Kiemelt
Magyar szinkront kaphat a Detroit: Become Human és a Resident Evil 4 Remake
Írta: SzinkronSarok |  2023. 11. 14. |  19
Hír
Lust from Beyond - Prologue és Scarlet magyarítás
Írta: Patyek |  2022. 10. 04. |  6
Hír
Mo: Astray
Írta: Zeuretryn |  2022. 10. 03. |  5
Hír
God of War magyar szinkron - szavazz Kratos magyar hangjára!
Írta: Cyrus
2022. 09. 23. |  17
Hír
Tűz, jöjj velem! - Wildfire magyarítás
Írta: Vinczei
2022. 09. 22. |  6
Hír
Martha is Dead / Breathedge
Írta: lostprophet
2022. 09. 14. |  25
Cikk
Tesztelői szemmel
Írta: Kamiontauri
2022. 09. 13. |  5
Hír
Like No Other: The Legend Of The Twin Books + nsw portolás
Írta: Hirvadhor
2022. 09. 12. |  3
Hír
Life is Strange: True Colors
Írta: Evin
2022. 09. 08. |  33
Cikk
Hogyan készült a Wasteland 2 magyarítása
Írta: Vinczei
2022. 09. 05. |  7
Hír
Bully: Scholarship Edition
Írta: istvanszabo890629
2022. 09. 04. |  20
Hír
Elden Ring
Írta: Evin
2022. 08. 28. |  31
Hír
Void Bastards
Írta: Zeuretryn
2022. 08. 27. |  11
Hír
Gwent frissítések
Írta: JohnAngel
2022. 08. 23. |  11
Hír
God of War magyar szinkron gyűjtés
Írta: Evin
2022. 08. 22. |  20
Hír
Wasteland 2 Director's Cut magyarítás
Írta: Vinczei
2022. 08. 20. |  14
Hír
Minden idők egyik legjobb szerepjátéka - Divinity: Original Sin 2
Írta: warg
2022. 08. 19. |  37
Hír
Stubbs the Zombie in Rebel without a pulse
Írta: Druzsba
2022. 08. 12. |  10
Hír
Devil May Cry 5 frissítés és az elődök
Írta: Evin
2022. 08. 10. |  3
Hír
Nem csak gyerekeknek! - A Short Hike
Írta: warg
2022. 08. 09. |  7
Hír
Gwent: Rogue Mage magyarítás
Írta: JohnAngel
2022. 08. 06. |  9
Hír
Return of the Obra Dinn
Írta: warg
2022. 08. 05. |  10
Hír
Necesse
Írta: Druzsba
2022. 08. 03. |  4
Hír
Stray magyarítás
Írta: RicoKwothe
2022. 07. 31. |  16
Hír
Syberia: The World Before
Írta: FEARka
2022. 07. 31. |  27
Hír
SIFU
Írta: FEARka
2022. 07. 27. |  6
Hír
The Talos Principle
Írta: warg
2022. 07. 23. |  14
Cikk
A Chicken Police - Paint It Red!-ről és annak hivatalos magyarításáról
Írta: ZéBé
2022. 07. 21. |  7
Hír
Call of the Sea
Írta: lostprophet
2022. 07. 20. |  8
Hír
Vampire Survivors
Írta: Zeuretryn
2022. 07. 09. |  4
Hír
Age Of Wonders: Planetfall
Írta: ElCid
2022. 07. 08. |  9
Hír
TMNT Shredder's Revenge magyarítás
Írta: RicoKwothe
2022. 07. 07. |  12
Hír
Keserű titkok és kínzó nehézségek - What Remains of Edith Finch
Írta: warg
2022. 06. 29. |  14
Legújabb letöltések
The Sims 4
PC: 1.103.250.1020 / Mac: 1.103.250.1220Több mint 500 új sorral gyarapodott a fordítás. Köszönet Mattnek, Csillagszemnek, Dee-nek a fordításért, valamint Lajtinak...
| 8.18 MB | 2023. 12. 07. | Csillagszem, DeeYoo, SA_Matt
The Sims 4
A The Sims 4 játék részleges fordítása!1.91.205.1020 verziótól az 1.102.190.1x30 verzióig.
| 83.65 MB | 2023. 12. 07. | Csillagszem, DeeYoo, Lajti, SA_Matt
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 2.05 MB | 2023. 12. 06. | NightVison
Mafia II: Definitive Edition
A Mafia II: Definitive Edition játék fordítása.
| 1.7 MB | 2023. 12. 06. | blackroy, kriszkos
The Lord of the Rings: Return to Moria
A(z) The Lord of the Rings: Return to Moria játék fordítása.
| 1.24 MB | 2023. 12. 05. | Frank Robin, Granheart, NightVison, Ragnar Vapeking
Road 96
A játék teljes magyarításra Steam és GOG kiadásokhoz.Az Epic Store kiadáshoz is el tudjuk készíteni, ha a tesztelésben tudtok segíteni....
| 32.96 MB | 2023. 12. 03. | Vinczei
Kathy Rain: Director's Cut
A Kathy Rain: Director's Cut játék fordítása.
| 7.68 MB | 2023. 12. 03. | hamarfa, Hayako
The Ascent
A(z) The Ascent játék teljes fordítása. Tartalmazza a Cyber Heist DLC fordítást is.Hibajelentés, discord: https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 3.05 MB | 2023. 12. 02. | FEARka, Fehérváry Péter, Heliximus, Keeperv85, NightVison, Ragnar Vapeking
Call of the Sea
A(z) Call of the Sea játék fordítása.
| 3.08 MB | 2023. 12. 02. | lostprophet
Technobabylon
A(z) Technobabylon játék fordítása.
| 61.25 MB | 2023. 11. 29. | warg
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítás probléma
HellóNem a Steam mappáját kell megkeresned, hanem a játékét, aminek a fordítását akarod telepíteni. És az nem a felhasználói részen van. Ha megnyitod a Steamet és a Könyvtárban kiválasztod a játékot akkor nyomj egy jobb egérgombot és válaszd a Kezelés\Helyi fájlok böngészése menüpontot. Ezután megnyílik a játék mappája. A telepítőben...
FEARka | 2023.12.09. - 11:21
Magyarítás probléma
Sziasztok.Azért irok nektek mert szeretnék segitséget kérni a telepitéssel kapcsolatban. Steamen töltöttem le a játékot és nem tudom a telepitövel felrakni a magyaritást. Alapbol azt irja ki hogy nincs regisztrácios bejegyzés a játékrol és kézzel kell megkeresni a játék fökönyvtárát amit meg is kerestem a c/user/felasználonevem/AppData/Roaming/ Microsoft/windows/Start menu/programs/Steam és ennyi....
Liaraexo | 2023.12.09. - 11:00
Mass Effect Legendary Edition
Sziasztok azt szeretném meg kérdezni hogyan lehet telepíteni a mass effect 1 legeandary fordítást? ebből a me3tweaks programból? a választ előre is köszönöm
jolvok | 2023.12.09. - 10:27
Dying Light
Nem kell mindenkinek, csak annak, aki magyarítva szeretné.Mi hárman játszuk coop-ban, s csak nekem van magyarítva. A "gond" inkább azzal van, amikor tárgyakat, összetevőket, küldetéseket, ilyesmiket kell ilyen-olyan okból egyeztetni a többiekkel, s ki kell találni, hogy mire gondolt adott esetben a költő. De ez csak kommunikációs zökkenő, nem technikai.
Kávéfőző | 2023.12.09. - 01:35
Dying Light
Gondolom a Dying Light: The Following - Enhanced Edition (https://magyaritasok.hu/games/dying-light-the-following-enhanced-edition) fordítást próbáltátok.Bár az adatlapon itt valóban nincs feltüntetve az Epic Store, de az innen letölthető magyarítás telepítője kezeli. Rögtön a telepítő indítása után meg is kérdezi, hogy melyik bolt állományai között keresse a gépen a játékot, s a listában ott...
Kávéfőző | 2023.12.09. - 01:29
Fordíthatóság
Az oldalnak nincs (fordító)csapata. Keress egy szimpatikus játékot, amit esetleg pont egy csapat, vagy több egyén fordít, és az elérhetőségükön megkérdezheted, tudsz-e csatlakozni.
Evin | 2023.12.08. - 18:49

2628 letölthető magyarítással rendelkezik az oldal

Grand Theft Auto: San Andreas játékhoz készült magyarítást töltötték le a legtöbbször

5804 magyarítás adatlapunk van

3512 magyarítás kész

151 magyarítás készülőben

60 magyarítás utómunkálata zajlik

1009 játék jelent meg magyarul

58 regisztráltnál is több fordító segédkezik a fentebbiekhez

Legutoljára frissített adatlapok

Játék címe Platform Fordítás állapota Készültségi szint
Ready or Not

Ready or Not (2021)

PC (MS Windows)

Tervbe véve

( szogyenyi )

System Shock

System Shock (2023)

PC (MS Windows)

Folyamatban

95 % ( istvanszabo890629 , Keeperv85 , szogyenyi )

Star Wars Jedi: Survivor

Star Wars Jedi: Survivor (2023)

PC (MS Windows)

Folyamatban

35 % ( Arzeen , FEARka , gyurmi91 , NightVison , Ragnar Vapeking D3VOU(23(2, Dickopter, Ferdi1995, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik)

The Surge 2

The Surge 2 (2019)

PC (MS Windows)

Utómunkálatok

( Patyek )

Undying

Undying (2021)

PC (MS Windows)

Tervbe véve

( lostprophet )

The Lord of the Rings: Return to Moria

The Lord of the Rings: Return to Moria (2023)

PC (MS Windows)

Kész

( Frank Robin , Granheart , NightVison , Ragnar Vapeking )

XIII

XIII (2020)

PC (MS Windows)

Folyamatban

10 % ( blackroy )

Cyberpunk 2077: Ultimate Edition

Cyberpunk 2077: Ultimate Edition (2023)

Xbox Series X

Magyarul jelent meg

Cyberpunk 2077: Ultimate Edition

Cyberpunk 2077: Ultimate Edition (2023)

Xbox ONE

Magyarul jelent meg

Cyberpunk 2077: Ultimate Edition

Cyberpunk 2077: Ultimate Edition (2023)

PlayStation 5

Magyarul jelent meg