Vissza a főoldalra
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal fordítás
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal fordítás
Írta: Ranloth | 2003. 08. 22. | 379

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Augusztus-szeptember fordulóján fogjuk megjelentetni a Baldur's Gate II magyarításának legújabb kiadását. Örömmel jelenthetjük be, hogy most már a Throne of Bhaal kiegészítõ lemezén is dolgozunk. Akinek nincs meg a Throne of Bhaal, természetesen annak is fog mûködni a fordítás.






A következõ helszínek DIALÓGUSAIVAL foglalkoztunk részletesebben: Árnytolvajok bázisa, Slums, Copper Coronet, 6. fejezet helyszínei, de'Arnise vár, Asylum, Drow város. Ezeken kívül Viconia és Minsc párbeszédeit fordítgattuk, és nagyrészt készen állunk a naplóval is.



Elég komoly mennyiségû fordításról van szó, úgyhogy kérjük még türelmetek. Azt hiszem ennek a játéknak van a világon az egyik legnagyobb méretû szövege.



FORDÍTÓK jelentkezését a [email protected] címre várjuk!


Kapcsolódó cikkek/hírek

Baldur's Gate 2 RaveAir 2013. július 21.
Baldur's Gate 2 versfordítás RaveAir 2011. április 27.
Baldur's Gate 2 RaveAir 2009. augusztus 7.
Baldur's Gate 2 RaveAir 2008. augusztus 17.
Megérkezett a Baldur's Gate II fordítás karácsonyi kiadása! Ranloth 2004. december 23.
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal frissítés Ranloth 2004. október 21.
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal honosítás frissítése Ranloth 2004. október 1.
Letölthetõ oldalunkról a Baldur's Gate II fordításának legújabb verziója! Ranloth 2004. szeptember 13.
Baldur's Gate II fordítás Ranloth 2004. június 9.
Magyarításaink Panyi 2003. december 24.
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal fordítás Ranloth 2003. december 21.
Baldur's Gate II Magyarítás Panyi 2003. október 4.
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal fordítás Ranloth 2003. szeptember 14.
Megjelent a Baldur's Gate II: SOA és TOB magyarítás 5. kiadása! Ranloth 2003. augusztus 30.
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal fordítás Ranloth 2003. augusztus 28.
Baldur's Gate II magyarítás Panyi 2003. április 26.
Baldur's Gate II magyarítás 5. kiadás Panyi 2003. március 22.
Baldur's Gate II végigjátszás Panyi 2003. január 4.
Hösök a Baldur's Gate II-ben Panyi 2003. január 3.
NJK - Régi barátok Panyi 2003. január 3.

Összesen 0 hozzászólás érkezett

Legyél te az első, aki hozzászól!

Baldur's Gate II
Nem ismert
Baldur's Gate II: Shadows of Amn
Szerepjáték (RPG)
Baldur's Gate II: Throne of Bhaal
Szerepjáték (RPG) , Stratégia
Legújabb letöltések
Postal 2
A Postal 2 Complete *teljes magyarítása. Tartalmazza:Az alapjáték (kivéve a többjátékos mód) magyarításátApocalypse Weekend magyarításátParadise Lost DLC magyarítását
| 5.54 MB | 2023. 10. 03. | istvanszabo890629, szogyenyi
The Beast Inside
A The Beast Inside játék fordítása.
| 1.14 MB | 2023. 10. 02. | lostprophet
Quake
A(z) Quake játék fordítása.
| 13.28 MB | 2023. 09. 30. | Francis80
Endzone: A World Apart
Az Endzone: A World Apart játék fordítása. v1.2.8630.30586 verzióhoz igazítva. A Laci51 által készített verzió alapján.
| 4.63 MB | 2023. 09. 27. | Etheron, Laci51, Vinczei
Bully: Scholarship Edition
A Bully: Scholarship Edition magyar nyelvű fordítása. FIGYELEM: CSAK ÉS KIZÁRÓLAG a Steames és a gyári DVD lemezes (DRM-mentes) verzióval...
| 54.19 MB | 2023. 09. 27. | istvanszabo890629, SunVice, The_Reaper_CooL
Mad Max
A Mad Max 100%-os magyarítása EA Desktop, GOG és Steam (Steam Deck-re is telepíthető) verziókra. Mindenképpen olvassátok el a telepítőben...
| 7.77 MB | 2023. 09. 26. | Druzsba, FEARka, gyurmi91, istvanszabo890629, Lajti, lostprophet, szogyenyi, The_Reaper_CooL, warg, Zeuretryn
Sifu
A magyar nyelv a NÉMET helyére került! A feliratok nyelvénél eggyel balra kell lapozni a magyar beállításához.
| 4.51 MB | 2023. 09. 25. | FEARka
Resident Evil 3
A Resident Evil 3 játék teljes (felirat + textúra) fordítása. Csak a 2023.09.25 UTÁNI Ray Tracing-es verzióval működik!
| 802.81 MB | 2023. 09. 25. | FEARka, GothMan, Konyak78, Patyek
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék teljes (felirat + textúra) fordítása. Csak a 2023.08.14 UTÁNI Ray Tracing-es verzióra telepíthető! Steam BUILD...
| 470.98 MB | 2023. 09. 25. | FEARka, GothMan, Konyak78, Patyek
South Park: The Stick of Truth
A(z) South Park: The Stick of Truth játék fordítása.PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.
| 407.43 KB | 2023. 09. 23. | CryMax, Hirvadhor, LostPlanetFan, Spirit6, Hetven, peti170
Legfrissebb fórum bejegyzések
Grand Theft Auto V
Sziasztok, az létezik hogy az aktivátor kapcsolatban van a weboldalatokkal? Csak mert mikor próbálom az aktivátort beállítani egyszercsak befagy az egész és onnantól már a weboldalatok sem elérhető. Aztán eltelik egy kis idő és minden megy újra, de sajnos ahhoz kevés ideig hogy sikeresen fel tudjam tenni a magyarítást. Nálam...
mate7 | 2023.10.03. - 02:21
Mass Effect Andromeda
Köszi a segítséget HJ :). Sikerült működésre bírnom a beta Frostys eljárással Steamen, amit előttem már tanácsoltatok.
Janesz1993 | 2023.10.02. - 19:06
Magyarítás probléma
Ha beírod a játék nevét és az 1.03-at Google-be, ki fogja dobni, honnan érheted el.
lostprophet | 2023.10.02. - 16:12
Mass Effect Andromeda
A Névjegy a Rendszer menü alján van.
HJ | 2023.10.02. - 13:43
Mass Effect Andromeda
Windows 10-ben:Gépház - Névjegy - Speciális rendszerbeállítások - Környezeti változók - (usernév) felhasználói változók - Új...
HJ | 2023.10.02. - 13:42
Magyarítás probléma
KösziMég 1 hülye kérdés, hogy honnan lehet leszedni hozzá, mert sehol se találok! :D
ocsi1991x | 2023.10.02. - 10:55