Vissza a főoldalra
Fallout: New Vegas frissítés
Fallout: New Vegas frissítés
Írta: Evin 2020. 06. 25. | 2312

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Frissült a Fallout: New Vegas fordítás, mely így az 1.3-as verzióba lépett.

A frissítésben számos fordítási hiba került javításra, valamint az alapjáték és az eddig lefordított DLC-k mellé bekerült az Old World Blues fordítása is, amivel a következő DLC-k is magyarul élvezhetők a fordítás telepítésével:

Courier's Stash (a négy előrendelői csomag)
Dead Money
Honest Hearts
Old World Blues
Gun Runners' Arsenal

Kapcsolódó cikkek/hírek

Fallout: New Vegas frissítés Cyrus 2021. január 2.
Fallout: New Vegas frissítés Evin 2019. augusztus 5.
Fallout New Vegas Evin 2018. december 22.
Fallout New Vegas tesztelés Evin 2018. október 14.
Fallout: New Vegas Panyi 2016. február 14.
Fallout New Vegas "munkatársak" kerestetnek Evin 2014. november 11.

Összesen 15 hozzászólás érkezett

Pettyya
Pettyya
2020. 07. 13. - 19:22
Igen az adatfájloknál nem pipáltam ki mindent de mostmár megvan. Köszi a segítséget nagyon köszi a fordítást.
Pettyya
Pettyya
2020. 07. 13. - 18:31
Akkor biztos nem aktiváltam. Köszi megnézem, már elkeseredettségemben írtam ide mert mindent megpróbáltam.
Keeperv85
Keeperv85
Senior fordító
2020. 07. 13. - 17:45
Működik Steam verzióval és nem orosz egyik itthoni kiadás sem. Kivéve persze, ami tört: abban is lehet magyar nyelvet "választani".
GamerNorbi
GamerNorbi
2020. 07. 13. - 07:35
Pettya, nekem steames játékom van és teljesen jól működik. A Data mappába kell telepíteni a magyarítást és utána aktiválni a launcherrel.
Pettyya
Pettyya
2020. 07. 12. - 18:40
Sajnos a Steam-es verzióval nem működik mert orosz nyelvű az itthoni kiadása az játéknak.
GamerNorbi
GamerNorbi
2020. 06. 29. - 11:27
Én is sokat segítettem a fordítás tesztelésében, jó szórakozást!
totyaxy
totyaxy
2020. 06. 28. - 21:45
Ebben a magyarításban is jó sok hibát jeleztem.. kitartást a fordításhoz :)
ttay
ttay
2020. 06. 27. - 15:46
Köszönöm szépen!!!
De4dKn!ght
De4dKn!ght
2020. 06. 27. - 08:13
Már csak egy DLC van hátra, nem tudom mennyi szöveget tartalmaz, de ez már a célegyenes, kitartást! Köszönjük :)

Lets Game!

Obstruction
Obstruction
2020. 06. 26. - 13:20
Köszi már nem sok van hátra.Kitartást a maradék fordításhoz.
Zolcsi
Zolcsi
2020. 06. 26. - 05:54
Remek. Köszi.
JohnAngel
JohnAngel
Senior fordító
2020. 06. 25. - 23:24
Elvileg minden verzióval működik. A GOG és a Steam verzió között csak a laucherben van eltérés, de a telepítő érzékeli, hogy melyik verziód van, és azt telepíti fel neked, amivel el tudod indítani a játékot.
Zolcsi
Zolcsi
2020. 06. 25. - 22:49
Köszi. Ez a fordítás működik a steaes verzióval is?
csgabor92
csgabor92
2020. 06. 25. - 21:34
Még nincs kész, a Lonesome Road DLC fordítása még hiányzik, de ez már a célegyenes, köszönjük.
miklos3391
miklos3391
2020. 06. 25. - 21:00
Tehát kész a magyarítás. Hát ezt is megértük...
Fallout: New Vegas
Fejlesztő:
Obsidian Entertainment
Kiadó:
Bethesda Softworks
Bandai Namco Entertainment
1C/Cenega
Műfaj:
Lövöldözős, Szerepjáték (RPG)
Platform:
PC (MS Windows), PlayStation 3, Xbox 360
Megjelenés:
2010. október 19.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Fallout: New Vegas

A Fallout: New Vegas játék fordítása.

Lefordított DLC-k:

  • Courier's Stash
  • Dead Money
  • Honest Hearts
  • Old World Blues
  • Lonesome Road
  • Gun Runners' Arsenal
| 28.94 MB | 2023. 05. 29. | Ardea, Ateszkoma, JohnAngel, Keeperv85, lostprophet, mortal91, Oni_eX, Owen eX, szogyenyi, HUNosítók Team
hirdetés
Legújabb letöltések
Shrek 2
A(z) Shrek 2 The Game fordítása. A telepítő tartalmazza a poszterek fordítását is.
| 5.92 MB | 2025. 05. 26. | CLaw-Man, Games2056, istvanszabo890629
Good Job!
A Good Job! c. játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 6.72 KB | 2025. 05. 26. | The_Reaper_CooL
Snipperclips Plus: Cut It Out, Together!
A(z) Snipperclips Plus: Cut It Out, Together! játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon...
| 14.01 KB | 2025. 05. 25. | The_Reaper_CooL
Colin McRae Rally 3
A(z) Colin McRae Rally 3 játék fordítása.
| 26.21 KB | 2025. 05. 25. | Paat, snc
X-Morph: Defense
Az X-Morph: Defense játék fordítása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem egy speciális konfig...
| 15.84 MB | 2025. 05. 25. | bembee
Lost in Play
A(z) Lost in Play játék fordítás aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol...
| 16.28 MB | 2025. 05. 25. | bembee
Hellpoint
A Hellpoint játék fordításának aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol nyelvi fájlokat...
| 1.28 MB | 2025. 05. 25. | bembee, lostprophet
Farming Simulator 20
A Farming Simulator 20 játék magyar nyelvének aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem...
| 2.46 KB | 2025. 05. 25. | bembee
Armello
A(z) Armello játék fordítása.
| 93.57 MB | 2025. 05. 25. | bembee, smithmarci
The Dark Eye: Memoria
A(z) The Dark Eye: Memoria játék fordítása.
| 59.08 MB | 2025. 05. 25. | bembee, H.Adam, hamarfa
Legfrissebb fórum bejegyzések
Videókártya
F1 25-be is betették a path tracinget.F1 25 - Ray Tracing & Path Tracing Benchmarks
Crytek | 2025.05.30. - 21:23
Videókártya
Én anno graf "b**i" voltam. Aki ismer SG-ről tudja ezt. Én voltam az aki a 8800GT-s időszakban a Crysis-t maximális grafikán az akkori nevén 16xQCSAA élsímitással toltam végig átlag kb 18 fps-el ,mert a látvány számított. (Nem mellesleg remek engine volt mert ahhoz képest hogy 20 alatti volt az fps...
Crytek | 2025.05.30. - 19:58
Videókártya
2027-28-ra saccolják, akkor jön a ps 6 is nyitócímnek nem lenne rossz. Gta 6 ha megfog mozdulni 12 gigás kártyán akkor az elder soild 6 is, az már más kérdés hogy egy diavetítéssel csak vagy a low 30-at még karcolja e még. Ezek már annyira tele fogják nyomni mindennel, hogy...
Doom 4 | 2025.05.30. - 19:05
Videókártya
Emberfüggő is, hogy ki mennyit akar erre költeni, mennyire akar kimaxolni mindent. Nálam egy RTX3060ti ketyeg, és ha nem megy tönkre, akkor még jó sokáig meg fogom tartani. Engem viszont nem zavar a 30-as fps limit, csak legyen szebb az összkép! Persze megértem azokat is, akik gyors akciójátékokat tolnak, kell...
warg | 2025.05.30. - 15:53
Videókártya
Ja semmi értelme belerakni az ilyenekbe amikor használhatatlan.
Doom 4 | 2025.05.30. - 12:04
Videókártya
Végre valaki tisztán látja a helyzetet.
.:i2k:. | 2025.05.30. - 11:55