FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
És igen! Van Doom 3 szinkron demó! Illetve még sincs. Na, jó van, csak ki kell érdemelni, illetve meg kell nyerni. Azt hiszem, ezt hívják hype-nak egy amolyan szép idegen nyelven (és remélem, tényleg csak az). Ha ellátogattok hababa oldalára, akkor ott a bal felsõ sarokban találtok egy kijelzõt, amely azt mutatja, mennyi idõ van még hátra, hogy közkincsé váljon a szinkron demó, amely a játék elsõ három pályájának hanghonosítását tartalmazza majd. Jelen pillanatban a számlálónak még elég sokat kell pörögni, hogy lenullázza magát, de aki nagyon türelmetlen az kattintson bõven a pénzgyûjtõ bannerre (na, jó, naponta hármat elég), és közben imádkozzon, hogy benne legyen az elsõ tízben (októberben, novemberben 5-5 fõ). (nekem ettõl borsódzik a hátam, de ez magánvélemény...)
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Doom 3 BFG Edition | Druzsba | 2013. március 10. |
| Doom 3 Resurrection of Evil szinkron | Panyi | 2012. január 2. |
| Doom 3 szinkron | Minigun | 2009. szeptember 19. |
| Doom 3 szinkron | Panyi | 2009. január 31. |
| Dooom 3 szinkron demo | Panyi | 2008. október 6. |
| Doom 3 | Druzsba | 2008. július 27. |
| DOOM 3 szinkron elõzetes | Druzsba | 2007. december 24. |
| Doom 3 szinkron | Panyi | 2007. augusztus 8. |
| Doom 3 szinkron | Ordel | 2006. szeptember 28. |
| Doom 3 magyarítás | Panyi | 2004. október 2. |
| FAR honosításai... | Andy | 2004. szeptember 21. |
| GH frissítések | Andy | 2004. szeptember 19. |
| Doom 3 | Panyi | 2004. augusztus 14. |
| Doom 3 honosítás készülõben | Andy | 2004. augusztus 6. |
Fejlesztő:
id Software
Kiadó:
Activision
Aspyr Media
Aspyr Media
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2004. augusztus 3.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Grand Theft Auto: San Andreas – The Definitive Edition
Teljes szöveges magyarítás.Hibajelentés és infó: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
|
4.41 MB | 2025. 06. 24. |
Arzeen,
Ateszkoma,
Griaule,
Johnykah,
Keeperv85,
NightVison,
Streptopelia, Source, Bienstock,
Kingdom Two Crowns
Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik...
|
6.95 MB | 2025. 06. 24. |
The_Reaper_CooL
Dracula: Origin
A Dracula: Origin játék fordítása a GoG kiadáshoz.
|
5.59 MB | 2025. 06. 19. |
EVM
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
|
4.8 MB | 2025. 06. 17. |
gyurmi91
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
|
2.37 MB | 2025. 06. 17. |
Patyek
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
|
12.03 MB | 2025. 06. 17. |
Patyek
Leaving Lyndow
A(z) Leaving Lyndow játék fordítása.
|
5.15 MB | 2025. 06. 17. |
Patyek
AM2R: Return of Samus
A(z) AM2R: Return of Samus játék fordítása.
|
75.21 MB | 2025. 06. 17. |
Patyek
Tron 2.0
A Tron 2.0 játék fordítása. A Steam és GOG.com verziókkal kompatibilis fordítás.
|
4.4 MB | 2025. 06. 16. |
istvanszabo890629,
noname06,
Rapid
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.697880.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált (a verziószám nem változott, de a steamen...
|
555.04 KB | 2025. 06. 12. |
Lajti,
Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
Gondolom senki nem nézte... Mod alapon nem lehetne a konzolos verziót magyarítani?
Crytek | 2025.06.27. - 11:54
Első végigjátszás alapján a szövegek 92%-át sikerült előhozni és újrafordítani. Most még megpróbálom a maradék 8%-t is előcsalni. Sok esetben attól függően változnak a beszélgetések, hogy milyen sorrendben beszélsz a különböző dolgokról a karakterekkel. Illetve Nicóval elég sok csak akkor jön elő, ha folyamatosan minden kis apró haladás miatt felhívod...
FEARka | 2025.06.25. - 21:05
Nehezzen reagál, ha nem is jár itt: https://magyaritasok.hu/profile/lostprophet
piko | 2025.06.25. - 18:56
Van egy üzemvezető helyettesünk ,aki mindig azt mondta ha kell 100000x ismételjünk valamit a naplóba, hátha a kellő személy majd egyszer leereszkedik a szintünkre és képesnek érzi magát a reagálásra...Én erre az oldalra pl nem tudok ugy feljönni soha hogy ne üsse ki a szemem a friss kommentek "részlege oldalt"..De...
Crytek | 2025.06.25. - 17:11
Sziasztok!A Heores of Might and Magic 3: Horn of the Abyss-hez létezik magyarítás?Vagy nem is lehet fordítani?
Zsiráftarkó | 2025.06.25. - 16:41
Összesen 36 hozzászólás érkezett
16:28
21:10
15:22
Amelyikre én szeretnék menni az államilag nem támogatott.
Mindegy, lehet hogy a Google észrevette magától is, én csak egy olyan e-mailt kaptam, hogy számla letiltva.
11:14
Ezek szerint könnyebb másra fogni, hogy hibáztunk...
Ez a másik: ha kizárólag fõiskolára költené a pénzt, akkor már nem bûnös? Tök jó, hogy õszinték vagyunk, de ettõl függetlenül nem ment fel semmi alól ez...
11:07
Kizártnak tartom, hogy bárki küldött volna e-mailt a google-nek. Mégis milyen címre? Arra nem gondol senki, hogy a google-nél nem hülyék dolgoznak és feltünt nekik, hogy 270 dollár összegyûlt egy viszonylag kis látogatottságú oldalon? Természetesen figyelik ezeket a dolgokat és maguktól zárják le a számlát, amirõl hababa is bizonyára kapott egy levelet...
Egyébként valaki mutasson már nekem egy fõiskolai vagy egyetemi kart Pesten, ahol 200e-400e egy (államilag támogatott) félév...
09:38
08:07
00:25
Sziasztok!
Új hírt írtam az oldalamra, amibõl remélem, hogy minden kérdésetekre, kétségeitekre választ kaptok.
Megértéseteket köszönöm.
23:03
E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)
21:07
21:03
20:32
Nem, a Hal-Life: Opposing Force-ra gondolt
Amugy rohejes megoldas. Sot, undorito.
18:04
17:59
13:55
11:51
Hababa-nak javaslom elolvasásra a Google Ad-sense szerzõdést, mert ezzel jól megszegik.
Egyébként ilyen tempóval lassan mi is befejezzük az Opposing Force fordíást
))
15:30
13:56
Errõl az a vicc jut eszembe amikor a cigány tomola sorsolást hirdet minden vendégnek a kocsmában. Aki befizet 100Ft-t az megnyerheti a lovát. Beszedi a sok pénzt, majd megtörténik a sorsolás. Kihívja a kocsma elé a nyertes Józsi bácsit és azt mondja neki:
- Még sem adom át a lovam itt a 100Ft-od.
- És a többiek?
-Hát õk nem nyertek...
Szerintem is kamu ez a játék. Ha meg nem kamu akkor szánalmas.
13:45
11:52
10:57
Doom 3 szinkron
)))))))
Egy ismerõsöm játszott vele, én ennél rosszab játékot még életemben nem láttam.
Ráadásul hababa kb 4 éve készíti a szinkront, és még csak ennyi van kész
). Nem hiszem hogy ezt ki kellet volna tenni az oldalra.
09:14
Ez egy jó kis átverésnek tûnik és tényleg teljesen értelmetlen, informatikához valamennyire lértõ ember nem gondolhatja, hogy ad egy demót néhány embernek és az anyag nem terjed el, az egész arról szól, hogy kattints a hirdetésre.
Apropó, csináltam egy jó kis szinkront a Bioshock-hoz, az elsõ ezer ember között, aki 100 forintot utal a számlámra, kisorsolok 3 darabot.
20:40
Engemet az érdekel, hogy mennyi fikázás fog jönni hogy ez mennyire amatõr az egész! Figyelem, ez egy internet összeálló hangokból lesz és nem studiós hangok lesznek!
A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.
20:31
Mármint csinálni. Az ilyet.
20:31
20:30
15:57
15:35
Hááááááát..........érdekes, mit ne mondjak.
Aztán meg ha tíz embernek megvan az olyan mintha mindenkinek meg lenne. Két nap és ott figyel valamelyik torrenten.
13:19
E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)
12:47
12:09
Hm...
Most majdnem leírtam a véleményemet, de inkább nem teszem, mert kulturált formában szinte megfogalmazhatalan...
10:45
08:56
E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)
08:09
Ez valami vicc? Nagyon szánalmas megoldás... Kattints, és esetleg láthatod a demót, valamikor, hát...
(véleményem nem a hír közzétételérõl, és annak elkövetõjéról, hanem magáról a tényrõl, hogy a készítõk ilyen ostoba megoldáshoz folyamodnak. Bár a reklám lényege az, hogy köztudatba kerüljön, és beszéljenek róla...)
00:33
22:04
A ravaszok.
Sebaj, majd ha meglesz a teljes, és jó visszajelézéseket kap, biztos kipróbálom!