. 

Gatyamatyi
Gatyamatyi
2008. 03. 30. - 19:12
Hát azt hiszem erre rászoktatok a WoW hír óta Smiley Kicsit ellentmondásos a dolog nade kit érdekel ha egy ilyen jó kis hírt olvas az ember Smiley Én is olvasgattam és jelen voltam mint megfigyelõ két éven keresztül kb. a morrowind magyarításának fórumában és hát remek dolog volt várni, oltárt rendezgettek vitték a rõzsét stb. Smiley A konzolozznak meg csak gratulálni tudok, hogy amint jön valami áttolják xboxra is ha lehetséges
Skyer
Skyer
2008. 03. 30. - 19:09
Smiley Jogos!
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2008. 03. 30. - 18:28
Azért vagyunk Magyarítások Portál, hogy ne magyar alcíme legyen egy hírnek?

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

The Elder Scrolls III: Morrowind
Fejlesztő:
Bethesda Game Studios
Kiadó:
Ubisoft Entertainment
Bethesda Softworks
ZeniMax Media
Műfaj:
Szerepjáték (RPG) , Kaland
Platform:
PC (MS Windows) , XBOX Classic
Megjelenés:
2002. május. 1.
Játékmotor:
Gamebryo
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of OlympusHa valamiért nem működne az itteni fordítás,...
| 6.92 MB | 2024. 12. 04. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása.
| 1.38 MB | 2024. 12. 04. | The_Reaper_CooL
Prisoner of Ice
A(z) Prisoner of Ice játék fordítása.
| 43.52 MB | 2024. 12. 03. | hamarfa
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása.A Ways of War kiegészítő egyelőre még nincs fordítva, de folyamatban.
| 6.25 MB | 2024. 11. 30. | ElCid, Frank Robin, NightVison
Pentiment
A Pentiment 70%-os magyarítása. Tökéletes arra, hogy megismerkedjünk ezzel a remek narratív nyomozós játékkal.
| 88.32 MB | 2024. 11. 29. | Eye
Black Myth: Wukong
A(z) Black Myth: Wukong játék fordítása.A magyarítás telepítésének végén meg fog nyílni egy PDF, amiben le vannak írva a további...
| 3.47 MB | 2024. 11. 29. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, SubconsciousSource, Bienstock, Clabish
Max: The Curse of Brotherhood
A Max: The Curse of Brotherhood játék fordítása.Steam, Prime Gaming és tört RELOADED verziókra telepíthető.
| 2.81 MB | 2024. 11. 27. | RicoKwothe
Silent Hill 2
A 2024-es Silent Hill 2 teljes magyarítása.
| 9.65 MB | 2024. 11. 24. | Arzeen, FEARka, Griaule, NightVison
Grand Theft Auto: Vice City – The Definitive Edition
A(z) Grand Theft Auto: Vice City – The Definitive Edition játék PC-s fordításának Nindento Switchre portolt változata.Az 1.0.8 verzió a...
| 231.95 KB | 2024. 11. 22. | cabi001, FEARka, Keeperv85, szogyenyi
Grand Theft Auto: Vice City – The Definitive Edition
A Grand Theft Auto: Vice City – The Definitive Edition teljes fordítása.
| 2.48 MB | 2024. 11. 21. | FEARka, Keeperv85, szogyenyi
Legfrissebb fórum bejegyzések
Red Dead Redemption 2
Értem. És köszönöm.
Dzsinn01 | 2024.12.02. - 11:01
Red Dead Redemption 2
RDR2-re még nem jelent meg a MAGYARÍTÁS, még készül. Gondolom valami gépi hulladékot telepítettél, attól ne várj csodákat. Gépi témával kapcsolatban itt nem fogsz segítséget kapni, mivel itt az tiltva van.
asmith | 2024.12.02. - 09:06
Red Dead Redemption 2
Sziasztok. Lenne egy kérdésem hátha esetleg tud valaki segíteni. Rdr2 telepitve van a Rampage trainer,de ahogy ráteszem a Magyarositást onnantól kezdve használhatatlan lesz. Csak az üres sorok látszanak a trainerben.Esetleg találkozott valaki már ezzel a problémával? És van e rá megoldás.Válaszotokat előre is köszönöm .
Dzsinn01 | 2024.12.02. - 03:55
Magyarítás probléma
Kész a Farthest Frontier v0.9.5 magyarítása, hála egy ismeretlen segítségének, töltsétek. Jó játékot!
piko | 2024.11.30. - 19:57
Pentiment
Kint egy friss verzió... de még 2 hét és kezdődnek a vizsgáim... egészen január 31-ig. Megpróbálok sietni, de addig is küldjétek a helyesírási hibákat, ha találtok benn. Köszönöm.
Eye | 2024.11.29. - 18:34
Kingdom Come Deliverance
Sziasztok! Most elég jó áron lehet megvenni a Kingdom Come: Deliverance Collection játékot Steamen, ez a fullos csomag most 7 euró, az alap játék pedig mindössze 3. Akinek még nincs meg és szeretné majd magyarul játszani, itt a lehetőség.
tubusz1 | 2024.11.29. - 14:41