Vissza a főoldalra
Star Wars: KotOR 2: Jedi Temple

Star Wars: KotOR 2: Jedi Temple

Írta: Panyi

| 1609

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Pityu mester egy látogatói kérést teljesített azzal, hogy lefordította a Star Wars: Knights of the Old Republic 2: Jedi Temple modot Bencének, s ezzel együtt minden Magyarítások Portál látogatónak. A játékmód megengedi a játékosnak, hogy a fővárosba, Coruscant-ra utazzanak és a Jedi templomban különféle feladatok árán a legkülönfélébb tárgyakhoz tudjanak hozzájutni, valamint megvásárolni.

Az erő legyen veletek! (Na meg május 4.)

Kapcsolódó cikkek/hírek

KotOR II + TSLRCM + M4-78 EP mod frissítés Pityu Mester 2021. február 14.
Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords + MODok frissítés Cyrus 2015. október 11.
Star Wars: Knights of the Old Republic II Panyi 2014. november 23.
KotOR II RaveAir 2012. augusztus 6.
SW: KotOR 2 RaveAir 2009. május 20.
SW: KotOR 2 HK Gyár RaveAir 2009. május 13.
SW: KotOR 2 Panyi 2008. január 12.
Star Wars: KotOR 2 RaveAir 2007. március 16.
Star Wars KotOR 2 intro Panyi 2005. december 17.
Star Wars: Knights of the Old Republic 2 RaveAir 2005. szeptember 11.
KotOR2: The Sith Lords RaveAir 2005. április 4.
Star Wars: Knights of the Old Republic 2 fordítás RaveAir 2005. január 12.
SW: Kotor 2 oldal Panyi 2004. december 25.
SW: Kotor 2 bejelentés... Andy 2004. december 17.
Összesen 14 hozzászólás érkezett
Csabesz86
Csabesz86
2015. 07. 21. - 22:44
Na az a helyzet, hogy a mai Napon frissült a steamen a KOTOR 2 és a Restored contect mod 1.84 és a M4-78-as 1.2-es nem magyarosítja a feliratokat ezért frissíteni kell majd.
Csabesz86
Csabesz86
2015. 07. 21. - 22:39
[justify]Na az a helyzet, hogy [b][color=#5bc5c2][size=4][font=MuseoSans-500]Restored Content Mod sa[/font][/size][/color][/b][color=#5bc5c2][size=4][font=MuseoSans-500]jnos nem működik a 1.83-as és M4-78-as móddal  nem lesznek a feliratok magyarosítva.[/font][/size][/color][/justify]
Csabesz86
Csabesz86
2015. 07. 21. - 21:28
A mai napon frissült a Steamen a [color=#ffffff][size=5][font='Motiva Sans Light', Arial, Helvetica, sans-serif]The Sith Lords Restored Content[/font][/size][/color][color=#ffffff][font=Motiva Sans Light, Arial, Helvetica, sans-serif][size=5] mod 1.84-re még nem tudom hogy magyarítás működik-e de lehet majd a mgyarítást frissíteni kellene.[/size][/font][/color]
Pityu Mester
Pityu Mester
Senior fordító
2015. 03. 22. - 19:16
surisomi és Matt99: Tudom, hogy jelent meg újabb verzió a TSLRCM modhoz. Elolvastam a leírást, és amennyire láttam, többnyire technikai jellegű javításokat tartalmaz (különféle bugok javítása, hiányzó hangfájlok pótlása, tehát nagy valószínűséggel a korábbi verzióhoz készített magyarítás jó hozzá. Persze, jó lenne, ha ezt valaki letesztelné.\r\n\r\nNekem mostanában elég kevés a szabadidőm, szóval a magyarítás frissítésével kapcsolatban nem tudok ígérni semmit. De ha kiadnak egy olyan új verziót, ami igényli, akkor (ha módomban áll), hozzáigazítom a honosítást.
surisomi
surisomi
2015. 03. 22. - 14:19
@S1MON\r\nIgen már rájöttem, hogy az útmutató tartalmazza a linket, törölni akartam ezt a hozzászólást, de sajna nem lehetett :D azért köszi a választ.\r\nAmit @Mat99 feltett kérdést az engem is érdekelne...
S1M0N
S1M0N
2015. 03. 22. - 14:10
@surisomi\r\nInnen, az oldalról letöltöd a magyarításokat, amik vagy tartalmazzák magukat a modokat is (telepítővel), vagy a mellékelt telepítési útmutatóban benne van a letöltési link.
Matt99
Matt99
2015. 03. 22. - 14:00
Én is köszönöm a fordítást Pityu mester!\r\nA Restored content mod-ot újabb verzióit le fogod majd fordítani? Nem rég jelent meg az 1.8.3.b és még terveznek kiadni pár frissítést és új content-et.
surisomi
surisomi
2015. 03. 22. - 13:15
Köszi a választ, még egy kérdés, a modokat honnan lehet a legkönyebben letölteni? (amikhez készítettél honosítást)
Pityu Mester
Pityu Mester
Senior fordító
2015. 03. 22. - 11:41
Még egyszer szívesen mindenkinek! \r\n\r\nSurisomi: Nem tudom, hogy fogok-e még modokat fordítani a KotOR 2-höz. Ezt is csak azért fordítottam le, mert megkértek rá, és elég minimális volt benne a szövegállomány. Szóval nincs tervbe véve újabb fordítás, de lehet, hogy a későbbiekben még ilyen kisebb modokat lefordítok.
surisomi
surisomi
2015. 03. 22. - 11:04
Köszi a fordítást. Még van olyan mod a játékhoz, amit lefogsz fordítani?
S1M0N
S1M0N
2015. 03. 21. - 20:17
Én is köszönöm!
Pityu Mester
Pityu Mester
Senior fordító
2015. 03. 21. - 18:24
Nagyon szívesen!
Rayder
Rayder
2015. 03. 21. - 14:50
Köszi.
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2015. 03. 21. - 14:21
Köszönöm szépen!
Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords
Fejlesztő:
Obsidian Entertainment
Kiadó:
Activision
Aspyr Media
LucasArts
Műfaj:
Szerepjáték (RPG), Stratégia, Kaland
Platform:
Linux, Macintosh, PC (MS Windows), XBOX Classic, iOS
Megjelenés:
2004. december 6.
Játékmotor:
Odyssey
Kapcsolódó letöltések
Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords

Star Wars: Knights of the Old Republic 2: Jedi Temple teljes magyarítás

| 9.08 MB | 2015. 03. 16. | Pityu Mester
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítást keresek
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Baldur's Gate 3
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47
Baldur's Gate 3
Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)
warg | 2026. 07. 18. - 23:40
The Elder Scrolls V Skyrim Special Edition
Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58
The Elder Scrolls V Skyrim Special Edition
Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation
Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28
Baldur's Gate 3
Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31