Magyarítások Portál | A játékhonosítások gravitációs középpontja

Kiemelt

Megjelent a Resident Evil 4 magyar szinkronja!

Írta: SzinkronSarok | 2024. 04. 16. | 15

Hír

Márciusi statisztikák

Írta: Panyi | 2005. 04. 02. | 20

Hír

Focimenedzserek magyarítása

Írta: Panyi | 2005. 04. 02. | 20

Hír

Need for Speed: Underground 2 mégegyszer

Írta: Panyi

2005. 04. 02. | 24

Hír

Counter-Strike Source és Steam

Írta: Panyi

2005. 03. 30. | 39

Hír

Kellemes Húsvéti Ünnepeket!

Írta: jnc

2005. 03. 28. | 23

Hír

Counter-Strike Source szinkron

Írta: Panyi

2005. 03. 28. | 66

Hír

Sid Meier's Pirates!

Írta: Panyi

2005. 03. 27. | 13

Hír

Star Trek Elite Force 2

Írta: Panyi

2005. 03. 26. | 6

Hír

Counter-Strike 1.5 szinkron

Írta: Panyi

2005. 03. 26. | 43

Hír

Richard Burn's Rally - elkészült hát...

Írta: Andy

2005. 03. 26. | 11

Hír

Zanzarah honosítás

Írta: Andy

2005. 03. 26. | 12

Hír

Sims 2 - magyarul!

Írta: Andy

2005. 03. 25. | 136

Hír

Might and Magic VI

Írta: Panyi

2005. 03. 25. | 61

Hír

The Punisher

Írta: Panyi

2005. 03. 25. | 23

Hír

Microsoft Train Simulator

Írta: Panyi

2005. 03. 25. | 24

Hír

Brothers in Arms béta

Írta: Panyi

2005. 03. 24. | 22

Hír

Knights of the Old Republic

Írta: jnc

2005. 03. 22. | 52

Hír

Brothers in Arms letöltés

Írta: Panyi

2005. 03. 22. | 9

Hír

UEFA Champions League csúszás

Írta: Andy

2005. 03. 20. | 41

Hír

Brothers in Arms honosítás

Írta: Andy

2005. 03. 20. | 36

Hír

Pro Evolution Soccer 4

Írta: Panyi

2005. 03. 20. | 9

Hír

Driv3r

Írta: Panyi

2005. 03. 20. | 76

Hír

Broken Sword 1 helyzetjelentés

Írta: Andy

2005. 03. 17. | 27

Hír

Sacred frissítés

Írta: Andy

2005. 03. 16. | 39

Hír

Túl vagyunk az internyúlon....

Írta: Andy

2005. 03. 15. | 85

Hír

Alexander, the Great

Írta: Panyi

2005. 03. 15. | 13

Hír

X-Wing Alliance frissítés

Írta: Andy

2005. 03. 15. | 22

Hír

Star Wolves

Írta: Panyi

2005. 03. 14. | 17

Hír

Data Becker - Go-Kart Challenge

Írta: Panyi

2005. 03. 13. | 4

Hír

Bõvült a Magyarítások Portál amúgy is népes családja

Írta: Andy

2005. 03. 13. | 44

Hír

Worms Forts Under Siege

Írta: Panyi

2005. 03. 13. | 30

Hír

Call of Duty: United Offensive képcsarnok

Írta: Andy

2005. 03. 13. | 39

hirdetés

Legújabb letöltések

Dishonored: Death of the Outsider

A(z) Dishonored: Death of the Outsider játék fordítása.Fordító: nulladik, gyurmi91Technikai támogatás: cockafej, noname06, Zotya0330Tesztelés: FLATRONW, gyurmi91, Kamion, Kitsune, V.GergőTelepítő: istvanszabo890629

| 9.57 MB | 2024. 04. 25. | gyurmi91, nulladik

The Sims 4

PC: 1.106.148.1030 / Mac: 1.106.148.1230Több mint 6000 új sorral gyarapodott a fordítás. Köszönet Mattnek, Csillagszemnek, Dee-nek, Kincsixnek a fordításért, valamint...

| 8.34 MB | 2024. 04. 25. | Csillagszem, DeeYoo, Kincsix, SA_Matt

The Sims 4

A The Sims 4 játék részleges fordítása!1.91.205.1020 verziótól az 1.105.332.1x20 verzióig.

| 108.22 MB | 2024. 04. 25. | Csillagszem, DeeYoo, Lajti, SA_Matt

Chants of Sennaar

A Chants of Sennaar játék fordítása.

| 159.62 MB | 2024. 04. 23. | bembee, mmatyas

To the Moon

A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!

| 35.19 MB | 2024. 04. 23. | jusplathemus, Lajti

To the Moon

A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...

| 35.9 MB | 2024. 04. 22. | jusplathemus, Lajti

Chants of Sennaar

A Chants of Sennaar játék fordítása.

| 1.22 MB | 2024. 04. 20. | mmatyas

Dying Light 2: Stay Human

A fordítás jelenleg 80% körüli és teszteletlen.A vírusírtó jelezhet, de vírusmentes a telepítő.(A jelenlegi verzió, az eddigi fordítást tartalmazza. A...

| 7.69 MB | 2024. 04. 20. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330

DiRT 3

A DiRT3 teljes szöveges magyarítása.

| 5.17 MB | 2024. 04. 20. | NightVison, EVM

Prodeus

A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF

| 2.05 MB | 2024. 04. 20. | NightVison

Legfrissebb fórum bejegyzések

Fallout 4

Mivel újra felraktad a játékot és nem jó a magyarítás hozzá, akkor az a helyzet, hogy nem jól raktad fel a magyarítást.Ahogy az előttem szóló is írta, frissült játékkal is működik a magyarítás, nem fagy ki vele. Annyi, hogy ami új dolog került bele, az angolul van. Meg néhány szinte...

Sunsetjoy | 2024.04.26. - 18:32

Fallout 4

Nekem tegnap Steamen befrissült a játék és továbbra is magyar maradt. 2 perccel ezelőtt újra elindítottam és most is magyar. Egyedül az új küldetések nem jelennek meg magyar felirattal, minden más viszont továbbra is magyar.

7Janek7 | 2024.04.26. - 18:25

Fallout 4

Újra felraktam Steamről a gameet, nekem nem jó a magyarítás. Várható egy frissítés ami hozzá igazítja az új verzióhoz?

adam466 | 2024.04.26. - 10:31

Fallout 4

Na szétcseszte a magyarítás ez a csoda patch igaz?

Crytek | 2024.04.26. - 10:29

Magyarítás probléma

Rendben! Köszi a gyors reakciót és a munkát is!

AlexWolf3X | 2024.04.25. - 20:23

Magyarítás probléma

Pont most töltötte le a 0.9.2d-t, sajna ennyire gyorsan nem tudunk reagálni a frissítésekre, de igyekszünk a mihamarabb lefordítani az új szöveget, és feltölteni a legújabb magyarítást.

piko | 2024.04.25. - 19:37

2662 letölthető magyarítással rendelkezik az oldal

Grand Theft Auto: San Andreas játékhoz készült magyarítást töltötték le a legtöbbször

5917 magyarítás adatlapunk van

3620 magyarítás kész

135 magyarítás készülőben

56 magyarítás utómunkálata zajlik

1035 játék jelent meg magyarul

61 regisztráltnál is több fordító segédkezik a fentebbiekhez

hirdetés

Legutoljára frissített adatlapok

Játék címe	Fordítás állapota	Készültségi szint
Ghostrunner (2020)	Kész	( cabi001 , ddarkness )
Pine Harbor (2023)	Magyarul jelent meg	( lostprophet )
Garbage Truck Simulator (2008)	Magyarul jelent meg
Devoured by Darkness (2022)	Kész	( Hirvadhor )
Disney Dreamlight Valley (2022)	Folyamatban	55 % ( Gerizmo )
Senua's Saga: Hellblade II (2024)	Magyarul jelent meg
To the Moon (2011)	Kész	( jusplathemus , Lajti )
Fallout 4 (2015)	Kész	( Ateszkoma , Sunsetjoy danikacsa91)
The Talos Principle: Road to Gehenna (2015)	Folyamatban	85 % ( woszkar )
Prince of Persia: The Lost Crown (2024)	Folyamatban	50 % ( Keeperv85 )