Kb. fél évvel ezelõtt reppent fel a hír, miszerint Saxus kolléga nekiállt lefordítani a Half-Life-ot a kiegészítõivel együtt. Hirtelenjében meg is jelent mindegyik honosításhoz egy-egy alfa-béta-pregamma verziójú fordítás és aztán csend... Egészen mostanáig, pontosabban múlt hónap közepéig, amikoris elõrukkolt egy igen tekintélyes mérettel rendelkezõ Blue Shift fordítással...

A honosítás mindössze 30egynéhány megás, viszont cserébe a játék összes textúrája magyarrá válik tõle. Elvileg a fordítás folytatódik, nemsokára talán egy teljes Half-Life(talán van, aki halfiléként ismeri :) magyarosítást kapunk a kezeink közé...

Megkerestem Saxust az ügyben, hogy felkerülhet-e Portálunkra a fordítás, a válaszlevél még nem érkezett meg(nincs 2 perce, hogy elment a mail)... Addigis erre tessék:
http://www.extra.hu/saxus . Jó csemegézést kívánunk hozzá!