Magyarítások Portál | A játékhonosítások gravitációs középpontja

Kiemelt

Alan Wake 2

Írta: Evin | 2024. 05. 04. | 14

Hír

PAW Patrol: Grand Prix

Írta: Druzsba | 2023. 04. 06. | 2

Hír

God of War magyar szinkron

Írta: Druzsba | 2023. 04. 04. | 11

Hír

Microsoft X Magyarítások Portál

Írta: istvanszabo890629

2023. 04. 01. | 15

Hír

The Dark Eye: Chains of Satinav

Írta: Evin

2023. 03. 28. | 12

Hír

Borderlands 3 - Dupla DLC durvulat

Írta: warg

2023. 03. 22. | 3

Hír

Rocket of Whispers: Prologue

Írta: Zeuretryn

2023. 03. 15. | 2

Hír

The Dark Pictures Anthology: Little Hope

Írta: Keeperv85

2023. 03. 13. | 18

Hír

Little Misfortune

Írta: FEARka

2023. 03. 12. | 6

Hír

Shadowrun Returns

Írta: warg

2023. 03. 10. | 39

Hír

Still There

Írta: Zeuretryn

2023. 02. 25. | 3

Hír

Mafia III: Definitive Edition

Írta: mortal91

2023. 02. 19. | 27

Hír

Resident Evil Village - Winters’ Expansion

Írta: FEARka

2023. 02. 16. | 7

Hír

Hogwarts Legacy fordítói toborzás

Írta: NightVison

2023. 02. 12. | 12

Hír

A teljes Batman trilógia NES-re

Írta: RETRO_hun

2023. 02. 08. | 3

Hír

The Works of Mercy

Írta: Patyek

2023. 02. 03. | 2

Hír

Haven Park

Írta: Vinczei

2023. 02. 01. | 2

Hír

Narratív gyöngyszemek - Kathy Rain

Írta: warg

2023. 01. 25. | 13

Hír

F.E.A.R. 3

Írta: Druzsba

2023. 01. 22. | 14

Hír

Lust from Beyond

Írta: Patyek

2023. 01. 16. | 13

Hír

Gwent frissítés

Írta: JohnAngel

2023. 01. 14. | 3

Hír

Óvakodj az erdőtől! - Children of Silentown

Írta: warg

2023. 01. 11. | 4

Hír

Rock of Ages III: Make & Break

Írta: Patyek

2023. 01. 09. | 2

Hír

Vampire Survivors 1.2.118

Írta: Zeuretryn

2023. 01. 07. | 7

Hír

Necromunda: Hired Gun

Írta: Evin

2023. 01. 05. | 5

Hír

Borderlands 3 béta fordítás

Írta: Ateszkoma

2023. 01. 01. | 15

Hír

BÚÉK

Írta: Evin

2022. 12. 31. | 13

Hír

Dragon's Dogma: Dark Arisen

Írta: Ardea

2022. 12. 31. | 28

Hír

RETRO_karácsony 2022

Írta: RETRO_hun

2022. 12. 31. | 13

Hír

Pentiment - részleges fordítás

Írta: warg

2022. 12. 29. | 3

Hír

In Sound Mind magyarítás

Írta: RicoKwothe

2022. 12. 28. | 6

Hír

Boldog Karácsonyt!

Írta: Cyrus

2022. 12. 24. | 13

Hír

Grounded

Írta: Cyrus

2022. 12. 24. | 13

hirdetés

Legújabb letöltések

Gothic 2 Gold

A Gothic II: Gold Edition (Classic mod) teljes fordítása és átvezető videók szinkron.Fordította (alapjáték): Hunnenkoenig és csapataFordította (Night of the...

| 144.03 MB | 2024. 05. 06. | Ardea, Hunnenkoenig, Liegav, tehasut, HUNositok Team, Játékszinkron Stúdió

Slender Threads

A magyarítás a Slender Threads Prologue 1.1-es verziójához készült. A teljes játék (Slender Threads) még nem jelent meg!A telepítő futtatását...

| 845.82 KB | 2024. 05. 05. | KCsT

Alan Wake II

A(z) Alan Wake II játék fordítása.

| 4.42 MB | 2024. 05. 04. | Evin

Fallout 4

A Fallout 4 teljes magyarítása. Csak a 2024.04.25-én megjelent next-gen patch változathoz (illetve az esetleges jövőbeni változatokhoz) használandó.Ha korábbi változatod...

| 4.79 MB | 2024. 05. 04. | Sunsetjoy, FalloutHUN Team

Fallout 4

A(z) Fallout 4 játék fordítása- NEXT-GEN patch előtti játékhoz!2020.08.05 Javított változat.

| 4.76 MB | 2024. 05. 04. | Ateszkoma, Sunsetjoy, FalloutHUN Team

Little Orpheus

A Little Orpheus játék fordítása.

| 38.82 MB | 2024. 05. 03. | Ateszkoma

Age of Empires II: Definitive Edition

Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték 100%-os fordítása. PC mellett XBOX-on modként is elérhető a fordítás (keress erre:...

| 1.94 MB | 2024. 05. 02. | Eye

Industria

Az Industria játék fordítása.

| 1.54 MB | 2024. 05. 01. | NightVison

Star Wars: Dark Forces Remaster

A Star Wars: Dark Forces Remaster magyarítása. Tartalmazza az eredeti és az új crawling videó fordítását is. Ne felejtsétek el...

| 167.9 MB | 2024. 04. 30. | istvanszabo890629

Shadow Man Remastered

Shadow Man Remastered játék teljes magyarítása. A Magyarítás a jelenlegi legfrissebb, 1.50-ös verziószámhoz lett hozzáigazítva. Erősen ajánlott egy frissen telepített...

| 5.48 MB | 2024. 04. 29. | istvanszabo890629, szogyenyi

Legfrissebb fórum bejegyzések

Assassin's Creed: Mirage

Nem tudom mi volt a probléma a feltöltöttel ,de ha valakinek megvan az fel tudja telepíteni úgy hogy a játékot letörli újra telepíti .Úgy fel ment a magyarítás rá,ha más baj nincs játék közbe akkor így működik.Úgy tudom nekem se engedte hiába 1.08-as ,hogy törlöm a régit és rakom rá...

imikike | 2024.05.08. - 15:18

Assassin's Creed: Valhalla

Itt tudod követni a haladást: https://magyaritasok.hu/games/assassins-creed-valhallaAmennyiben most kezded a játékot, a letölthető magyarítás is elegendő

piko | 2024.05.06. - 21:50

Assassin's Creed: Valhalla

Szevasztok!Sokat gondolkodtam hogy illik rákérdezni, végül úgy döntöttem maradok az őszinte egyszerűnél, tényleg nem szeretném ha piszkálásnak venné a fordító brigád, csupán hogy heteket, vagy hónapokat/éveket várjak-e rá és foglalkozzak mással, ezért kérdezem:Hogy áll a fordítás? :)Köszi és tényleg no offense!!

Miknar | 2024.05.06. - 19:53

Magyarítást keresek

Engedd el..Mindig lesz aki perosparikával ' húzza alá a mondatokat.

Szivats | 2024.05.06. - 00:46

Fallout: New Vegas

Hello, az a problémám hogy nem tudom át küldeni a windows 11 defenderén egy tip hogy hol lehet engedéjezni mert majdnem mindenüt néztem már szerintem de nem akkarja egyáltalán át engedni a programot előre is kösz!

csuhás | 2024.05.05. - 22:50

Magyarítást keresek

"Magyarosítás" sosem lesz hozzá, esetleg magyarítás vagy fordítás lehetne.Ha egy játéknak van adatlapja de nincs hozzá bejegyzés az azért van mert korábban volt hozzá, esetleg valaki beküldte hogy fordítja, vagy tervebe vette, vagy csak trollkodott a beküldéssel, mert sajnos erre is van példa sok esetben egyes unatkozó embereknél. Ilyen esetben...

Cyrus | 2024.05.04. - 09:16

2668 letölthető magyarítással rendelkezik az oldal

Grand Theft Auto: San Andreas játékhoz készült magyarítást töltötték le a legtöbbször

5935 magyarítás adatlapunk van

3633 magyarítás kész

135 magyarítás készülőben

56 magyarítás utómunkálata zajlik

1036 játék jelent meg magyarul

61 regisztráltnál is több fordító segédkezik a fentebbiekhez

hirdetés

Legutoljára frissített adatlapok

Játék címe	Fordítás állapota	Készültségi szint
Planet of Lana (2023)	Magyarul jelent meg
Planet of Lana (2023)	Magyarul jelent meg
Planet of Lana (2023)	Magyarul jelent meg
Indika (2024)	Utómunkálatok	( Arzeen , Keeperv85 , NightVison )
Reversion: The Escape -1st Chapter (2014)	Folyamatban	90 % ( KCsT )
Mad Games Tycoon (2016)	Kész	( cabi001 )
Subterrain: Mines of Titan (2024)	Tervbe véve	( Heliximus )
The Talos Principle: Road to Gehenna (2015)	Folyamatban	91 % ( woszkar )
SuperPower 2: Steam Edition (2014)	Nincs vagy nem fordítható	----
Entropy: Zero (2017)	Magyarul jelent meg