Vissza a főoldalra
Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords + MODok frissítés

Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords + MODok frissítés

Írta: Cyrus

| 2761

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A KotOR 2 több mint 10 év után is igen népszerű játék de miért is nem lenne az hisz Star Wars. A játékhoz és annak MODjaihoz nemrég megjelent egy nagyobb frissítés aminek köszönhetően a magyarítás is frissítésre szorult.

Mivel korábban Pityu Mester készített ezekhez a honosítást így a frissítést is ő eszközölte. A honosításcsomag tartalmazza az alapjátékot, a TSRLCM és az M4-78 EP modok frissítését. A magyarítás a Steames verzión lett tesztelve de működik a dobozos változattal is. Hogy mindenképp tökéletesen működjön mindkettő verzióval így mindegyik változat külön telepítővel rendelkezik amihez tartozik egy OLVASSEL fájl, ezt erősen ajánlott elolvasni!

Kapcsolódó cikkek/hírek

KotOR II + TSLRCM + M4-78 EP mod frissítés Pityu Mester 2021. február 14.
Star Wars: KotOR 2: Jedi Temple Panyi 2015. március 21.
Star Wars: Knights of the Old Republic II Panyi 2014. november 23.
KotOR II RaveAir 2012. augusztus 6.
SW: KotOR 2 RaveAir 2009. május 20.
SW: KotOR 2 HK Gyár RaveAir 2009. május 13.
SW: KotOR 2 Panyi 2008. január 12.
Star Wars: KotOR 2 RaveAir 2007. március 16.
Star Wars KotOR 2 intro Panyi 2005. december 17.
Star Wars: Knights of the Old Republic 2 RaveAir 2005. szeptember 11.
KotOR2: The Sith Lords RaveAir 2005. április 4.
Star Wars: Knights of the Old Republic 2 fordítás RaveAir 2005. január 12.
SW: Kotor 2 oldal Panyi 2004. december 25.
SW: Kotor 2 bejelentés... Andy 2004. december 17.
Összesen 10 hozzászólás érkezett
sly33
sly33
2021. 03. 05. - 17:20

Sziasztok feltelepítem az alap bolti játék változatátt és magyarosítás, inditáskor valamiért kilép a játékból amikor eléri a fömenüt. Valaki tudna segiteni? Utóirat nem használom worshopos modokat és más milyent sem.

Csak amikor elég sötét van, látod meg a csillagokat.

mocsok666
mocsok666
2017. 10. 29. - 01:05
csak nekem nem működik a magyarítás az 1.8.5-ös updaten?
Georgi
Georgi
2015. 10. 23. - 01:05
Tudja valaki, hogy a 19-ei update-tel kompatibilis a magyarítás? Ha nem, lehet számítani még egy frissítésre?
MILTON
MILTON
2015. 10. 20. - 09:39
Megoldódott, kérdésem innen semmis.
MILTON
MILTON
2015. 10. 20. - 09:32
Csak nekem nem működik a steames verzió a két mod telepítése után? Külön szedtem le, ahogy le van írva, minden aszerint.
Pityu Mester
Pityu Mester
Senior fordító
2015. 10. 12. - 17:28
Nagyon szívesen! :)
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2015. 10. 11. - 23:25
Köszönöm szépen!
Kamiontauri
Kamiontauri
Tesztelő
2015. 10. 11. - 18:12
Próbálgattam közben, valószínűleg a widescreen moddal van valami baj. Most ott állok a droidommal egy falból kilógó kábelnél és a monitor tetején középen a fekete sávban annyi van hogy "akarsz még valamit csinálni?" Nem látszodik a válaszlehetőség, próbálkozások alapján azt vettem észre hogy 1-es gombbal bezárja az ajtót, 2-essel kinyitja 3-assal meg kilép a "párbeszédből" de ezek nem látszódnak nálam. Valaki egy műkodő 16:9-es modot, peccset vagy ilyesmit esetleg tudna linkelni?
Kamiontauri
Kamiontauri
Tesztelő
2015. 10. 11. - 17:14
Ahojj. Már ezer éve ki akartam próbálni ezt a játékot mert sok jót hallottam róla de valahogy eddig elmaradt (30f). Viszont a mai programom délelőtt bambulás volt, a kora esti órákra bambulás de dél körül/délután nem tudtam mivel lekötni magam hát gondoltam kipróbálom. Még az elején vagyok, a legtöbb időm azzal ment el hogy működő widescreen peccset találjak hozzá de már most látom hogy ez nekem nagyon fog tetszeni. Viszont elég sok videó van benne ahol magyaráz a narrátor de ott nincs felirat. Nem tudom hogy alapban nincs felirat amit magyarítani lehetett vagy nálam van valami rosszul csinálva, mint mondottam most próbáltam ki életemben először ezt a játékot. Minden fentvan, alap GOG féle+a két kieg, vagy mod vagy mik is ezek.
Matt99
Matt99
2015. 10. 11. - 11:46
Csak az a baj hogy a dobozos verzióhoz nem lehet telepíteni az új frissítést, én legalábbis hosszú keresgélés után sem találtam :/
Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords
Fejlesztő:
Obsidian Entertainment
Kiadó:
Activision
Aspyr Media
LucasArts
Műfaj:
Szerepjáték (RPG), Stratégia, Kaland
Platform:
Linux, Macintosh, PC (MS Windows), XBOX Classic, iOS
Megjelenés:
2004. december 6.
Játékmotor:
Odyssey
Kapcsolódó letöltések
Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords

A csomag tartalma:

1. Star Wars Knights Of The Old Republic II: The Sith Lords javított honosítás

2. The Sith Lords Restored Content Mod 1.8.6 honosítás

3. M4-78 Enhancement Project Mod 1.5 honosítás

| 14.24 MB | 2021. 02. 13. | Gesznyo, Pityu Mester
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítást keresek
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Baldur's Gate 3
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47
Baldur's Gate 3
Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)
warg | 2026. 07. 18. - 23:40
The Elder Scrolls V Skyrim Special Edition
Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58
The Elder Scrolls V Skyrim Special Edition
Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation
Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28
Baldur's Gate 3
Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31