Playstation 4 fordítások
Playstation 4 fordítások
Írta: Evin 2019. 06. 10. | 2312

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A konzolos fordítások terén szeretnénk felhozni magunkat, ennek első lépése, hogy az eddig megjelent összes Playstation 4-es, nem hivatalos fordításokat elérhetővé tettük a letöltéseink között!A fordítások a KonzolozZ.hu és a Ps-hack.hu oldalakon publikált magyarítások!

Mostantól az oldalról is elérhető PS4-es fordítások listája:

  • Bioshock Infinite
  • Darksiders Warmastered Edition
  • Deadlight
  • DmC: Devil May Cry
  • God of War III Remastered
  • Grim Fandango Remastered
  • Hellblade: Senua's Sacrifice
  • Resident Evil 0
  • Resident Evil 7: Biohazard
  • South Park: The Stick of Truth
  • The Elder Scrolls V: Skyrim
  • The Evil Within- The Evil Within 2
  • Thief (2014)
  • Uncharted: The Nathan Drake Collection
  • Valiant Hearts
  • The Great War
  • Wolfenstein: The New Order
  • Wolfenstein: The Old Blood

A későbbiek folyamán igyekszünk pótolni konzolos hiányosságainkat más platformon is!

FONTOS: Ahogy mindig, ismét felhívnám a figyelmet, hogy a konzolos fordítások szoftveresen vagy hardveresen módosított gépeken használhatóak csak! PS4 esetében ez 5.07-es firmware alatt lehetséges jelenleg! Eredeti játékkal, a korlátozások miatt, nem használhatóak a fordítások!

A hozzászólásokban ne kérjetek leírást vagy útmutatást, hogyan kell a gépet "feltörni", ezekre megvannak a megfelelő oldalak, mi a fordításokkal foglalkozunk csak!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Playstation 4 - PC pletyka Evin 2021. március 6.
Ötödik portoláscsomag Hirvadhor 2021. március 4.
Negyedik magyarításcsomag Hirvadhor 2021. január 28.
Nintendo Switch - A harmadik portoláscsomag Hirvadhor 2020. december 24.
Nintendo Switch és PS Vita magyarításhoz kerestetik! Hirvadhor 2020. november 17.
The Elder Scrolls V Skyrim Ignussen Modpack Evin 2019. december 24.
Resident Evil 0 Remaster Evin 2019. március 23.
Resident Evil 7: Biohazard Evin 2019. március 3.
Androidos fordítások Evin 2019. január 6.
Playstation 4 fordítások Evin 2018. december 24.
Resident Evil 7: Biohazard Evin 2018. október 21.
The Evil Within 2 Evin 2018. október 20.
Hellblade: Senua's Sacrifice Evin 2017. szeptember 5.
PS Vita fordítások Evin 2016. november 1.
The Elder Scrolls V: Skyrim Evin 2016. január 17.
Konzolfordítások Evin 2015. szeptember 26.
Wolfenstein: The New Order Evin 2015. augusztus 25.
The Evil Within Panyi 2015. március 23.
Bioshock Infinite és Season Pass Panyi 2015. március 21.
Wolfenstein: New Order Panyi 2015. március 16.
Grim Fandango Remastered Panyi 2015. január 31.
Thief Panyi 2014. december 4.
South Park: The Stick of Truth Evin 2014. augusztus 28.
South Park Stick of Truth RaveAir 2014. augusztus 20.
Wolfenstein: New Order Panyi 2014. augusztus 14.
Valiant Hearts: The Great War Evin 2014. augusztus 4.
Valiant Hearts - The Great War hamarosan Panyi 2014. július 22.
Thief Evin 2014. március 7.
Égkoszorú RaveAir 2013. november 13.
Bioshock Infinite Evin 2013. szeptember 20.
Devil May Cry és Dead Space 3 Evin 2013. március 14.
DmC - Devil May Cry Evin 2013. január 26.
Deadlight RaveAir 2012. november 5.
Skyrim RaveAir 2011. szeptember 27.
TES 5: Skyrim RaveAir 2010. december 14.
Thief sorozat Panyi 2007. április 14.
KGy magyarításai Panyi 2004. augusztus 20.
Thief végigjátszás Panyi 2003. január 25.

Összesen 4 hozzászólás érkezett

Reiker
2019. 06. 16. - 20:43
Ez szerintem elég sok embert érdekelne, valaki jóvan van egy PS Magyarországi taggal?:D
PirateGod
2019. 06. 14. - 18:52
[size=4][font=MuseoSans-500]The Elder Scrolls V: Skyrim feliratát nem lehet valahogy átülteni a VR verzióba mert egy az egybe ugyan az a játék és ps vr-ba még nincs egy magyar feliratos játék se ez lenne az első!!! (a játékot már rég megvásároltam és tudnám élvezni benne a magyar feliratot.)[/font][/size]
The_Reaper_CooL
The_Reaper_CooL
Senior fordító
2019. 06. 11. - 21:11
Remélhetőleg a Bloodborne is hamarosan felkerülhet a listára  (készítgetem ;) )

"Csak szólíts TRC-nek!"

Weboldal | Facebook

Kamiontauri
Kamiontauri
Tesztelő
2019. 06. 10. - 11:16
Sziasztok. Ha jól emlékszem néha egy-egy fordítás hivatalosan is belekerül a játékokba, természetesen PC-s fordításokról beszélek. A Sony mostanában egyre több játéka jelenik meg magyarul, gondolom nagyrészt a PS Magyarországnak köszönhetően. Nincs rá valami mód hogy hivatalosan bekerüljenek ezek a fordítások, legalább a PS exkluzív címek ahol ugye nem kell kiadókkal stb foglalkozni hiszen belsős cím?
Bioshock Infinite
Darksiders: Warmastered Edition
Deadlight
DmC: Devil May Cry
God of War III: Remastered
Grim Fandango Remastered
Hellblade: Senua's Sacrifice
Resident Evil 0
Resident Evil 7: Biohazard
South Park: The Stick of Truth
The Elder Scrolls V: Skyrim
The Evil Within
The Evil Within 2
Thief
Uncharted: The Nathan Drake Collection
Valiant Hearts: The Great War
Wolfenstein: The New Order
Wolfenstein: The Old Blood
hirdetés
Legújabb letöltések
Carcassonne: The Official Board Game
A(z) Carcassonne: The Official Board Game játék fordítása.
| 5.28 MB | 2025. 07. 13. | Hirvadhor
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.26 MB | 2025. 07. 09. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Alpha Polaris
A(z) Alpha Polaris játék fordítása.
| 16.07 MB | 2025. 07. 09. | hamarfa
The Settlers IV: History Edition
A játékban megtalálhatóak a magyar fájlok, ez egy segédlet az aktiválásukhoz.
| 544 B | 2025. 07. 09. |
The Settlers : Heritage of Kings - History Edition
A játékban megtalálhatóak a magyar fájlok, ez egy segédlet az aktiválásukhoz.
| 690 B | 2025. 07. 09. |
The Settlers: Rise of an Empire - History Edition
A játékban megtalálhatóak a magyar fájlok, ez egy segédlet az aktiválásukhoz.
| 802 B | 2025. 07. 08. |
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
| 6.4 MB | 2025. 07. 06. | ElCid, Frank Robin, NightVison
Bramble: The Mountain King
A Bramble: The Mountain King című játék fordítása, ami Steam, Epic Games Store és PC Game Pass kompatibilis.
| 7.35 MB | 2025. 07. 06. | RicoKwothe
BloodRayne 2: Terminal Cut
A(z) BloodRayne 2: Terminal Cut játék fordítása.
| 15.48 MB | 2025. 07. 05. | lostprophet, noname06, Magyar Játékfordítók
Dying Light
Kompatibilis verziók:Dying Light: Essentials Edition;,Dying Light: Definitive 10th Anniversary Edition;,Dying Light: The Following – Enhanced Edition (1.52 GOG verzió)Dying Light:...
| 373.1 MB | 2025. 07. 05. | Firefly20, gyurmi91, zotya0330
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok! Csütörtöktől ingyenes az Epicen a Platinum Edition. Érdeklődnék, hogy tervezik-e a fordítók a magyarítás verzióhoz igazítását?Előre is köszi a választ.
kriszta | 2025. 07. 15. - 08:23
Nekem magyar volt de valamelyik frissítés után ha elindítottam a sztori módot akkor hibaüzenet nélkül kidobott a játék.
Fruzsika | 2025. 07. 13. - 16:29
A Grim Dawn fordításáról annyit, hogy anno Lostprophet kezdte el, aztán én bátorkodtam nekiveselkedni DE: időközben a játék fejlesztői a hivatalos oldaluk fórumán tájékoztatták a közösségi fordítókat, hogy innentől hivatalos fordítókkal dolgoznak és megszüntetik a közösségi fordítás technikai lehetőségét is! Tehát, ami addig működött, az már nem működik. Nagyon "kedves"...
Heliximus | 2025. 07. 13. - 11:37
https://magyaritasok.hu/forums/topics/369/grim-dawn
piko | 2025. 07. 13. - 11:31
Nekem is az a szerencsém hogy van aki megvegye és összeszerelve lehozza szegedre 1000 kilóméter. Igen szánalmas az egész ezért is lesz 9700x es procival. 1800 euró mostani állással. Alternaten meg 1900 felett.
Doom 4 | 2025. 07. 13. - 11:08
Sokra nem megyünk itthon a német árakkal.Az az kb egy hely ami szállít ide meg drága és mire megkapja az ember itthon olcsóbban megveszi.Intel proci fornton nem érdekel ha 10x erősebb lenne amdnél akkor sem. Nekem nem pálya a kb évenkénti foglalat váltogatásuk ,szóval ott ***adjanak meg a procijaikkal ahol...
Crytek | 2025. 07. 13. - 08:59