Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal fordítás

Írta: Ranloth | 2003. 08. 22. | 495

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Augusztus-szeptember fordulóján fogjuk megjelentetni a Baldur's Gate II magyarításának legújabb kiadását. Örömmel jelenthetjük be, hogy most már a Throne of Bhaal kiegészítõ lemezén is dolgozunk. Akinek nincs meg a Throne of Bhaal, természetesen annak is fog mûködni a fordítás.

A következõ helszínek DIALÓGUSAIVAL foglalkoztunk részletesebben: Árnytolvajok bázisa, Slums, Copper Coronet, 6. fejezet helyszínei, de'Arnise vár, Asylum, Drow város. Ezeken kívül Viconia és Minsc párbeszédeit fordítgattuk, és nagyrészt készen állunk a naplóval is.

Elég komoly mennyiségû fordításról van szó, úgyhogy kérjük még türelmetek. Azt hiszem ennek a játéknak van a világon az egyik legnagyobb méretû szövege.

FORDÍTÓK jelentkezését a [email protected] címre várjuk!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Baldur's Gate 2	RaveAir	2013. július 21.
Baldur's Gate 2 versfordítás	RaveAir	2011. április 27.
Baldur's Gate 2	RaveAir	2009. augusztus 7.
Baldur's Gate 2	RaveAir	2008. augusztus 17.
Megérkezett a Baldur's Gate II fordítás karácsonyi kiadása!	Ranloth	2004. december 23.
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal frissítés	Ranloth	2004. október 21.
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal honosítás frissítése	Ranloth	2004. október 1.
Letölthetõ oldalunkról a Baldur's Gate II fordításának legújabb verziója!	Ranloth	2004. szeptember 13.
Baldur's Gate II fordítás	Ranloth	2004. június 9.
Magyarításaink	Panyi	2003. december 24.
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal fordítás	Ranloth	2003. december 21.
Baldur's Gate II Magyarítás	Panyi	2003. október 4.
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal fordítás	Ranloth	2003. szeptember 14.
Megjelent a Baldur's Gate II: SOA és TOB magyarítás 5. kiadása!	Ranloth	2003. augusztus 30.
Baldur's Gate II: Shadows of Amn és Throne of Bhaal fordítás	Ranloth	2003. augusztus 28.
Baldur's Gate II magyarítás	Panyi	2003. április 26.
Baldur's Gate II magyarítás 5. kiadás	Panyi	2003. március 22.
Baldur's Gate II végigjátszás	Panyi	2003. január 4.
Hösök a Baldur's Gate II-ben	Panyi	2003. január 3.
NJK - Régi barátok	Panyi	2003. január 3.

Összesen 0 hozzászólás érkezett

Legyél te az első, aki hozzászól!

Baldur's Gate II

Nem ismert

Baldur's Gate II: Shadows of Amn

Szerepjáték (RPG)

Baldur's Gate II: Throne of Bhaal

Szerepjáték (RPG) , Stratégia

hirdetés

Legújabb letöltések

Chants of Sennaar

A Chants of Sennaar játék fordítása.

| 159.62 MB | 2024. 04. 23. | bembee, mmatyas

To the Moon

A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!

| 35.19 MB | 2024. 04. 23. | jusplathemus, Lajti

To the Moon

A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...

| 35.9 MB | 2024. 04. 22. | jusplathemus, Lajti

Chants of Sennaar

A Chants of Sennaar játék fordítása.

| 1.22 MB | 2024. 04. 20. | mmatyas

Dying Light 2: Stay Human

A fordítás jelenleg 80% körüli és teszteletlen.A vírusírtó jelezhet, de vírusmentes a telepítő.(A jelenlegi verzió, az eddigi fordítást tartalmazza. A...

| 7.69 MB | 2024. 04. 20. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330

DiRT 3

A DiRT3 teljes szöveges magyarítása.

| 5.17 MB | 2024. 04. 20. | NightVison, EVM

Prodeus

A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF

| 2.05 MB | 2024. 04. 20. | NightVison

Dead Island 2

A játék teljes szöveges fordítása.Tartalmazza a HAUS dlc fordítását is.A SOLA dlc fordítása folyamatban. Hibajelentés és információ: https://discord.gg/6MWQdKacRF

| 4.39 MB | 2024. 04. 19. | Arzeen, Ateszkoma, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison

Little Orpheus

A Little Orpheus játék fordítása.

| 38.82 MB | 2024. 04. 16. | Ateszkoma

Atomic Heart

Az Atomic Heart alapjáték, Annihilation Instinct és Trapped in Limbo DLC fordítása Steam és Gamepass verzióhoz.

| 4.35 MB | 2024. 04. 16. | Ateszkoma, Ragnar Vapeking, TelerianTales

Legfrissebb fórum bejegyzések

Hellblade: Senua's Sacrifice

Ej hogy nincs szerkesztés gomb. Ez a Hellblade 2-re értendő

Crytek | 2024.04.23. - 07:57

Hellblade: Senua's Sacrifice

Steam adatlapja alapján a game 27 nyelvet tartalmaz majd és az egyik az a magyar....

Crytek | 2024.04.23. - 07:57

To the Moon

Most már elérhető a Portálról a frissített magyarítás!

Panyi | 2024.04.23. - 01:38

Life is Strange

Üdv!Azt lehet tudni,hogy miért lett jegelve a fordítás?Láttam pár napja,hogy szinte rohamtempóban nő a készültség, majd ma látom, hogy jegelve lett.Nem sürgetlek, részemről éppen ráér,ugyanis egy résszel se játszottam idáig,mind kimaradt nekem,meg a nem remasterhez ott a kész magyarítás ha el is akarnám kezdeni. Majd egyszer.Csak érdekes volt 3 nap...

Zol1977 | 2024.04.21. - 21:40

Magyarítást keresek

Jó lenne egy ilyen funkció.

altner9 | 2024.04.21. - 20:16

Assassin's Creed: Mirage

Tudható mi változik? Mert az eddigivel sem volt problémám.

Globalhard | 2024.04.21. - 20:09