Magyarítások Portál | A játékhonosítások gravitációs középpontja

Kiemelt

KARMA: The Dark World

Írta: NightVison | 2025. 04. 14. | 6

Hír

7th Sector

Írta: FEARka | 2025. 04. 15. | 1

Hír

Gears of War: Ultimate Edition

Írta: FEARka | 2025. 04. 09. | 6

Hír

Magyar szinkron konzolokra és PC-re már a megjelenéskor?

Írta: SzinkronSarok

2025. 04. 06. | 7

Hír

The Expanse: A Telltale Series

Írta: NightVison

2025. 03. 29. | 11

Hír

SzinkronSarok interjú

Írta: Evin

2025. 03. 25. | 1

Hír

Resident Evil

Írta: FEARka

2025. 03. 20. | 7

Hír

Lesz Heroes magyarítás!

Írta: Bandris

2025. 03. 07. | 7

Hír

Megjelent a Detroit: Become Human magyar szinkronja!

Írta: SzinkronSarok

2025. 03. 03. | 22

Hír

Nocturne

Írta: FEARka

2025. 02. 28. | 5

Hír

IV. Játékfordítói találkozó

Írta: Cyrus

2025. 02. 22. | 1

Hír

Dominion - Pakliból épült királyság

Írta: H.Adam

2025. 02. 17. | 2

Hír

Dino Crisis (PS1)

Írta: RETRO_hun

2025. 02. 17. | 9

Hír

Goat Simulator 3: Multiverse of Nonsense

Írta: NightVison

2025. 02. 16. | 1

Hír

Until Dawn

Írta: Evin

2025. 02. 15. | 15

Hír

The Thing: Remastered

Írta: Evin

2025. 02. 14. | 5

Hír

Stellar Blade - Fordítókat keresek!

Írta: TBlinT

2025. 02. 14. | 3

Hír

Final Fantasy VII Remake / Rebirth - Fordítókat keresek!

Írta: TBlinT

2025. 02. 06. | 3

Hír

Detroit: Become Human magyar szinkron megjelenés bejelentő

Írta: SzinkronSarok

2025. 02. 06. | 9

Hír

Silent Hill 2 Remake Szinkron

Írta: Cyrus

2025. 02. 02. | 6

Hír

Kingdom Hearts

Írta: Konyak78

2025. 01. 24. | 4

Hír

Mutant Year Zero: Road to Eden / Seed of Evil

Írta: NightVison

2025. 01. 23. | 11

Hír

Balatro

Írta: mmatyas

2025. 01. 22. | 4

Hír

The Rise of the Golden Idol

Írta: mmatyas

2025. 01. 08. | 10

Hír

Sniper Elite V2, V2 Remastered és 5 frissítés

Írta: Lajti

2025. 01. 08. | 5

Hír

Call of Cthulhu: Shadow of the Comet

Írta: Cyrus

2025. 01. 06. | 6

Hír

BÚÉK

Írta: Cyrus

2025. 01. 01. | 5

Hír

Podcast a játékmagyarításokról és hobbifordítókról

Írta: H.Adam

2024. 12. 31. | 2

Hír

Spiritfarer

Írta: Zeuretryn

2024. 12. 30. | 7

Hír

The Chant

Írta: Evin

2024. 12. 25. | 8

Hír

Boldog Karácsonyt!

Írta: Panyi

2024. 12. 24. | 13

Hír

Bloodborne + The Old Hunters

Írta: The_Reaper_CooL

2024. 12. 24. | 4

Hír

Assassin's Creed Valhalla 0.85

Írta: Lajti

2024. 12. 24. | 18

hirdetés

Legújabb letöltések

SnowRunner

A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...

| 553.53 KB | 2025. 04. 18. | Lajti, Rocsesz

Grounded

A(z) Grounded játék fordítása.

| 7.64 MB | 2025. 04. 18. | The_Reaper_CooL

The Dark Eye: Chains of Satinav

A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. A fordítás a GOG 1.0 valamint a Steam 1.1.26. verzióhoz készült.

| 15.29 MB | 2025. 04. 17. | H.Adam, hamarfa

The Dark Eye: Chains of Satinav

A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.

| 11.97 MB | 2025. 04. 17. | H.Adam, hamarfa

Prodeus

A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF

| 2.06 MB | 2025. 04. 16. | NightVison

Goat Simulator 3

A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.

| 5.61 MB | 2025. 04. 15. | Arzeen, NightVison

7th Sector

Az ingyenes Museum DLC fordítását is tartalmazza.

| 3.74 MB | 2025. 04. 15. | FEARka, Patyek

Karma: The Dark World

KARMA: The Dark World teljes magyarítása!Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF

| 5.31 MB | 2025. 04. 14. | Arzeen, NightVison, Ssource

Kingdom Two Crowns

A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of Olympus

| 6.96 MB | 2025. 04. 14. | The_Reaper_CooL

Gears of War: Ultimate Edition

A magyarítás sajnos csak tört verzióval működik, mivel a Microsoft Store / Game Pass verzió mappájában nem lehet módosításokat végrehajtani!

| 3.26 MB | 2025. 04. 09. | FEARka, CD Projekt

Legfrissebb fórum bejegyzések

Grand Theft Auto V

Mód aktívator frissítve magyarosítás aktiválva, felirat bekapcsolva, kettő fajta verzióval kipróbálva, felirat angol.Ötlet?

ferike71 | 2025.04.19. - 12:45

Grand Theft Auto V

Próbáld meg az új Enhanced verzióval, mert nálam is már csak azzal fut a magyarítás! A ModActivator is csak ezt találja meg! A Legacy-val már nem megy!

vasek33 | 2025.04.19. - 12:34

Grand Theft Auto V

A Game Pass verzió nem támogatott a Mod aktivátorban, legalábbis amikor választod ki a játék útvonalát és a verziót akkor nincs ott lehetőségként.

FEARka | 2025.04.19. - 10:44

Grand Theft Auto V

Sziasztok! Nekem egy olyan problémám lenne, hogy most töltöttem le a legacy verziót xbxo game pass segítségével. Szeretném a magyaríást feltelepíteni a mod activator segítségével de egy ilyen hiba üzenetet kapok: Kulcsbetöltési hiba: A következő elérési úthoz való hozzáférés megtagadva: "D:/Games/Grand Theft Auto V Legacy/Content6gta5.exe". Újra telepítettem már a játékot,...

Pami2 | 2025.04.19. - 10:15

Grand Theft Auto V

Az fent volt, eddig hiba nélkül futott a játék. Valami más gond volt. Újratelepítettem és így már minden tökéletes! Nagyon köszönjük a munkátokat! Így magyar felirattal újra is kezdem a sztorit az elejétől. Mégegyszer ezer hála!

Fruzsika | 2025.04.18. - 23:05

Grand Theft Auto V

Ha .net keretrendszer problémád van, akkor feltehetőleg nincs feltelepítve az a verzió ami a mod aktívator helyes működéséhez szükséges. A mod aktívátor oldalán (Rendszerigénynél) fel van tüntetve, hogy a Net Framework 4.8 szükséges, ha neked az nincs telepítve, akkor telepítsd.

Cyrus | 2025.04.18. - 22:28

Statisztika

2741 letölthető magyarítással rendelkezik az oldal

Grand Theft Auto: San Andreas játékhoz készült magyarítást töltötték le a legtöbbször

6187 magyarítás adatlapunk van

3818 magyarítás kész

148 magyarítás készülőben

66 magyarítás utómunkálata zajlik

1074 játék jelent meg magyarul

68 regisztráltnál is több fordító segédkezik a fentebbiekhez

hirdetés

Legutoljára frissített adatlapok

Játék címe	Fordítás állapota	Készültségi szint
Amerzone: The Explorer's Legacy (1999)	Utómunkálatok	( H.Adam, hamarfa )
The Dark Eye: Chains of Satinav (2012)	Kész	( H.Adam, hamarfa )
The Dark Eye: Chains of Satinav (2012)	Kész	( H.Adam, hamarfa )
The Thing: Remastered (2024)	Kész	( Ateszkoma, cabi001 )
7th Sector (2019)	Kész	( FEARka, Patyek )
Flashback (2013)	Kész	( cabi001, noname06, Patyek )
7th Sector (2019)	Kész	( FEARka, Patyek )
7th Sector (2019)	Kész	( FEARka, Patyek )
Karma: The Dark World (2025)	Kész	( Arzeen, NightVison, Ssource )
Viking Frontiers (2025)	Utómunkálatok	( lostprophet )