Vissza a főoldalra
Playstation 4 fordítások
Playstation 4 fordítások
Írta: Evin 2019. 06. 10. | 2299

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A konzolos fordítások terén szeretnénk felhozni magunkat, ennek első lépése, hogy az eddig megjelent összes Playstation 4-es, nem hivatalos fordításokat elérhetővé tettük a letöltéseink között!A fordítások a KonzolozZ.hu és a Ps-hack.hu oldalakon publikált magyarítások!

Mostantól az oldalról is elérhető PS4-es fordítások listája:

  • Bioshock Infinite
  • Darksiders Warmastered Edition
  • Deadlight
  • DmC: Devil May Cry
  • God of War III Remastered
  • Grim Fandango Remastered
  • Hellblade: Senua's Sacrifice
  • Resident Evil 0
  • Resident Evil 7: Biohazard
  • South Park: The Stick of Truth
  • The Elder Scrolls V: Skyrim
  • The Evil Within- The Evil Within 2
  • Thief (2014)
  • Uncharted: The Nathan Drake Collection
  • Valiant Hearts
  • The Great War
  • Wolfenstein: The New Order
  • Wolfenstein: The Old Blood

A későbbiek folyamán igyekszünk pótolni konzolos hiányosságainkat más platformon is!

FONTOS: Ahogy mindig, ismét felhívnám a figyelmet, hogy a konzolos fordítások szoftveresen vagy hardveresen módosított gépeken használhatóak csak! PS4 esetében ez 5.07-es firmware alatt lehetséges jelenleg! Eredeti játékkal, a korlátozások miatt, nem használhatóak a fordítások!

A hozzászólásokban ne kérjetek leírást vagy útmutatást, hogyan kell a gépet "feltörni", ezekre megvannak a megfelelő oldalak, mi a fordításokkal foglalkozunk csak!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Playstation 4 - PC pletyka Evin 2021. március 6.
Ötödik portoláscsomag Hirvadhor 2021. március 4.
Negyedik magyarításcsomag Hirvadhor 2021. január 28.
Nintendo Switch - A harmadik portoláscsomag Hirvadhor 2020. december 24.
Nintendo Switch és PS Vita magyarításhoz kerestetik! Hirvadhor 2020. november 17.
The Elder Scrolls V Skyrim Ignussen Modpack Evin 2019. december 24.
Resident Evil 0 Remaster Evin 2019. március 23.
Resident Evil 7: Biohazard Evin 2019. március 3.
Androidos fordítások Evin 2019. január 6.
Playstation 4 fordítások Evin 2018. december 24.
Resident Evil 7: Biohazard Evin 2018. október 21.
The Evil Within 2 Evin 2018. október 20.
Hellblade: Senua's Sacrifice Evin 2017. szeptember 5.
PS Vita fordítások Evin 2016. november 1.
The Elder Scrolls V: Skyrim Evin 2016. január 17.
Konzolfordítások Evin 2015. szeptember 26.
Wolfenstein: The New Order Evin 2015. augusztus 25.
The Evil Within Panyi 2015. március 23.
Bioshock Infinite és Season Pass Panyi 2015. március 21.
Wolfenstein: New Order Panyi 2015. március 16.
Grim Fandango Remastered Panyi 2015. január 31.
Thief Panyi 2014. december 4.
South Park: The Stick of Truth Evin 2014. augusztus 28.
South Park Stick of Truth RaveAir 2014. augusztus 20.
Wolfenstein: New Order Panyi 2014. augusztus 14.
Valiant Hearts: The Great War Evin 2014. augusztus 4.
Valiant Hearts - The Great War hamarosan Panyi 2014. július 22.
Thief Evin 2014. március 7.
Égkoszorú RaveAir 2013. november 13.
Bioshock Infinite Evin 2013. szeptember 20.
Devil May Cry és Dead Space 3 Evin 2013. március 14.
DmC - Devil May Cry Evin 2013. január 26.
Deadlight RaveAir 2012. november 5.
Skyrim RaveAir 2011. szeptember 27.
TES 5: Skyrim RaveAir 2010. december 14.
Thief sorozat Panyi 2007. április 14.
KGy magyarításai Panyi 2004. augusztus 20.
Thief végigjátszás Panyi 2003. január 25.

Összesen 4 hozzászólás érkezett

Reiker
Reiker
2019. 06. 16. - 20:43
Ez szerintem elég sok embert érdekelne, valaki jóvan van egy PS Magyarországi taggal?:D
PirateGod
PirateGod
2019. 06. 14. - 18:52
[size=4][font=MuseoSans-500]The Elder Scrolls V: Skyrim feliratát nem lehet valahogy átülteni a VR verzióba mert egy az egybe ugyan az a játék és ps vr-ba még nincs egy magyar feliratos játék se ez lenne az első!!! (a játékot már rég megvásároltam és tudnám élvezni benne a magyar feliratot.)[/font][/size]
The_Reaper_CooL
The_Reaper_CooL
Senior fordító
2019. 06. 11. - 21:11
Remélhetőleg a Bloodborne is hamarosan felkerülhet a listára  (készítgetem ;) )

"Csak szólíts TRC-nek!"

Weboldal | Facebook

Kamiontauri
Kamiontauri
Tesztelő
2019. 06. 10. - 11:16
Sziasztok. Ha jól emlékszem néha egy-egy fordítás hivatalosan is belekerül a játékokba, természetesen PC-s fordításokról beszélek. A Sony mostanában egyre több játéka jelenik meg magyarul, gondolom nagyrészt a PS Magyarországnak köszönhetően. Nincs rá valami mód hogy hivatalosan bekerüljenek ezek a fordítások, legalább a PS exkluzív címek ahol ugye nem kell kiadókkal stb foglalkozni hiszen belsős cím?
Bioshock Infinite
Lövöldözős, Kaland
Darksiders: Warmastered Edition
Szerepjáték (RPG), Hack and slash/Beat 'em up, Kaland
Deadlight
Platform, Kirakós, Kaland, Indie
DmC: Devil May Cry
Hack and slash/Beat 'em up, Kaland
God of War III: Remastered
Hack and slash/Beat 'em up, Kaland
Grim Fandango Remastered
Point-and-click, Kirakós, Kaland
Hellblade: Senua's Sacrifice
Hack and slash/Beat 'em up, Kaland, Indie
Resident Evil 0
Lövöldözős, Kaland
Resident Evil 7: Biohazard
Lövöldözős, Kaland
South Park: The Stick of Truth
Szerepjáték (RPG), Kaland
The Elder Scrolls V: Skyrim
Szerepjáték (RPG), Kaland
The Evil Within
Lövöldözős, Kaland
The Evil Within 2
Lövöldözős, Szerepjáték (RPG), Kaland
Thief
Lövöldözős, Kaland
Uncharted: The Nathan Drake Collection
Lövöldözős, Kaland
Valiant Hearts: The Great War
Kirakós, Kaland, Indie
Wolfenstein: The New Order
Lövöldözős, Kaland
Wolfenstein: The Old Blood
Lövöldözős, Kaland
hirdetés
Legújabb letöltések
Bramble: The Mountain King
A Bramble: The Mountain King című játék fordítása, ami Steam, Epic Games Store és PC Game Pass kompatibilis.
| 7.35 MB | 2025. 07. 06. | RicoKwothe
BloodRayne 2: Terminal Cut
A(z) BloodRayne 2: Terminal Cut játék fordítása.
| 15.48 MB | 2025. 07. 05. | lostprophet, noname06, Magyar Játékfordítók
The House of Da Vinci
A The House of da Vinci című játék teljes fordítása.
| 4.26 MB | 2025. 07. 05. | Pityu Mester
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
| 6.4 MB | 2025. 07. 03. | ElCid, Frank Robin, NightVison
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
A(z) The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered játék fordítása.
| 24.97 MB | 2025. 07. 03. | FEARka, warg, A MorroHUN Team fordításának felhasználásával.
Epistory - Typing Chronicles
Az Epistory: Typing Chronicles játék teljes fordítása. Kompatibilis az Epic-es verzióval is.
| 3.68 MB | 2025. 07. 01. | Zeuretryn
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.36 MB | 2025. 06. 30. | Arzeen, NightVison, Ssource
Little Nightmares II
A Little Nightmares II játék fordítása
| 4.11 MB | 2025. 06. 30. | RicoKwothe
The Headliners
A(z) The Headliners játék fordítása.
| 4.9 MB | 2025. 06. 30. | Hirvadhor
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.26 MB | 2025. 06. 27. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Legfrissebb fórum bejegyzések
Broken Sword - Shadow of the Templars: Reforged
Nem töltöm fel, amíg nincs kész.
FEARka | 2025.07.05. - 21:55
Magyarítást keresek
Nem készült hozzá, de nem tűnik lehetetlennek, Unreal Engine motorral készült a játék.
esoteric_voyage8 | 2025.07.05. - 18:25
Broken Sword - Shadow of the Templars: Reforged
Akkor, ha jól értem ebben a formában már végigjátszható magyarul a játék.Nem raknád fel esetleg ilyen bétás állapotban már a magyarítást?Nekem megfelelne így is.
GodGamer | 2025.07.05. - 16:56
Magyarítást keresek
Sziasztok,Gears Tactichóz létezik magyarositás?Az oldalon nem, találtam. Vagy csak én keresem rosszul?
Kinopio | 2025.07.05. - 13:48
Syberia: The World Before
A játék ide van telepítve jelenleg: c:\Games\Syberia The World Before\De próbáltam már egyéb meghajtóra is telepíteni (pl. a D-re), de ott is ua. a helyzet.Az OriginalFiles mapábba az exe kiteszi ezt a 2 fájt ezekkel a méretekkel:resources.assets / 98 195 408 bájtsharedassets0.assets / 228 482 868 bájtA játék főmappájában (c:\Games\Syberia...
mawer | 2025.07.05. - 08:39
Forma-1
Nem tudom hány ember figyel mostanság a csoportot, de keresek 2-3 olyan embert, aki benne lenne abban,hogy egy először csak az F-1-el, de Kesobb akár más sporttal is foglalkozó oldalt szeretnék indítani... Akár weboldal, akár Facebook oldal, minden ötlet jól jön :)
zsomen | 2025.07.04. - 21:14