KotOR II

KotOR II

Írta: RaveAir

| 1307

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az utóbbi idõben nem nagyon írtunk játék, vagy egy játék kiegészítõjének, letölthetõ tartalmának, vagy esetleg modjának a megjelenésérõl. Ennek oka fõleg az volt, hogy az utóbbi években a magyar lokalizáció nélküli megjelenés lett tendencia. Fel lehetne mindezt róni a válságnak, de igazából más okok is vannak a háttérben.

Most azonban teszünk egy kivételt, mert egy olyan játék rajongói modjáról van szó, amit elég sokan szerettek/szeretnek a Magyarítások Portál látogatói. Egy ideje már dolgozik a projekten néhány igazi nagy rajongó, hogy az Obsidian által, a játékból kivágott részeket mindenki számára elérhetõvé tegyék. A korábbi években is megjelent már pár verzió ebbõl a modulból, de az elmúlt hetekben jött egy meglehetõsen nagy frissítési csomag.

Azt nem tudom, hogy lesz-e majd a Star Wars: Knights of the Old Republic: The Sith Lords ezen modjához valamikor magyarítás, de talán a nélkül is érdemes lehet letölteni a több, mint 60 megás "javítást".

Összesen 6 hozzászólás érkezett
Pityu Mester
Pityu Mester
Senior fordító
2012. 08. 08. - 09:24
Ez a mod elég sok hiányzó tartalmat pótol, és vannak benne olyan részek is, amik korábban esetleg külön elkészültek. A HK Gyár speciel benne van, de a másik nagy hiányzó rész, az M4-78 bolygó nincs.
Gumibeka
2012. 08. 07. - 13:16
Sziasztok! Ebben a nagy frissítési csomagban benne van a már korábban külön - külön elkészült kiegészítés teszem azt pont a HK Gyár?
vapeti93
2012. 08. 06. - 22:16
Ha jól tudom az EA 20 millió feletti létszámú országokhoz készít lokalizációt.
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2012. 08. 06. - 15:57
Zolcsi: A nem megfelelõ méretû vásárlópiac, ami elsõ sorban az ország lakosságának nagyságával függ össze.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Zolcsi
2012. 08. 06. - 14:53
Ha nem a vánság a magyar lokalizációk megjelenésének a hiánya akkor mi?
Pityu Mester
Pityu Mester
Senior fordító
2012. 08. 06. - 09:35
Tervezem, hogy készítek ehhez a modhoz magyarítást, de csak akkor, ha teljesen kész lesz. Egyelõre az M4-78 droid bolygó hiányzik belõle, márpedig az elég nagy rész, mivel ugye egy egész bolygó.

De a mod készítõi már dolgoznak ezen az ügyön is, ha ez is meglesz, akkor feltétlenül foglalkozom majd vele.
Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords
Fejlesztő:
Obsidian Entertainment
Kiadó:
Activision
Aspyr Media
LucasArts
Megjelenés:
2004. december 6.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Onimusha: Way of the Sword
A DEMÓ fordítása!
| 13.92 MB | 2026. 06. 05. | FEARka
Horizon Zero Dawn Remastered
A Horizon Zero Dawn Remastered játék fordítása.
| 318.1 MB | 2026. 06. 03. | Evin, Pottedflower
Horizon Zero Dawn Complete Edition
A Horizon Zero Dawn Complete Edition játék fordítása.
| 97.43 MB | 2026. 06. 03. | Evin, Pottedflower
Horizon Zero Dawn Complete Edition
A Horizon Zero Dawn Complete Edition játék fordítása.
| 378.47 MB | 2026. 06. 03. | Evin, Pottedflower
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 06. 03. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (v.1.4.0)
| 16.21 MB | 2026. 05. 31. | hamarfa
The Darkest Tales
The Darkest Tales játék fordítása.
| 3.7 MB | 2026. 05. 31. | Zeuretryn
Industria II
A csomag tartalmazza a teljes magyar nyelvi fordítást, beleértve a kezelőfelületet, párbeszédeket, dokumentumokat és a legtöbb történeti elemet is. A...
| 1.26 MB | 2026. 05. 31. | NightVison
Darksiders: Warmastered Edition
A(z) Darksiders Warmastered Edition játék fordítása.
| 8.6 MB | 2026. 05. 30. | BeholderHUN, FEARka, Keeperv85, noname06, stoppos
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.65 MB | 2026. 05. 29. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Megjelent a Gothic 1 remake. Nem tudom a párbeszédek mennyire hajaznak a régire, mennyi van átemelve belőle. Senkinél nincs tervben a fordítás elkezdése?
De4dKn!ght | 2026. 06. 06. - 14:03
Köszönjük szépen!
sikitomi | 2026. 06. 06. - 08:36
A sok "mezei" hack and slash mellett elég durván elszoktam az ilyen Gothic Remake jellegű játéktól Elkezdtem ezerrel.. 30 perc után megmakkantan és rádöbbentem ez rohadtul nem ment automatice 20 méterenként, ezért kezdhettem előről. Ismét 30 perc de már rutinból mentettem egyet egy kis barlang betérénél...megmakkantam mondom nem gáz visszatöltöm....
Csovesbanat | 2026. 06. 05. - 22:40
Köszönöm szépen, meg is jött akkor a kedvem az újrakezdéshez anyanyelven ;)
zebra_hun | 2026. 06. 05. - 20:00
226-28k-ért ajándék az alzánál az xt, ezen a 16k lóvé már nem számít mikor ég és föld a két kártya és vramhiányos is.
Doom 4 | 2026. 06. 05. - 14:21
Aki esetleg nem szeretne hinni a hanta gyárosnak azoknak leírom. Nem a kokler legdrágább helyeket kell nézni.... 9070GRE 210K arukereső legolcsóbb 9070XT-je 226K Tehát nincs semmiféle sokkal drágább mint az XT nem is lehetne mivel 1440P-ben 25%-al erősebb a 9070XT sőt még a sima 9070 is erősebb nála szintén 1440p-ben...
Csovesbanat | 2026. 06. 03. - 20:24